尹美香氏以外に８人が総連行事出席 韓国警察が捜査着手
【ソウル聯合ニュース】韓国のソウル警察庁関係者は１１日、旧日本軍慰安婦被害者支援団体の前理事長で国会議員（無所属）の尹美香（ユン・ミヒャン）氏が出席した在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）主催の関東大震災犠牲者追悼式典に関連し、同氏のほかにも式典に参加した韓国人について国家保安法違反の疑いで事実関係を確認中と明らかにした。
韓国統一部によると、同式典には尹氏のほか、尹氏が理事長を務めた「日本軍性奴隷制問題解決のための正義記憶連帯（正義連）」の李娜栄（イ・ナヨン）理事長や市民団体「韓国進歩連帯」のハン・チュンモク代表など８人が参加したという。
警察は大法院（最高裁）の判例から、反国家団体に当たる朝鮮総連と接触しただけでも国家保安法違反の可能性があるとみて、立件前の調査など必要な捜査が可能という立場だ。
どのような容疑になるかを明確にするため、参加者らがどのような公文書を受け取って朝鮮総連の行事に参加したのか、具体的にいつどこで朝鮮総連の関係者と接触したのかなどが捜査の焦点になる見通しだ。
尹氏は今月１日、朝鮮総連主催の式典に出席し、これが国家保安法と南北交流協力法に違反した疑いがあるとして市民団体などから告発され、ソウル警察庁が捜査を進めている。
윤미카씨 이외에 8명이 총연합 행사 출석 한국 경찰이 수사 착수
【서울 연합 뉴스】한국의 서울 경찰청 관계자는 11일, 구일본군위안부 피해자 지원 단체의 전 이사장으로 국회 의원(무소속)의 윤미카(윤·미할) 씨가 출석한 재일본 한국인 총연합회(조총련) 주최의 관동 대지진 희생자 추도 식전에 관련해, 동씨 외에도 식전에 참가한 한국인에 대해 국가보안법 위반의 혐의로 사실 관계를 확인중으로 분명히 했다.
한국 통일부에 의하면, 동식전에는 윤씨외, 윤씨가 이사장을 맡은 「일본군성 노예제 문제 해결을 위한 정의 기억 연대(정의련)」의 리나 사카에(이·나욘) 이사장이나 시민 단체 「한국 진보 연대」의 한·틀모크 대표 등 8명이 참가했다고 한다.
경찰은 대법원(최고재판소)의 판례로부터, 반국가 단체에 해당되는 조총련과 접촉한 것만으로도 국가보안법 위반의 가능성이 있다라고 보고, 입건전의 조사 등 필요한 수사가 가능이라고 하는 입장이다.