処理水の放流で日本不買すると息巻いてた韓国人、今回も口だけで終わる
日本旅行で賑わい、アサヒは品切れ・・・ノーlジャパンもう通じない
「今ノーlジャパン（日本製品不買運l動）を言うのは時代遅れのようです」
8月25日に日本で福島汚l染水の放流が始まってから5日ほど経ったが、2019年のホワlイトリスト事態当時に吹いたノーlジャパンの風はまだ静かだ。特にコlロlナを契機に抑えられてきた海外旅行の需要が日本に集中しているのはもちろん、日本の商品を消費する人たちも「個人の選択が優先」と口を揃える。専門家らはノーlジャパン事態当時の経験を基に各自の消費や価値観などが優先されているようだと分析した。
8月30日、仁川空港のチェックインカウンターで福岡行きの航空機に乗るために人々が立っている
日本の観光客の3人に1人は韓国人・・・「旅行に行きたいです」
8月30日にイーデイリーが訪れた仁川空港第1ターミナル。平日の午前にも関わらず、空港のあちこちで旅行客がたくさん目についた。東京や福岡はもちろん、熊本や高松など日本に向かう飛行機が一時間に4～5便に達するほどで、出国のための手続きを待つ旅行客が長蛇の列を作った。
8月25日から日本で福島汚l染水の放流が始まり、日本に対する否定的な認識が高まったものの、ノーlジャパンよりは選択の自由を選んだ人々が日本旅行を選んだのだ。この日から3泊4日で福岡旅行に行くという会社員のチュ氏（32）は「悩まなかったわけではないが、あまりに久しぶりの旅行なので周りも旅行を引き止める雰囲気ではなかったので行くことにした」とし、「どうせ既に放流が始まっているのだから、韓国であれ日本であれ影響を避けられないのは同じだと思う」と述べた。沖縄に向かう50代のイさんは「（ノーlジャパンよりは）今週末に雨が降るようだし、台風も来ているようなので心配」と言いながら、「夏休みや秋夕（＝韓国のお盆。今年は9/28～9/30）など人が少ない日にちを選んだのにレンタカーの予約などが大変だった」と伝えた。
海外旅行に行く韓国人の間で日本の人気は数値でも証明されている。日本l政l府観光局（JNTO）によると、今年1～7月までに来日した外国人観光客は計1,303万2,900人だった。このうち韓国人は375万5,300人、3人に1人が韓国人で、国別では1位だった。特に先月は初めて韓国人観光客が60万人台を記録した。5月の韓日首脳会談後に汚l染水の放流l議l論が始まったにも関わらず、着実に観光が行われたわけだ。
実際、最近日本は韓国で最も注目される旅行地だ。1～2時間程度の短いフライト時間で、1,000円当たり900ウォン台前半の歴代級の円安のため、費用の負担も大きくないからだ。先週、日本旅行に行ってきたという会社員のA氏（30）は「大阪に行ってきたが、どのレストランに入っても韓国語が聞こえるほどだった」とし、「済州島など国内の旅行地と比べるとむしろ費用の負担が少ないし、何より海外に行けるという点が大きい」と伝えた。
ソウル松坡区のあるユニクロの店舗
2019年のノーlジャパンの後の学習効果・・・個人の価値観も大切
絶え間ない旅行需要のおかげでフライトも活発だ。仁川空港公社によると、この1ヵ月間の日本行きのフライトは6,845便に達し、最も多く運行された。これは中l国（5,380便）やアメリカ（3,196便）はもちろん、タイやベトナム、フィリピンなど夏休みの旅行先として人気が高い東南アジアの航空便をも上回る数だ。東京近郊の千葉県民の寺田さん（43）は「2011年の大震災当時は深刻な状況と感じたが、最近は日常生活はもちろん行き来することに何も問題はない」と述べた。
2019年当時の日本のビ●ルやユニクロなど不買運l動の対象となった商品や業界でも大きな変化は感知されないという雰囲気だ。関税庁によると、2019年当時は日本のビ●ルは4万7,331トンが輸入され、前年比で半分になったが、先月は国内全体のビ●ル輸入量のうち、日本のビールは27.1%のシェアを獲得して1位に上がった。アサヒスーパードライの缶ビ●ルやウイ●キーと炭酸水を混ぜて作るハイ●ールなどの人気も依然として高い。今日ソウル松坡区にあるユニクロの店舗を覗いてみると、やはり秋服を準備する人たちを簡単に目にすることができた。
専門家らは2019年のノーlジャパン運l動当時、他人の消費を制l御したり、叱咤しようとする動きから学習効果があるようだ」と分析した。仁荷大学消費者学科のイ・ウンヒ教授は「2019年当時、政l治や外交問題と消費を結び付けることが果たして正しいのかという疑問に基づき、個人の消費や価値観による選択を尊重する必要性を学んだのだろう」と言いながら、「汚l染水の放流についても、個人の価値観に応じて選択する姿が現れている」と説明した。
처리수의 방류로 일본 불매 하면 씩씩거리고 있었던 한국인, 이번도 입만으로 끝난다
일본 여행에서 활기차, 아사히는 품절···노우 l재팬 더이상 통하지 않는다
「지금 노우 l재팬(일본 제품 불매운l동)을 말하는 것은 시대에 뒤떨어진 같습니다」
8월 25일에 일본에서 후쿠시마오l염수의 방류가 시작되고 나서 5일 정도 지났지만, 2019년의 화 l실 리스트 사태 당시에 분 노우 l재팬의 바람은 아직 조용하다.특히 코 l로 l나를 계기로 억제되어 온 해외 여행의 수요가 일본에 집중하고 있는 것은 물론, 일본의 상품을 소비하는 사람들도 「개인의 선택이 우선」이라고 입을 모은다.전문가등은 노우 l재팬 사태 당시의 경험을 기본으로 각자의 소비나 가치관등이 우선되고 있는 것 같다고 분석했다.
