日産がお前に便宜を供する訳がないだろうw
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ゴーン被告に自宅退去命令 レバノン裁判所
【10月29日 AFP】レバノンの裁判所は、日産自動車前会長のカルロス・ゴーン(記事&category[]=ワールドカップ&category[]=五輪”>Carlos Ghosn)被告に対し、首都ベイルート市内の邸宅から退去するよう求める決定を下した。司法関係者が28日、明らかにした。物件を所有している投資会社が4年前、「不法占拠」だとして提訴していた。ゴーン被告は27日、決定を不服として控訴した。
邸宅は高級住宅街アシュラフィエの一角にある。ピンク色の外壁が特徴的で、1900万ドル(約28億5000万円)相当とされる。ゴーン被告は2019年に日本からレバノンに逃亡して以来、居住している。
AFPが入手した判決書は16日付で、ゴーン被告および妻に対し、「1か月以内の退去」を命じている。
同関係者によると、邸宅はレバノンの投資会社フォイノス・インベストメント(記事&category[]=ワールドカップ&category[]=五輪”>Phoinos Investment)が所有。ゴーン被告が「私的財産を不法占拠し、法的根拠なしに居住している」として、2019年に提訴した。
裁判文書によれば、これに対しゴーン被告は、フォイノスは日産の関連会社であり、邸宅は被告の居住用に購入されたものだと主張。「居住権贈与をうたった日産との署名入り合意書がある」と反論している。
裁判所はこの点について、ゴーン被告と日産との契約関係は終了している上、原告のフォイノスが物件の回収を求めていることから、被告の居住を認める「法的根拠」は無効になっていると判断した。(c)AFP
닛산이 너에게 편의를 제공하는 것이 없을 것이다 w
------------------
곤 피고에게 자택 퇴거 명령 레바논 재판소
【10월 29일 AFP】레바논의 재판소는, 닛산 자동차 전회장 카를로스·곤(기사 &category[]=월드컵 &category[]=올림픽">Carlos Ghosn) 피고에 대해, 수도 Beirut 시내의 저택으로부터 퇴거하도록 요구하는 결정을 내렸다.사법 관계자가 28일, 분명히 했다.물건을 소유하고 있는 투자 회사가 4년전, 「불법 점거」라고 해 제소하고 있었다.곤 피고는 27일, 결정을 불복으로서 공소했다.
저택은 고급 주택가 아슈라피에의 일각에 있다.핑크색의 외벽이 특징적이고, 1900만 달러( 약 28억 5000만엔) 상당으로 여겨진다.곤 피고는 2019년에 일본에서 레바논으로 도망한 이래, 거주하고 있다.
AFP가 입수한 판결서는 16 일자로, 곤 피고 및 아내에 대해, 「1개월 이내의 퇴거」를 명하고 있다.
동관계자에 의하면, 저택은 레바논의 투자 회사 포이노스·인베스트먼트(기사 &category[]=월드컵 &category[]=올림픽">Phoinos Investment)가 소유.곤 피고가 「사적 재산을 불법 점거해, 법적 근거없이 거주하고 있다」라고 하고, 2019년에 제소했다.
재판 문서에 의하면, 이것에 대해 곤 피고는, 포이노스는 닛산의 관련 회사이며, 저택은 피고의 거주용으로 구입된 것이라고 주장.「거주권 증여를 노래한 닛산과의 서명들이 합의서가 있다」라고 반론하고 있다.
재판소는 이 점에 대해서, 곤 피고와 닛산과의 계약관계는 종료하고 있는 위, 원고의 포이노스가 물건의 회수를 요구하고 있는 것부터, 피고의 거주를 인정하는 「법적 근거」는 무효가 되어 있다고 판단했다.(c) AFP