韓国市民団体 日本製品の不買運動呼びかけ＝汚染水放出の中止求め
9/18(月) 14:24配信
【ソウル聯合ニュース】韓国の「環境保健市民センター」など四つの市民団体が18日、ソウル市内で記者会見を開き、東京電力福島第1原発の処理済み汚染水の海洋放出の中止を求め、日本製品の不買運動を呼びかけた。
団体は「韓国と中国で（日本製品の）不買運動が成果を出せば、日本の世論が変わる」として、▼日本旅行に行かない▼日本製ビールを飲まない▼日本産水産物を食べない――の三つの運動を提案した。
環境保健市民センターなどが先月29～30日に全国の18歳以上の1000人を対象に実施した世論調査結果によると、回答者の72．4％は汚染水の海洋放出に反対し、78．3％は韓国政府が日本産水産物の輸入を全面的に禁止すべきだと答えた。また、65．2％は汚染水の海洋放出に抗議する意味で日本製品の不買運動に参加する意向があるとし、64．6％は日本旅行に行かない「日本旅行不買運動」に参加する意向があると回答した。
https://news.yahoo.co.jp/articles/1d4b747b3343d6a8f6583469a2e3a3f68129936d
不買運動参加意向６割超えましたね。
不買運動が成果を出しても、日本の世論が変わることはありませんけど、
好きにやれば良いです。
한국 시민 단체 일본 제품의 불매 운동 호소해=오염수 방출의 중지 구해라
9/18(월) 14:24전달
【서울 연합 뉴스】한국의 「환경 보건 시민 센터」 등 네 살의 시민 단체가 18일, 서울시내에서 기자 회견을 열어, 도쿄 전력 후쿠시마 제 1 원자력 발전의 처리필 봐 오염수의 해양 방출의 중지를 요구해 일본 제품의 불매 운동을 호소했다.
단체는 「한국과 중국에서(일본 제품의) 불매 운동이 성과를 내면, 일본의 여론이 바뀐다」라고 하고,▼일본 여행에 가지 않는▼일본제 맥주를 마시지 않는▼일본산 수산물을 먹지 않는다--의 세 개의 운동을 제안했다.
환경 보건 시민 센터등이 지난 달 2930일에 전국의 18세 이상의 1000명을 대상으로 실시한 여론 조사 결과에 의하면, 회답자의 72.4%는 오염수의 해양 방출에 반대해, 78.3%는 한국 정부가 일본산 수산물의 수입을 전면적으로 금지해야 한다고 대답했다.또, 65.2%는 오염수의 해양 방출에 항의하는 의미로 일본 제품의 불매 운동에 참가할 의향이 있다고 하고 64.6%는 일본 여행에 가지 않는 「일본 여행 불매 운동」에 참가할 의향이 있다라고 회답했다.
https://news.yahoo.co.jp/articles/1d4b747b3343d6a8f6583469a2e3a3f68129936d
불매 운동 참가 의향 6할 넘었어요.
불매 운동이 성과를 내도, 일본의 여론이 바뀔 것은 없지만,
좋아하게 하면 좋습니다.