韓国のドミノ坂圧死事件で、
某IDが死にかけの犠牲者のことを「息の根の方」とか言ってた。
-
korekore#korekore222-12-01 05:42あさましい民族性を完全に裏付けた結果になりましたね。
亡くなられた方には日本人もいるけど、本当にお気の毒。
心肺蘇生をするかに見せかけて、胸を揉む。下半身を触る
亡くなっている、もしく息の根の方から、財布や金目のものを盗む。
これが朝鮮民族の本質。
見せかけだけの民族性だと言うことが改めて認識できる出来事でした。
ここで話をしていても、物事の本質が理解できてないもの。
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3607864/page/2
だから私が、
「息の根の方」ってなんやねん？
それを言うなら、「虫の息」ちゃうんか？言うたら、
全然関係ないIDが突然乱入してきて（特定IDを弄るといつものこと）
語彙力が乏しい人
「虫の息」は「半生半死」のことだろうとウザ絡みしてきた。
私が指摘してるのは、
「息の根の方」というのは「半生半死」のことを表してるニダ！言われても、
そもそも「息の根の方」などという慣用句は日本語にはないんですよっていう話。
日本語で、死にかけている人を「息の根の方」などとは呼ばないです。
せっかくID変えてレスキュー来たのに、
重ね重ね日本語不自由で悲しいなぁ。
한국의 도미노비탈 압사 사건으로,
모ID가다 죽어가는 희생자를「숨통의 분」이라든가 말했다.
-
korekore#korekore2 22-12-01 05:42야비한 민족성을 완전하게 증명한 결과가 되었어요.
돌아가신 (분)편에는 일본인도 있지만, 정말로 불쌍함.
심폐 소생을 할까 로 가장하고, 가슴을 비빈다.하반신을 손댄다
죽는다, 만약 구숨통의 분으로부터, 지갑이나 값의 것을 훔친다.
이것이 조선 민족의 본질.
가장해만의 민족성이라고 말하는 것이 재차 인식할 수 있는 사건이었습니다.
여기서 이야기를 하고 있어도, 사물의 본질을 이해할 수 있지 않은 것.
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3607864/page/2
그러니까 내가,
「숨통의 분」은 무엇이나 자지 않는?
그것을 말한다면, 「다 죽어가는 숨」곤충?말노래등,
전혀 관계없는 ID가 돌연 난입해 와(특정 ID를 만지작거리면 평소의 일)
「다 죽어가는 숨」은 「반생반사」일 것이다와 우자 관련되고 왔다.
내가 지적하고 있는 것은,
「숨통의 분」이라고 하는 것은 「반생반사」를 나타내고 있는 니다!말해져도,
원래 「숨통의 분」등이라고 하는 관용구는 일본어에는 없는응이에요라고 하는 이야기.
일본어로, 다 죽어가고 있는 사람을 「숨통의 분」등이라고는 부르지 않습니다.
모처럼 ID 바꾸어 구출 왔는데,
거듭해서 일본어 부자유스럽고 슬프다.