枇杷。
家の裏山に種を落としておけば、
勝手に生えて、勝手に育って、
とくに世話をしなくても
毎年毎年、勝手に実が成る。
韓国人にはお似合い。
비파.
집의 뒷산에 종을 떨어뜨려 두면,
마음대로 나고, 마음대로 자라고,
특별히 돌보지 않아도
매년 매년, 마음대로 열매가 완성된다.
한국인에게는 조화.