【ホタテ】 在庫が8メートルの高さに…被害続出の日本水産業界に、韓国ネット「自業自得」
2023年9月25日、韓国・ソウル経済は「福島第一原発の処理水の海洋放出開始から1カ月で、
中国の日本産海産物禁輸措置による被害が続出している」と伝えた。
記事は日本メディアの報道を引用し「中国が先月24日に日本産海産物の輸入を停止した結果、
日本の代表的な対中輸出海産物である北海道産のホタテの出荷が止まり、
地域経済が揺らいでいる」「ホタテの在庫は8メートルの保管冷蔵庫の天井近くまで積まれた状態だ」
「オホーツク海で穫れる北海道産ホタテは昨年、輸出額全体の73%に当たる434億円が中国輸出分だった」などと伝えている。
日本政府は、海洋放出された処理水が人体や環境に及ぼす影響は無視できるものだとした
国際原子力機関(IAEA)の検証結果を示して中国側に禁輸措置の解除を求めているが、中国政府は応じていない。
この記事を見た韓国のネットユーザーからは
「自業自得だよ」
「処理水は日本内で解決してほしい」
「日本国民が食べればいい。なぜ自分たちで食べずに輸出する?」
などの声が上がっている。
また
「韓国で流通されている活ホタテは日本産。恥ずかしい事実だ」
「そのホタテを韓国に入れてはならない」
「中国の対応が普通なのに、韓国の大統領は積極的に日本の処理水の安全性をPRしている」
などの声も見られた。
【가리비】재고가 8미터의 높이에
피해 속출의 일본 수산 업계에, 한국 넷 「자업자득」
2023년 9월 25일, 한국·서울 경제는 「후쿠시마 제일 원자력 발전의 처리수의 해양 방출 개시부터 1개월로,
중국의 일본산 해산물 수출입 금지 조치에 의한 피해가 속출하고 있다」라고 전했다.
기사는 일본 미디어의 보도를 인용해 「중국이 지난 달 24일에 일본산 해산물의 수입을 정지한 결과,
일본의 대표적인 대 중국 수출 해산물인 홋카이도산의 가리비의 출하가 멈추어,
지역경제가 요동하고 있다」 「가리비의 재고는 8미터의 보관 냉장고의 천정 근처까지 쌓아진 상태다」
「오호츠크해에서 생산되는 홋카이도산 가리비는 작년, 수출액 전체의 73%에 해당되는 434억엔이 중국 수출분이었다」 등이라고 전하고 있다.
일본 정부는, 해양 방출된 처리수가 인체나 환경에 미치는 영향은 무시할 수 있는 것이라고 했다
국제 원자력 기구(IAEA)의 검증 결과를 나타내 중국 측에 수출입 금지 조치의 해제를 요구하고 있지만, 중국 정부는 응하지 않았다.
이 기사를 본 한국의 넷 유저에게서는
「자업자득이야」
「처리수는 일본내에서 해결해 주었으면 한다」
「일본국민이 먹으면 된다.왜 스스로 먹지 않고 수출해?」
등의 소리가 높아져 있다.
또
「한국에서 유통되고 있는 활가리비는 일본산.부끄러운 사실이다」
「그 가리비를 한국에 넣어서는 안 된다」
「중국의 대응이 보통인데, 한국의 대통령은 적극적으로 일본의 처리수의 안전성을 PR 하고 있다」
등의 소리도 볼 수 있었다.