天下一横領大会、新記録更新！－－。韓国金融監督院は9月20日、慶南銀行の不動産投資担当行員のL氏（50）が13年間で銀行の資金2988億ウォン（約332億円）を横領していたと発表した。それを受け、インターネット上にそんなコメントが書き込まれた。過去最高額だった。「新チャンピオン」慶南銀行に続いたのは、昨年2215億ウォン規模の横領があったオステムインプラント、ウリィ銀行（707億ウォン）、啓洋電機（246億ウォン）などだった。ランキングは真偽確認が必要だが、慶南銀での横領額が金融業界で過去最高であることだけは間違いない。

　慶南銀の昨年の当期純利益が2790億ウォンだった。同行が1年間に稼ぐ利益以上の金額をたった1人の行員が盗んだのだ。横領は77回にわたった。平均で2カ月に1回ずつ、1回当たり約39億ウォンを横領したことになる。小出しどころか、最初から蔵の中身を根こそぎ持っていくような手口だ。L氏は横領した資金で不動産や株式を購入したり、子どもを留学させたりしていたという。 （中略）

　ネットユーザーは「天下第一横領大会」のランキングを更新し、「慶南銀行スゴい」「レジェンドを打ち立てた」と皮肉たっぷりにコメントした。「wwww」という笑いマークも付けた。
（引用ここまで）

　2988億ウォンの横領事件。
　韓国の横領事件は文字通り桁が違いますね。

　うちが把握しているかぎりで日本で起きた横領事件の最高額は某製紙会社の25億円。
　あと青森の住宅供給公社の14億5000万円くらいか。いわゆるアニータ事件ですね。
　金融機関によるものだと昭和48年（1973年）の滋賀銀行9億円横領事件が最大ではないかと思われます。
　当時といまの貨幣価値はどのくらい違うんですかね。5倍くらいだとしても40〜50億円規模。
　これはモラル云々よりもシステムとして横領ができなくなっているのだと思われます。

　さて、慶南銀行は韓国における地方銀行。
　手法は「プロジェクトファイナンスの返済があったものを自分の口座に付け替えてた」のだそうで。
　地方銀行＋プロジェクトファイナンスっていうダブルパンチ。


　それでいて「人材がいなかった」として犯人に延々と同じ部署で15年間勤務させていたとのことで。
　まあ……土壌はすべて揃っていてルビコン川を渡るかどうかだけの問題だったって感じですね。

　で、2988億ウォンを横領してめでたく天下一横領大会の1位に躍り出た、と。
　2位以下こんな感じだそうです。



　うーん、これは天下一。
　3位のウリ銀行のはイランからの預託されたウォン口座のひとつをまんま横領したものです。
　それ以外にも「あ、これはあの事件だ」みたいなのがけっこう浮かんできます。
　なんというか……規模というか志というかそういうものが違いますね。

　あ、ちなみに引用部分最後の「ｗｗｗｗ」は、原文では「ㅋㅋㅋㅋ」です。嘲笑気味の笑い声をうまく翻訳しているものです。