卑しい
1 身分・社会的地位が低い。「—・い身」
2 品位に欠けている。下品だ。「—・い言葉遣い」「根性が—・い」
3 貧しい。みすぼらしい。「服装が—・い」
4 飲食物や金銭に対して貪欲である。さもしい。「口が—・い」「金に—・い」
5 つたない。とるに足りない。
「なにがし(=私)が—・しきいさめにて、すきたわめらむ女に心おかせ給へ」〈源・帚木〉
[派生] いやしげ[形動]いやしさ[名]
日本で普通に生活してたら、こんな言葉はまず使わない。
KJ로 처음으로 사용한 말
천하다
1 신분·사회적 지위가 낮다.「·있어 몸」
2 품위가 부족하다.천하다.「·있어 말씨」 「근성이·있어」
3 궁핍하다.초라하다.「복장이·있어」
4 음식물이나 금전에 대해서 탐욕이다.야비하다.「입이·있어」 「돈에·있어」
5 변변치않다.하찮다.
「아무개(=내)가·해 귀의 상어에서, 좋아 튈 수 있는들 녀에 마음 범할 수 있는 급에」〈근원·대싸리〉
[파생] 아니 무성해[형 동]천함[이름]
일본에서 보통으로 생활하고 있으면(자), 이런 말은 우선 사용하지 않는다.