時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

「日本を見よ、中国はまだこのサッカーを学び続けるのか?」=中国人評論家の主張に反応さまざま

サッカー

写真拡大

中国のサッカー評論家が日本代表の戦術について言及し、大きな反響を呼んでいる。

日本は9日に強豪ドイツと対戦。前半に伊東純也のゴールで先制すると、同店に追いつかれた後には上田綺世のゴールで勝ち越した。終盤には途中出場の久保建英が抜け出し、浅野拓磨のゴールをお膳立て。さらにアディショナルタイムには久保のクロスを田中碧が頭で流し込み、4-1で快勝した。

この試合について、中国のサッカー評論家の董路(ドン・ルー)氏は10日、SNS・微博(ウェイボー)に「日本VSドイツ。ポゼッション(ボール保持)率は33%対67%。日本のサッカーはポゼッションサッカーだと言わないでくれ。パスの回数は336対754。日本のサッカーはポゼッションサッカーだと言わないでくれ。ロングボールの数は48対47。日本のサッカーはポゼッションサッカーだと言わないでくれ」とつづった。

さらに、「ドイツの方こそポゼッションだ。パス成功率は日本より8%も高い91%。結果、パスに死んだ」とし、「では、中国サッカーはまだポゼッションサッカーを学ぶべきなのだろうか?」と問い掛けた。

この投稿にサッカーファンからは「関係ない。ポゼッションサッカーが勝つときもあれば負ける時もある」「日本は基本ポゼッションサッカーだが、ポゼッションしないという選択肢もあるだけ」「ポゼッションサッカーとは(中国のように)ディフェンスラインで意味のない横パスばかりを繰り返すことではなく、日本のように無意味なロングボールは使わずに局面でつないで打開すること。だから、何かにつけてポゼッションを否定するのは違うと思う」といった声が上がった。

また、「そもそも中国にはそんな技術ない」「戦術と技術は違う。中国にはその戦術ができる技術がない」「本当に日本を学び切れればそれはすごいが、怖いのは中途半端で訳が分からなくなること」といった声や、「(マンチェスター・シティ監督の)グアルディオラでさえポゼッションにこだわらずにチャンピオンズリーグを制した。本質に立ち返れば、サッカーとはパスとシュートで得点を奪い合うスポーツ。いかにして相手の得点を阻止し、いかにして自分が得点を奪うか。われわれが考えるべきはそこ」との意見も。

このほか、「確実なのは、日本はドイツやスペインといった強豪相手にはポゼッションを放棄している。次のトルコ戦ではいわゆる『ティキ・タカ』を用いてポゼッション率を上げるだろう。その(日本の)すごさは、戦術を臨機応変に変えられるところ」とのコメントも寄せられている。

 


일본이 독일에 이겨, 중국을 현혹시키는 효과도

「일본을 봐서, 중국은 아직 이 축구를 계속 배우는지?」=중국인 평론가의 주장에 반응 여러가지

축구

사진 확대

중국의 축구 평론가가 일본 대표의 전술에 대해 언급해, 큰 반향을 부르고 있다.

일본은 9일에 강호 독일과 대전.전반에 이토 쥰야의 골로 선제 하면, 동점에 따라 잡힌 후에는 우에다기세의 골로 이겨냈다.종반에는 도중 출장의 쿠보 켄영이 빠져 나가, 아사노 히로시마의 골을 준비.한층 더 아디쇼나르타임에는 쿠보의 크로스를 타나카벽이 머리로 흘려 넣어,4-1그리고 쾌승했다.

이 시합에 대해서, 중국의 축구 평론가의 동로(돈·루) 씨는 10일, SNS·미박(웨이 보)에 「일본 VS독일.포젯션(볼 보관 유지) 율은 33%대 67%.일본의 축구는 포젯션삭카라고 말하지 말아줘.패스의 회수는 336대 754.일본의 축구는 포젯션삭카라고 말하지 말아줘.롱 볼의 수는 48 대 47.일본의 축구는 포젯션삭카라고 말하지 말아줘」라고 엮었다.

