日本の山をナメて一人で散策してた韓国人、熊に重傷を負わされる
熊が降りてくる・・長野を観光していた韓国人男性、熊に襲撃され重傷
長野県を観光中だった39才の韓国人男性が熊に襲われ頭などに重傷を負った。幸い命に別状はないことが分かった。
長野県上高地の河童橋
長野朝日放送は現場にいた登山ガイドの話を引用しながら「熊は男性の顔と頭を引っ掻いた」と27日付で報道した。
彼は松本市内の病院に搬送、腕にも怪我をしたものの命に別状はないという。
（参考）上高地の散策道
警察によると、男性は上高地の河童橋から北に200メートルほど離れた遊歩道を歩いていたところ熊に遭遇した。近くにいた人々が負傷した男性を発見し、診療所まで連れて行った。
環境省上高地管理官事務所は、安全が確保されるまで周辺の遊歩道を封鎖し、近くの小梨平キャンプ場のテント利用を当分禁止すると発表した。
（参考）上高地の散策道
また、パトロールを強化し、男性を攻撃したクマを保護するなど、関連の対応を取ると説明した。
일본의 산을 나메라고 혼자서 산책하고 있었던 한국인, 곰에 중상을 지게한다
곰이 내려 온다··나가노를 봐 빛 하고 있던 한국인 남성, 곰에 습격되어 중상
나가노현을 봐 광중이었던 39세의 한국인 남성이 곰에 습격당해 카시라 등에 중상을 입었다.다행히 생명에 이상은 없는 것을 알았다.
나가노현 가미코치의 갓파교
나가노 아사히 방송은 현장에 있던 등산 가이드의 이야기를 인용하면서 「곰은 남성의 얼굴과 머리를 세게 긁었다」라고 27 일자로 보도했다.
그는 마츠모토시내의 병원에 반송, 팔에도 다쳤지만 생명에 이상은 없다고 한다.
(참고) 가미코치의 산책도
경찰에 의하면, 남성은 가미코치의 갓파교에서 북쪽으로 200미터 정도 멀어진 산책길을 걷고 있던 참 곰에 조우했다.근처에 있던 사람들이 부상한 남성을 발견해, 진료소까지 데려서 갔다.
환경성 가미코치 관리관 사무소는, 안전이 확보될 때까지 주변의 산책길을 봉쇄해, 가까이의 고나시다이라 캠프장의 텐트 이용을 당분간 금지한다고 발표했다.
(참고) 가미코치의 산책도
또, 패트롤을 강화해, 남성을 공격한 곰을 보호하는 등, 관련이 대응을 한다고 설명했다.