またやったな
分かりなさい茶炉＾＾；
自民党の麻生太郎副総裁は１２日、政財界でつくる日韓協力委員会の国会議員懇談会総会で、昨年と今年の２度面会した韓国の尹錫悦（ユン・ソンニョル）大統領に対し、政権交代により日韓関係が揺れ動くことがないよう求めたと明らかにした。韓国の歴代大統領は５年の任期を終えると「だいたい殺されるか逮捕されるかだ」と指摘し「隣国として、どう付き合えるというのか」と日韓交流の難しさを伝えたという。
麻生氏は協力委員会の会長を務めており、昨年１１月と今年５月に訪韓して尹氏と会談している。
아소우 타로, 또 망언
또 했군
아세요 다로＾＾；
자민당의 아소우 타로 부총재는 12일, 정재계에서 만드는 일한 협력 위원회의 국회 의원 간담회 총회에서, 작년과 금년의 2 도면 모인 한국의 윤 주석기쁨(윤·손뇨르) 대통령에 대해, 정권 교대에 의해 일한 관계가 흔들리는 것이 없게 요구했다고 분명히 했다.한국의 역대 대통령은 5년의 임기를 끝내면 「대체로 살해당할까 체포될까다」라고 지적해 「이웃나라로서 어떻게 교제할 수 있다는 것인가」라고 일한 교류의 어려움을 전했다고 한다.
아소우씨는 협력 위원회의 회장을 맡고 있어 작년 11월과 금년 5월에 방한해 윤씨와 회담하고 있다.