時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

「ロシアは30年間東海に核廃棄物を投棄?」「トリチウム、韓中も年間数百兆ベクレル放出?」【ファクトチェック】

韓国大統領室首席秘書官の発言をファクトチェック

 

 福島原発汚染水について、韓国大統領室の李官燮(イ・グァンソプ)国政企画首席秘書官は30日、国会で「1993年のロシアによる核廃棄物東海投棄以降、韓国海域約50カ所で放射能のレベルを測定し続けたが、これまで大きな変化はない」「汚染水海洋放出で日本を国際機関に提訴すれば笑い物になりかねない」と述べた。そして、「中国は西海(黄海)側に1年で200兆ベクレル(Bq=放射能の強さの単位)以上、韓国も190兆ベクレル以上のトリチウム(三重水素=放射性物質)を放出しているが安全上の問題はない」と述べた。こうした発言は事実なのだろうか。

【答えはこちら】ロシアも? 韓中も? 福島原発汚染水ファクトチェック

■ロシアが東海に核廃棄物を投棄?

 事実だ。1993年、ロシア海軍の船舶は低レベル核廃棄物900トンを、日本の北海道から西方に540キロメートル離れた東海に放出した。退役した原子力潜水艦などに載せられた原子炉・冷却水・残存液体などだった。

 現在海洋放出されている福島原発汚染水は「多核種除去装置(ALPS=アルプス)」という浄化施設でセシウムなどの放射性物質を浄化処理したものだ。一方、当時のロシアの核廃棄物は浄化処理を経ていない。ロシア政府が旧ソ連時代の1966年から30年近く、鬱陵島近海など東海上に莫大(ばくだい)な量の核廃棄物を無断投棄していたという事実も明らかになった。

 その後、韓日露3カ国は国際原子力機関(IAEA)と共に1994年から95年にかけて東海の放射能汚染実態を深層調査したが、他の海域と比べて放射能濃度に有意な差はなかった。 当時も海水で核廃棄物が薄まり、人体に有害なレベルの放射能汚染はなかったという結論が出た。ロシアが約30年間投棄した核廃棄物のトリチウムは約586兆ベクレルだった。今回の福島原発汚染水は約860兆ベクレルだ。

■中国は年間200兆ベクレル、韓国は190兆ベクレル放出?

 集計機関によって数値の差はあるが、中国などが毎年相当量のトリチウムを放出しているのは事実だ。韓国原子力安全委員会によると、韓国は昨年、原発施設から214兆ベクレルを海洋に放出した。中国は2020年に1054兆ベクレル、米国は19年1714兆ベクレルを放出した。

 もちろん、中国や韓国のトリチウム放出は正常に稼動している原発の冷却水から出たものである反面、津波で破壊された福島原発の場合、溶け出した核燃料に直接触れた汚染水だという点から、単純比較は難しい。しかし、2011年3月の東日本巨大地震直後、福島原発ではセシウムなど200種余りの放射性核種に汚染された地下水が何の浄化処理もされていない状態で1カ月間、1日100兆ベクレルずつ流れ出た。専門家らは、当時放出された放射性汚染物質の方が現在福島に保存されている汚染水より1000倍以上多いと推定している。

 韓国海洋水産部(省に相当)と原子力安全委員会は沿岸52カ所、沖合40カ所でセシウムやトリチウムなどの放射能汚染実態を定期的に点検している。2011年の福島原発事故後、これまで6581件行われた水産物放射能検査の結果、不適合事例はなかった。

■文在寅政権、日本提訴を放棄?

 事実だ。文在寅(ムン・ジェイン)前大統領は2021年4月、「原発汚染水の海洋放出を決定した日本を国際海洋法裁判所に提訴する案を積極的に検討せよ」と指示したが、検討段階で終わった。実益がなく、日本に海洋放出の名分を与えるばかりになると懸念したためだという。国連海洋法条約やIAEAなどは汚染防止のために適切な措置を取り、国際基準を満たす場合、主権国の汚染水海洋放出を禁止していない。


얕고 좁은 한국의 바다가 가장 위험

「러시아는 30년간 토카이에 핵폐기물을 투기?」 「트리튬, 한중도 연간 수백조베크렐 방출?」【팩트 체크】

한국 대통령실수석 비서관의 발언을 팩트 체크

 후쿠시마 원자력 발전 오염수에 대해서, 한국 대통령실의 이관섭(이·그소프) 국정 기획 수석 비서관은 30일, 국회에서 「1993년의 러시아에 의한 핵폐기물 토카이 투기 이후, 한국 해역 약 50개소에서 방사능의 레벨을 계속 측정했지만 , 지금까지 큰 변화는 없다」 「오염 미쥬미양방출로 일본을 국제기관에 제소하면 웃음거리가 될 수도 있다」라고 말했다.그리고, 「중국은 사이카이(키노미) 측에 1년에 200조베크렐(Bq=방사능의 힘의 단위) 이상, 한국도 190조베크렐 이상의 트리튬(삼중수소=방사성 물질)을 방출하고 있지만 안전상의 문제는 없다」라고 말했다.이러한 발언은 사실인 것일까.

【대답은 이쪽】러시아도? 한중도? 후쿠시마 원자력 발전 오염수 팩트 체크

■러시아가 토카이에 핵폐기물을 투기?

 사실이다.1993년, 러시아 해군의 선박은 저레벨 핵폐기물 900톤을, 일본의 홋카이도에서 서방으로 540킬로미터 떨어진 토카이에 방출했다.퇴역 한 원자력 잠수함 등에 실린 원자로·냉각수·잔존 액체 등이었다.

