【韓国】次はノーベル文学賞だ
1:ななしさん 2023/11/13(月) 06:59:34.00
Record Korea 2023年11月12日(日) 21時0分
2023年11月10日、韓国・KBSなどは「小説家の韓江(ハン・ガン)氏の長編小説『別れは告げない(原題)』でフランス四大文学賞の一つ、メディシス賞の外国文学賞を受賞した」と伝えた。
同作品は済州(チェジュ)島四・三事件(済州島で1948~54年に島の人口の約1割が虐殺された事件)を題材にしている。韓国作品の受賞はこれが初めて。メディシス賞はゴンクール賞、ルノードー賞、フェミナ賞と並んで仏四大文学賞と称される。
韓氏は2016年にも「菜食主義者」で国際ブッカー賞を受賞している。
この記事に、韓国のネットユーザーからは も怒s
「すばらしい作家だ。おめでとうございます」
「喜ばしく、誇らしい」
「韓江氏を通じて済州島四・三事件のことを世界中に知ってもらいたい」
「原著もすばらしいのだろうけど、フランス語版の翻訳者さんの功績も大きいのだろうな」
といったコメントや、
「ノーベル文学賞受賞の確率が上がった」
「次はノーベル文学賞ですね。もうじき実現するだろう」
など、ノーベル賞への期待の声も多く見られた。
https://www.recordchina.co.jp/b923579-s39-c30-d0195.html
いや、LK99は?
ノーベル賞1000個ぶんなんだろ?
世界最強の韓国詩人は?
やはりコウンが最強
【한국】다음은 노벨 문학상이다
1:인 이루어씨 2023/11/13(월) 06:59:34.00
Record Korea 2023년 11월 12일 (일) 21시 0분
2023년 11월 10일, 한국·KBS 등은 「소설가의 한강(한·암) 씨의 장편 소설 「이별은 고하지 않는다(원제)」로 프랑스4대문학상의 하나, 메디시스상의 외국 문학상을 수상했다」라고 전했다.
동작품은 제주(제주) 섬4·3 사건(제주도에서 194854년에 섬의 인구의 약 1할이 학살된 사건)을 소재로 하고 있다.한국 작품의 수상은 이것이 처음.메디시스상은 공쿠르상, 르노드상, 페미나상과 함께 불4대문학상이라고 칭해진다.
한씨는 2016년에도 「채식 주의자」로 국제 북카상을 수상하고 있다.
이 기사에, 한국의 넷 유저에게서는 도 로s
「훌륭한 작가다.축하합니다」그렇다고 하는 코멘트나,
「기쁘고, 자랑스럽다」
「한강씨를 통해서 제주도4·3 사건을 온 세상이 알아 주었으면 한다」
「원저도 훌륭하겠지하지만, 프랑스어판의 번역자씨의 공적도 크겠지」
「노벨 문학상 수상의 확률이 올랐다」등, 노벨상에의 기대의 소리도 많이 볼 수 있었다.
「다음은 노벨 문학상이군요.이제(벌써) 곧 실현될 것이다」
https://www.recordchina.co.jp/b923579-s39-c30-d0195.html
아니, LK99는?
노벨상 1000개 만큼이겠지?
세계 최강의 한국 시인은?
역시 코운이 최강