8월 30일, 인천 공항의 체크인 카운터에서 후쿠오카행의 항공기를 타기 위해서 사람들이 서있다
일본의 관광객의 3명에게 1명은 한국인···「여행에 가고 싶습니다」
8월 30일에 이데이리가 방문한 인천 공항 제 1 터미널.평일의 오전에도 불구하고, 공항의 여기저기에서 여행객이 많이 눈에 띄었다.도쿄나 후쿠오카는 물론, 쿠마모토나 타카마츠 등 일본으로 향하는 비행기가 1시간에 45편에 이르는 만큼으로, 출국을 위한 수속을 기다리는 여행객이 장사의 열을 만들었다.
8월 25일부터 일본에서 후쿠시마오l염수의 방류가 시작되어, 일본에 대한 부정적인 인식이 높아졌지만, 노우 l재팬보다는 선택의 자유를 선택한 사람들이 일본 여행을 선택했던 것이다.이 날로부터 3박 4일에 후쿠오카 여행하러 간다고 하는 회사원의 츄씨(32)는 「고민하지 않았던 것은 아니지만, 너무나 오랜만의 여행이므로 주위도 여행을 만류하는 분위기는 아니었기 때문에 가기로 했다」라고 해, 「어차피 이미 방류가 시작되어 있으니까, 한국이든 일본이든 영향을 피할 수 없는 것은 같다고 생각한다」라고 말했다.오키나와로 향하는 50대의 이씨는 「(노우 l재팬보다는) 금주말에 비가 내리는 것 같고, 태풍도 와있는 것으로 걱정」이라고 해가 들 , 「여름휴가(방학)이나 추석(=한국의 추석.금년은9/289/30) 등 사람이 적은 날을 선택했는데 렌트카의 예약등이 큰 일이었다」라고 전했다.
해외 여행에 가는 한국인의 사이에 일본의 인기는 수치에서도 증명되고 있다.일본 l정l부 관광국(JNTO)에 의하면, 금년 17월까지 일본 방문한 외국인 관광객은 합계 1,303만 2,900명이었다.이 중 한국인은 375만 5,300명, 3명에게 1명이 한국인으로, 국별에서는 1위였다.특히 지난 달은 처음으로 한국인 관광객이 60만명대를 기록했다.5월의 한일 정상회담 후에 오l염수의 방류 l의 l론이 시작되었음에도 관련되지 않고, 착실하게 관광을 한 것이다.
실제, 최근 일본은 한국에서 가장 주목받는 여행지다.12시간 정도가 짧은 플라이트 시간으로, 1,000엔 당 900원대 전반의 역대급의 엔하락 때문에, 비용의 부담도 크지 않기 때문이다.지난 주, 일본 여행에 다녀 왔다고 하는 회사원의 A씨(30)는 「오사카에 다녀 왔지만, 어느 레스토랑에 들어가도 한국어가 들릴 정도였다」라고 해, 「제주도 등 국내의 여행지와 비교하면 오히려 비용의 부담이 적고, 무엇보다 해외에 갈 수 있다고 하는 점이 크다」라고 전했다.
서울 송파구가 있는 유니크로의 점포
2019년의 노우 l재팬의 뒤의 학습 효과···개인의 가치관도 중요
끊임없는 여행 수요 덕분에 플라이트도 활발하다.인천 공항 공사에 의하면, 이 1개월간의 일본행의 플라이트는 6,845편에 이르러, 가장 많이 운행되었다.이것은 안l국(5,380편)이나 미국(3,196편)은 물론, 타이나 베트남, 필리핀 등 여름휴가(방학)의 여행지로서 인기가 높은 동남아시아의 항공편도 웃도는 수다.도쿄 근교의 치바현민 테라다씨(43)는 「2011년의 대지진 당시는 심각한 상황이라고 느꼈지만, 최근에는 일상생활은 물론 왕래하는 것에 아무것도 문제는 없다」라고 말했다.
2019년 당시의 일본의 비●르나 유니크로 등 불매운l동의 대상이 된 상품이나 업계에서도 큰 변화는 감지되지 않는다고 하는 분위기다.관세청에 의하면, 2019년 당시는 일본의 비●르는 4만 7,331톤이 수입되어 전년대비로 반이 되었지만, 지난 달은 국내 전체의 비●르 수입량 가운데, 일본의 맥주는 27.1%의 쉐어를 획득해 1위에 올랐다.아사히스파드라이의 캔비●르나 위●키와 탄산수를 혼합해 만드는 하이●르등의 인기도 여전히 높다.오늘 서울 송파구에 있는 유니크로의 점포를 보면, 역시 추복을 준비하는 사람들을 간단하게 볼 수 있었다.
전문가등은 2019년의 노우 l재팬운l동당시 , 타인의 소비를 제 l어 하거나 질타 하려고 하는 움직임으로부터 학습 효과가 있다 같다」라고 분석했다.인하대학 소비자 학과의 이·은희 교수는 「2019년 당시 , 정l치나 외교 문제와 소비를 연결시키는 것이 과연 올바른 것인지라고 하는 의문에 근거해, 개인의 소비나 가치관에 의한 선택을 존중하는 필요성을 배웠을 것이다」라고 하면서, 「오l염수의 방류에 대해서도, 개인의 가치관에 따라 선택하는 모습이 나타나고 있다」라고 설명했다.