게다가 「독일쪽이야말로 포젯션이다.패스 성공율은 일본에서(보다) 8%나 높은 91%.결과, 패스에 죽었다」라고 해, 「에서는, 중국 축구는 아직 포젯션삭카를 배워야 하는 것인 것일까?」라고 물었다.

이 투고에 축구 팬에게서는 「관계없다.포젯션삭카가 이길 때도 있으면 질 때도 있다」 「일본은 기본 포젯션삭카이지만, 포젯션 하지 않는다고 하는 선택사항도 있을 뿐」 「포젯션삭카와는(중국과 같이) 디펜스 라인으로 의미가 없는 옆패스만을 반복하는 것은 아니고, 일본과 같이 무의미한 롱 볼은 사용하지 않고 국면에서 이어 타개하는 것.그러니까, 무언가에 붙여 포젯션을 부정하는 것은 다르다고 생각한다」라고 한 소리가 높아졌다.

또, 「원래 중국에는 그런 기술 없다」 「전술과 기술은 다르다.중국에는 그 전술이 생기는 기술이 없다」 「정말로 일본을 다 배울 수 있으면 그것은 대단히가, 무서운 것은 어중간하고 (뜻)이유를 모르게 되는 것」이라는 소리나, 「(맨체스터·시티 감독 ) 구라디오라조차 포젯션을 고집하지 않고 챔피온즈 리그를 억제했다.본질로 되돌아오면, 축구와는 패스와 슛으로 득점을 서로 빼앗는 스포츠.어떻게 상대의 득점을 저지해, 어떻게 자신이 득점을 빼앗을까.우리가 생각해야 하는 것은 거기」라는 의견도.

이 외 , 「확실한 것은, 일본은 독일이나 스페인이라고 하는 강호 상대에게는 포젯션을 방폐하고 있다.다음의 터키전에서는 이른바 「티키·타카」를 이용해 포젯션율을 올릴 것이다.그(일본의) 대단함은, 전술을 임기응변으로 바꿀 수 있는 곳(중)」이라는 코멘트도 전해지고 있다.



TOTAL: 53276

番号 タイトル ライター 参照 推薦
43516 ドイツ人監督のせいにする韓国 ben2 2023-09-11 518 1
43515 1勝もできない韓国の呆れた発想 ben2 2023-09-11 501 0
43514 中国人留学生に財布を拾われると大....... (3) ben2 2023-09-11 1110 0
43513 韓国選管採用者58人に不正合格疑惑 (2) ben2 2023-09-11 538 0
43512 韓国議員44人が日本詣で (5) ben2 2023-09-11 654 0
43511 日本がドイツに勝ち、中国を迷わす....... ben2 2023-09-11 806 0
43510 サムスンのスマホがまたも発火、Galax....... (2) ben2 2023-09-11 592 0
43509 文在寅の3大ファンド詐欺再捜査 (2) ben2 2023-09-11 572 1
43508 韓国製の評価が甘すぎる韓国人が現....... ben2 2023-09-11 501 0
43507 欧米失業者が韓国ホルホル褒め殺し....... ben2 2023-09-11 539 0
43506 高齢者貧困率1位の韓国、それでも見....... (1) ben2 2023-09-11 484 0
43505 韓国ジェネシスが高級車路線断念格....... ben2 2023-09-11 405 0
43504 尹美香以外にも8人が総連行事出席....... ben2 2023-09-11 468 0
43503 propertyが作るべき露天風呂 (1) ben2 2023-09-11 297 0
43502 韓国の発電所で爆発 1人死亡 (1) ben2 2023-09-11 603 0
43501 半導体性能5万倍差の半導体を日本が....... (3) ben2 2023-09-11 513 0
43500 米国、日本が本気なら中国は壊滅す....... (1) ben2 2023-09-11 704 0
43499 日本の10年前のお魚ロボット (1) ben2 2023-09-11 721 0
43498 韓国のお魚ロボット ben2 2023-09-11 723 0
43497 韓国には水中ドローンが無理な理由 (1) ben2 2023-09-11 448 0