飲食店で出された肉に外科手術用ボルト？「人肉ではないか」とネットざわつく―中国
2023年9月29日、シンガポールメディア壹蘋新聞網は、中国国内の飲食店で肉料理を注文したところ中からボルトのような物が見つかったと報じた。
記事は、中国のあるネットユーザーが先週友人とともに広西チワン族自治区柳州市のレストランで食事をした際、注文したスープに入っていた肉の中からボルトのような物体が出てきたのを発見し、店員に伝えたところ店主がスープの費用を割引する措置を取ったと明かしたことを伝えた。
その上で、「ボルト入りスープ」の映像をSNS上に掲載したところネットユーザーの間で議論が巻き起こったと紹介。あるユーザーが「これは鉄やステンレスのボルトではなく、高価なチタンのボルトだ」と指摘し、耐腐食性に優れ強度が高いチタン製のボルトが通常は外科手術に利用されること、高価ゆえに動物の手術には用いられないことから「スープに入っていたのは人肉ではないか」との疑惑が浮上したとしている。
記事によると、ネットユーザーからは「チタンボルトは人体の腰に多く用いられる」「これは手術でボルトを埋め込んだ人肉だ。警察に通報せよ」「ボルトの頭部の形状が、整形外科手術用のものに見える」「これは喉に手を突っ込んで吐き出さなければ、一生の悪夢になる」といった意見や感想が寄せられたとのこと。また、問題の肉の正体はまだ明らかになっていないという。
음식점에서 나온 고기에 외과 수술용 볼트?「인육이 아닌가」라고 넷 웅성거린다-중국
2023년 9월 29일, 싱가폴 미디어일빈신문망은, 중국 국내의 음식점에서 고기 요리를 주문했는데 안으로부터 볼트와 같은 물건이 발견되었다고 알렸다.
기사는, 중국이 있는 넷 유저가 지난 주 친구와 함께 히로세 치원족자치구버드나무주시의 레스토랑에서 식사를 했을 때, 주문한 스프에 들어가 있던 고기중에서 볼트와 같은 물체가 나온 것을 발견해, 점원에게 전했는데 점주가 스프의 비용을 할인하는 조치를 취했다고 밝힌 것을 전했다.
기사에 의하면, 넷 유저에게서는 「티탄 볼트는 인체의 허리에 많이 이용된다」 「이것은 수술로 볼트를 묻은 인육이다.경찰에 통보하라」 「볼트의 머리 부분의 형상이, 정형외과 수술용의 것으로 보인다」 「이것은 목에 손을 돌진해 토해내지 않으면, 일생의 악몽이 된다」라고 한 의견이나 감상이 전해졌다는 것.또, 문제의 고기의 정체는 아직 밝혀지지 않다고 한다.