帰って来た 30年がもっと適切な表現だろう.
日本の歴史で富裕だった時代がいつあったと忘れてしまった 30年になるのだろう.
アメリカの思いやりで生じたバブルが消えていたことだけだ.
잃어버린 30년은 잘못된 표현 아닌가
돌아온 30년이 더 적절한 표현이겠지.
일본의 역사에서 부유했던 시절이 언제 있었다고 잃어버린 30년이 되는 것일까.
미국의 배려로 생긴 버블이 꺼지고 있었던 것 뿐이다.
帰って来た 30年がもっと適切な表現だろう.
日本の歴史で富裕だった時代がいつあったと忘れてしまった 30年になるのだろう.
アメリカの思いやりで生じたバブルが消えていたことだけだ.
돌아온 30년이 더 적절한 표현이겠지.
일본의 역사에서 부유했던 시절이 언제 있었다고 잃어버린 30년이 되는 것일까.
미국의 배려로 생긴 버블이 꺼지고 있었던 것 뿐이다.
TOTAL: 2611