時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

韓国で「第2の全盛期」を迎えたトヨタ、販売台数が急増=韓国ネット「品物が良ければ買う」


10日、韓国メディア・毎日経済は「トヨタ自動車が韓国市場で第2の全盛期を迎えている」と報じた。

2023年9月10日、韓国メディア・毎日経済は「トヨタ自動車が韓国市場で第2の全盛期を迎えている」と報じた。燃料高の中、燃費のいい車両の需要が高まり、ハイブリッド車に強いトヨタ(レクサス含む)の韓国内での販売数が増えている。充電料金の値上がり、充電インフラの偏り、相対的な修理費・保険料の高さなどから韓国内で電気自動車(EV)人気が冷めつつあり、ハイブリッド車が再び脚光を浴びているという。

トヨタが先ごろ公開した地域別販売実績資料によると、年初から7月までの韓国内での販売数は1万2643台だった。前年同期比77.1%の増加で、同社が販売数を明示した海外の主要市場(24カ国)のうち、韓国の増加率が最も高かった。海外市場全体の販売増加率は僅か0.96%で、韓国の次に増加率が高かったインドでも32.8%にとどまっている。

韓国内での販売急増の理由には、ハイブリッド車の需要増が挙げられる。同期間に韓国で販売されたトヨタ車のうちハイブリッドモデルは99%を占めている。同社は韓国内でハイブリッド車の比率を年々拡大しており、19年からの日本製品不買運動のあおりを受けた時期も、「ハイブリッド車販売に集中することで逆転の足がかりを築いた」と記事は伝えている。

トヨタが進出した海外市場の中でも、韓国は相対的にトヨタ車の販売数が少ない。昨年、韓国内で販売された新車は約144万台で、このうち約100万台が現代・起亜自動車、16万台がメルセデス・ベンツとBMWだった。残り28万台は約30のブランドがしのぎを削っているが、こうした中でトヨタはハイブリッドモデルにシフトして収益性を改善してきた。記事は「高燃費のハイブリッド車の需要が高まり、トヨタの長きにわたる努力が実を結んだ」と評している。

この記事に、韓国のネットユーザーからは「日本車は故障がないし部品の需給も安定している。反日扇動に踊らされてはいけない」「命を危険にさらす現代自の車を買うくらいならトヨタを買うよ」「品物が良ければ買うというだけ。物に国籍は関係ない」「故障の少ない日本車がいいに決まってる」「日本車を悪く言う人は現代・起亜自の従業員なんじゃないの?。キヤノンやニコンのカメラは国民のほとんどが持ってるし、任天堂やキヤノンのプリンター、日本製のボールペン、日本旅行に対して、車ほど文句を言う人がいる?」などの声が寄せられている。

 


한국에서 토요타 팔리고 팔리고 팔려 걷어 붙이는, 현대차를 벼랑 넘어뜨리는

한국에서 「 제2의 전성기」를 맞이한 토요타, 판매 대수가 급증=한국 넷 「물건이 좋다면 산다」


10일, 한국 미디어·매일 경제는 「토요타 자동차가 한국 시장에서 제2의 전성기를 맞이하고 있다」라고 알렸다.

2023년 9월 10일, 한국 미디어·매일 경제는 「토요타 자동차가 한국 시장에서 제2의 전성기를 맞이하고 있다」라고 알렸다.연료고안, 연비의 좋은 차량의 수요가 높아져, 하이브리드 차에 강한 토요타(렉서스 포함한다)의 한국내에서의 판매수가 증가하고 있다.충전 요금의 가격 상승, 충전 인프라의 치우쳐, 상대적인 수리비·보험료의 높이등에서 한국내에서전기 자동차(EV) 인기가 차가운 있어, 하이브리드 차가 다시 각광을 받고 있다고 한다.

토요타가 지난 번 공개한 지역별 판매 실적 자료에 의하면, 연초부터 7월까지의 한국내에서의 판매수는 1만 2643대였다.전년 동기비 77.1%의 증가로, 동사가 판매수를 명시한 해외의 주요 시장(24개국) 가운데, 한국의 증가율이 가장 높았다.해외시장 전체의 판매 증가율은 불과 0.96%로, 한국의 다음에 증가율이 높았던 인도에서도 32.8%에 머무르고 있다.

