何をやってもノーベル賞を受賞できない韓国、ウ●コでイグ・ノーベル賞を受賞する
大小便をすると便器が病気を診断する・・・韓国人科学者、イグ・ノーベル賞
毎年ノーベル賞に先立ち発表されるイグ・ノーベル賞の今年の受賞者にスマート便器を開発した韓国人科学者パク・スンミン博士（アメリカ・スタンフォード大学泌尿器医学科）を含む10人の科学者が選ばれた。
イグ・ノーベル賞はアメリカ・ハーバード大学の科学雑誌「Annals of Improbable Research」（風変わりな研究年報、AIR）が大衆の関心を科学に対するひきつけるために1991年に作った賞で、今年で33回目を迎えた。常識を超えたユニークさで愉快な発想に基づきながらも意味のある研究や業績を対象に、毎年10月に発表されるノーベル賞受賞者に先駆けて賞を授与する。
公衆衛生賞を受賞したパク博士のスマート便器は、体から出る排泄物を即座に見て健康状態を分析し、伝染病感染の有無を判別する一種の医療診断機器だ。2020年に学術誌ネイチャー・バイオテクノロジーに発表したこの便器は、内蔵されたカメラ・センサー・診断検査紙などで大小便の色や量などの状態を分析し、健康状態と疾病を診断する。
（後略）
무엇을 해도 노벨상을 수상할 수 없는 한국, 우●코로 이그·노벨상을 수상한다
대소변을 하면 변기가 병을 진단한다···한국인 과학자, 이그·노벨상
매년 노벨상에 앞서 발표되는 이그·노벨상의 금년의 수상자에게 스마트 변기를 개발한 한국인 과학자 박·슨민 박사(미국·스탠포드 대학 비뇨기 의학과)를 포함한 10명의 과학자가 선택되었다.
이그·노벨상은 미국·하버드 대학의 과학 잡지 「Annals of Improbable Research」(이색적인 연구 연보, AIR)이 대중의 관심을 과학에 대한 끌어 당기기 위해서 1991년에 만든 상으로, 금년에 33번째를 맞이했다.상식을 넘은 독특함으로 유쾌한 발상에 근거하면서도 의미가 있는 연구나 실적을 대상으로, 매년 10월에 발표되는 노벨상 수상자에게 앞서 상을 수여한다.
공중위생상을 수상한 박 박사의 스마트 변기는, 몸으로부터 나오는 배설물을 즉석에서 보고 건강 상태를 분석해, 전염병 감염의 유무를 판별하는 일종의 의료 진단 기기다.2020년에 학술잡지 네이쳐·바이오 테크놀러지에 발표한 이 변기는, 내장된 카메라·센서·진단 검사지등에서 대소변의 색이나 양등의 상태를 분석해, 건강 상태와 질병을 진단한다.
(후략)