記事入力 : 2023/09/08 11:05
ポータル・サイト「ネイバー」のウェブ漫画サービス「ネイバー・ウェブトゥーン」にまた盗作騒動が発生した。
業界関係者が7日に明らかにしたところによると、ネイバー・ウェブトゥーンで毎週金曜に連載中の『女子と付き合いたい』＝原題＝が複数のエピソードで日本の人気漫画『かぐや様は告らせたい～天才たちの恋愛頭脳戦～』『推しの子』を盗作したという疑惑が取りざたされている。
『女子と付き合いたい』は昨年9月からネイバー・ウェブトゥーンで連載が始まった。読者たちは「キャラクターの外見は違うだが、作中の人物たちが感情を交わす状況やセリフ、ストーリー展開は同じだ」と指摘している。
現在、このウェブ漫画の最新話には「『かぐや様は告らせたい』を盗作したウェブ漫画はこれですか」「盗作だと聞いてやって来ました」などのコメントが書き込まれている状況だ。盗用をめぐる騒動が浮上している回の評価も、これまでの9点台半ばから6点台に下がっている。
ネイバー・ウェブトゥーンで盗作を巡る騒動は毎年発生している。昨年は新作ウェブ漫画『魑魅魍魎（ちみもうりょう）』＝原題＝が日本の漫画『チェンソーマン』に、水曜ウェブトゥーン『彼女の六何原則』＝同＝が日曜ウェブトゥーン『少女裁判』の盗作だという疑惑が持たれた。
ネイバー・ウェブトゥーン側は「モニタリング・プログラムをはじめ、盗作問題が発生した場合は連載を中止するなどの対策を講じている」としている。
イ・ギョンタク記者
チョソン・ドットコム／朝鮮日報日本語版
기사 입력 : 2023/09/0811:05
포털·사이트 「네이바」의 웹 만화 서비스 「네이바·웨브트」에 또 도작 소동이 발생했다.
업계 관계자가 7일에 분명히 한바에 의하면, 네이바·웨브트로 매주 금요일에 연재중의 「여자와 교제하고 싶다」=원제=가 복수의 에피소드로 일본의 인기 만화 「가구점 님은 고등 세대 천재들의 연애 두뇌전」 「추 해의 아이」를 도작 했다고 하는 의혹이 소문이 떠돌고 있다.
「여자와 교제하고 싶다」는 작년 9월부터 네이바·웨브트로 연재가 시작되었다.독자들은 「캐릭터의 외관은 어긋나는이지만, 작중의 인물들이 감정을 주고 받는 상황이나 대사, 스토리 전개는 같다」라고 지적하고 있다.
현재, 이 웹 만화의 최신이야기에는 「 「가구점 님은 고등 세대」를 도작 한 웹 만화는 이것입니까」 「도작이라고 (들)물어 왔습니다」등의 코멘트가 써지고 있는 상황이다.도용을 둘러싼 소동이 부상하고 있는 회의 평가도, 지금까지의 9점대 반으로부터 6점대에 내리고 있다.
네이바·웨브트로 도작을 둘러싼 소동은 매년 발생하고 있다.작년은 신작 웹 만화 「산령 온갖 도깨비(봐 이제(벌써) 료)」=원제=가 일본의 만화 「첸소만」에, 수요일 웨브트 「그녀의 육하원칙」= 동=가 일요일 웨브트 「소녀 재판」의 도작이라고 하는 의혹이 갖게 했다.
네이바·웨브트측은 「모니터링·프로그램을 시작해 도작 문제가 발생했을 경우는 연재를 중지하는 등의 대책을 강구하고 있다」라고 하고 있다.
이·골타크 기자
조선·닷 컴/조선일보 일본어판