한국내에서의 판매 급증의 이유에는, 하이브리드 차의 수요증가를 들 수 있다.동기 사이에 한국에서 판매된 토요타차 중 하이브리드 모델은 99%를 차지하고 있다.동사는 한국내에서 하이브리드 차의 비율을 해마다 확대하고 있어 19년부터의 일본 제품 불매 운동의 선동을 받았던 시기도, 「하이브리드 차 판매에 집중하는 것으로 역전의 발판을 쌓아 올렸다」라고 기사는 전하고 있다.

토요타가 진출한 해외시장안에서도, 한국은 상대적으로 토요타차의 판매수가 적다.작년, 한국내에서 판매된 신차는 약 144만대로, 이 중 약 100만대가현대·기아 자동차,16만대가 메르세데스·벤츠와 BMW였다.나머지 28만대는 약 30의 브랜드가 격전을 벌이고 있지만, 이러한 중에서 토요타는 하이브리드 모델에 시프트 해 수익성을 개선해 왔다.기사는 「고연비의 하이브리드 차의 수요가 높아져, 토요타의 긴 세월에 걸치는 노력이 결실을 보았다」라고 평가하고 있다.

이 기사에, 한국의 넷 유저에게서는 「일본차는 고장이 없고 부품의 수급도 안정되어 있다.반일 선동에 놀아나 안 된다」 「생명을 위험에 처하는 현대자의 차를 살 정도라면 토요타를 사」 「물건이 좋다면 산다고 할 뿐.물건에 국적은 관계없다」 「고장이 적은 일본차가 좋은으로 정해져 있다」 「일본차를 나쁘게 말하는 사람은 현대·기아자의 종업원이 아니어?.캐논이나 니콘의 카메라는 국민의 대부분이 가지고 있고, 닌텐도나 캐논의 프린터, 일본제의 볼펜,일본 여행에 대해서, 차(정도)만큼 불평하는 사람이 있어?」등의 소리가 전해지고 있다.



TOTAL: 52580

番号 タイトル ライター 参照 推薦
43760 李在明、卑怯な点滴しながら断食、....... (3) ben2 2023-09-19 528 0
43759 イランが韓国に利子も払えと追い込....... (6) ben2 2023-09-19 641 0
43758 李在明は自己保身の為の党内造反議....... ben2 2023-09-18 602 0
43757 文在寅が華麗に李在明の断食をスル....... (3) ben2 2023-09-18 768 0
43756 文在寅が統計改竄の問題に反論も統....... ben2 2023-09-18 816 0
43755 韓国系使った作られたニュースだっ....... ben2 2023-09-18 609 0
43754 逮捕状請求される寸前の李在明、ま....... ben2 2023-09-18 600 0
43753 統計計算方式を相次ぎ変更しズルし....... (1) ben2 2023-09-18 502 0
43752 消灯要員や山火事監視員を業績にあ....... ben2 2023-09-18 528 0
43751 1人だけピーナッツ頭の特別製長い帽....... ben2 2023-09-18 381 0
43750 韓国人の天国、唐辛子トンネル (1) ben2 2023-09-18 431 0
43749 李在明が逮捕状請求され急いで入院 (2) ben2 2023-09-18 640 0
43748 韓流映画崩壊、今年黒字は2本だけ (2) ben2 2023-09-18 588 0
43747 6.6兆円税収不足で補正予算組まず基....... ben2 2023-09-18 606 0
43746 李在明再び逮捕状、逮捕前に病院に....... (4) ben2 2023-09-18 570 0
43745 監督殺しの日本、ドイツに続きトル....... (7) ben2 2023-09-18 699 0
43744 ロシア製ドローンが怖い韓国 ben2 2023-09-18 594 0
43743 岡山を研究する韓国 (8) ben2 2023-09-18 636 0
43742 日本のプラモデル漫画に模型屋も主....... (2) ben2 2023-09-18 631 0
43741 韓国プロ野球場の本拠地球場 (1) ben2 2023-09-18 571 0