 현재 해양 방출되고 있는 후쿠시마 원자력 발전 오염수는 「다핵종 제거 장치(ALPS=알프스)」라고 하는 정화 시설에서 세슘등의 방사성 물질을 정화 처리한 것이다.한편, 당시의 러시아의 핵폐기물은 정화 처리를 거치지 않았다.러시아 정부가 구소련 시대의 1966년부터 30년 가깝게, 울릉도 근해 등 토카이상에 막대(관 있어)인 양의 핵폐기물을 무단 투기하고 있었다고 하는 사실도 밝혀졌다.

 그 후, 한일이슬 3개국은 국제 원자력 기구(IAEA)와 함께 1994년부터 95년에 걸쳐 토카이의 방사능 오염 실태를 심층 조사했지만, 다른 해역과 비교해서 방사능 농도에 의미가 있는 차이는 없었다. 당시도 해수로 핵폐기물이 엷어져, 인체에 유해한 레벨의 방사능 오염은 없었다고 하는 결론이 나왔다.러시아가 약 30년간 투기한 핵폐기물의 트리튬은 약 586조베크렐이었다.이번 후쿠시마 원자력 발전 오염수는 약 860조베크렐이다.

■중국은 연간 200조베크렐, 한국은 190조베크렐 방출?

 집계 기관에 의해서 수치의 차이는 있다가, 중국등이 매년 상당양의 트리튬을 방출하고 있는 것은 사실이다.한국 원자력 안전 위원회에 의하면, 한국은 작년, 원자력 발전 시설로부터 214조베크렐을 해양에 방출했다.중국은 2020년에 1054조베크렐, 미국은 19년 1714조베크렐을 방출했다.

 물론, 중국이나 한국의 트리튬 방출은 정상적으로 가동하고 있는 원자력 발전의 냉각수로부터 나온 것인 반면, 해일로 파괴된 후쿠시마 원자력 발전의 경우, 녹아 낸 핵연료에 직접 접한 오염수라고 하는 점으로부터, 단순 비교는 어렵다.그러나, 2011년 3월의 동일본 거대 지진 직후, 후쿠시마 원자력 발전에서는 세슘 등 200종 넘치는 방사성 핵종에 오염된 지하수가 무슨 정화 처리도 되어 있지 않은 상태로 1개월간, 1일 100조베크렐씩 흘러나왔다.전문가등은, 당시 방출된 방사성 오염물질이 현재 후쿠시마에 보존되고 있는 오염수보다 1000배 이상 많다고 추정하고 있다.

 한국 해양 수산부(성에 상당)와 원자력 안전 위원회는 연안 52개소, 앞바다 40개소에서 세슘이나 트리튬등의 방사능 오염 실태를 정기적으로 점검하고 있다.2011년의 후쿠시마 원자력 발전 사고 후, 지금까지 6581건 행해진 수산물 방사능 검사의 결과, 부적합 사례는 없었다.

■문 재인정권, 일본 제소를 방폐?

 사실이다.문 재인(문·제인) 전대통령은 2021년 4월, 「원자력 발전 오염수의 해양 방출을 결정한 일본을 국제 해양법 재판소에 제소하는 안을 적극적으로 검토해서」라고 지시했지만, 검토 단계에서 끝났다.실익이 없고, 일본에 해양 방출의 명분을 줄 뿐이 된다고 염려했기 때문에라고 한다.유엔 해양법 조약이나 IAEA 등은 오염 방지를 위해서 적절한 조치를 취해, 국제기준을 만족 시키는 경우, 주권국의 오염 미쥬미양방출을 금지하고 있지 않다.



TOTAL: 52087

番号 タイトル ライター 参照 推薦
43147 保険料率上げて受給年齢の引き上げ....... ben2 2023-09-01 453 0
43146 追試も不合格で落第だった韓国 ben2 2023-09-01 803 1
43145 今回も口だけで終わる韓国 ben2 2023-09-01 523 0
43144 日本の物は何でもランドマーク級だ....... ben2 2023-09-01 445 0
43143 健康すぎる李在明の入院する為の秘....... (5) ben2 2023-09-01 423 0
43142 7年たつのに愚図でのろまな韓国 ben2 2023-09-01 445 0
43141 米国、韓国の先進国入りは困難、後....... ben2 2023-09-01 702 0
43140 住居の壁から放射能検出、東京の976....... (2) ben2 2023-09-01 748 0
43139 5期連続実質賃金マイナスの韓国w (3) ben2 2023-09-01 423 0
43138 全てが駄目な韓国経済 (1) ben2 2023-09-01 585 0
43137 球技が下手糞な韓国 (1) ben2 2023-09-01 381 0
43136 これが韓国人の食材だ、韓国のスー....... (3) ben2 2023-09-01 555 0
43135 浅くて狭い韓国の海が最も危険 ben2 2023-09-01 480 0
43134 文在寅陣営への横領の取りたて (2) ben2 2023-09-01 822 0
43133 韓国だけで独自制裁、効果あるのか....... (5) ben2 2023-09-01 484 0
43132 通り魔天国の韓国 (2) ben2 2023-09-01 815 0
43131 電気もガスも使わない日本の炊飯器 (5) ben2 2023-09-01 994 0
43130 韓国人にも違いが分かる日本、プレ....... (2) ben2 2023-09-01 499 0
43129 韓国教科書に疑問を持つ韓国人、韓....... (4) ben2 2023-09-01 670 0
43128 香港でシグナル8発令、株式市場も....... ben2 2023-09-01 556 0