北朝鮮「ヤクザサッカー」の内部事情…日本メディア「労働鍛錬隊送りになる可能性も」

北朝鮮男子サッカー代表チームが2022杭州アジア競技大会で威嚇や激しい抗議によって「ヤクザサッカー」という別称をつけられたことに関連し、日本メディアが「労働鍛錬隊送りになる可能性もあるため」と分析した。
朝日新聞GLOBE+は2日、「男子サッカー北朝鮮代表 日本に敗れ審判に詰め寄った五つの理由」と題する記事で北朝鮮選手の行動を分析した。
これに先立って北朝鮮代表は1日、中国蕭山オリンピック・スポーツ・エキスポセンターで開かれた大会準々決勝で日本に1-2で敗れた。この日の試合では、北朝鮮選手の威嚇的な行動が話題になった。
後半28分ごろ、試合がしばらく中断されていた間、北朝鮮DFキム・ユソンは日本代表チームのトレーナーから水の入ったボトルを奪い、トレーナーを殴ろうと手をあげるしぐさをしてイエローカードを受けた。
また、両チームが1対1で拮抗していた後半35分ごろ、日本のチャンスに北朝鮮GKが全身でセーブしようとする過程で衝突が発生すると審判は守備過程に北朝鮮の反則があったとみてペナルティーキック(PK)を宣言した。北朝鮮選手は数分間激しく抗議したが受け入れられず、結局日本がゴールを決めた。
その後日本が2-1でリードした状況で審判の試合終了のホイッスルが鳴ると、北朝鮮選手は審判のもとに駆け寄り激しく抗議した。この過程で北朝鮮DFキム・ギョンソクは二度主審を押したりもした。
北朝鮮選手がこのような威嚇的行動を取る理由の一つに、朝日は試合成績により変わる選手たちの処遇を挙げた。朝日はある脱北者の言葉を引用して「(今回の杭州アジア競技大会が)選手たちにとっても『天国と地獄』を決める大切な場でもあった」とし「準々決勝で負けたとなれば、労働鍛錬隊送りとはならないまでも、自分が希望する職場に就くことは難しくなる」と分析した。
続いて「軍隊に行くことも覚悟しなければならないだろう」とし「アジア大会で好成績を残せば、もっと大きな国際舞台で活躍し、最終的には『北朝鮮のロナウド』と呼ばれ、イタリアなどで活躍した北朝鮮元代表FWの韓光成(ハン・グァンソン)にもなれたかもしれない」と付け加えた。
その他の理由としては▽国旗を掲げて戦うため、必ず勝たなければならないという重圧がある点▽北朝鮮内でサッカーは最も人気のあるスポーツ種目の一つである点▽金正恩国務委員長も注目しているスポーツである点▽北朝鮮内の「反日感情」が強いため、日本に負けるのは国民感情上許されない点--を挙げた。
북한 「야쿠자 축구」의 내부 사정
일본 미디어 「노동 단련대 보내가 될 가능성도」

북한 남자 축구 대표 팀이 2022 항주 아시아경기대회에서 위협이나 격렬한 항의에 의해서 「야쿠자 축구」라고 하는 별칭을 붙여졌던 것에 관련해, 일본 미디어가 「노동 단련대 보내가 될 가능성도 있기 위해」라고 분석했다.
아사히 신문 GLOBE+는 2일, 「남자 축구북한 대표일본에 져 심판에 다가선 다섯 개의 이유」라고 제목을 붙이는 기사로 북한 선수의 행동을 분석했다.
이에 앞서 북한 대표는 1일, 중국소산올림픽·스포츠·엑스포 센터에서 열린 대회 준준결승으로 일본에 12로 졌다.이 날의 시합에서는, 북한 선수의 위협적인 행동이 화제가 되었다.
후반 28분쯤, 시합이 당분간 중단되고 있던 동안, 북한 DF김·유손은 일본 대표 팀의 트래이너로부터 물이 들어간 보틀을 빼앗아, 트래이너를 때리려고 손을 행동을 하고 옐로우카드를 받았다.
또, 양팀이 1대 1으로 대항하고 있던 후반 35분쯤, 일본의 찬스에 북한 GK가 전신으로 세이브하려고 하는 과정에서 충돌이 발생하면 심판은 수비 과정에 북한의 반칙이 있었다고 보고 패널티 킥(PK)을 선언했다.북한 선수는 몇 분간 격렬하게 항의했지만 받아 들여지지 않고, 결국 일본이 골을 결정했다.
북한 선수가 이러한 위협적 행동을 취하는 이유의 하나로, 아침해는 시합 성적에 의해 바뀌는 선수들의 처우를 들었다.아침해는 있다 탈북자의 말을 인용해 「(이번 항주 아시아경기대회가) 선수들에 있어서도 「천국과 지옥」을 결정하는 중요한 장소이기도 했다」라고 해 「준준결승으로 졌다고 되면, 노동 단련대송는 되지 않아도, 자신이 희망하는 직장에 드는 것은 어려워진다」라고 분석했다.
계속 되어 「군대에 가는 일도 각오해야 할 것이다」라고 해 「아시아 대회에서 좋은 성적을 남기면, 더 큰 국제 무대에서 활약해, 최종적으로는 「북한의 호나우도」로 불려 이탈리아등에서 활약한 북한 전직 대표 FW의 한광성(한·그손)에도 될 수 있었을지도 모른다」라고 덧붙였다.