簡単な話で、掲示板のkoreanが漢字を使えば誤訳など無くなる。
文の構成はほぼ同じでも、韓国語は漢字の部分を表音文字で書き、各地方の訛りを表音するから始末が悪いww
誤訳をなくしたければ君たちが漢字を使えw
게시판으로 오역을 zero로 하는 비책이 있다!
간단한 이야기로, 게시판의 korean가 한자를 사용하면 오역등 없어진다.
문장의 구성은 거의 같아도, 한국어는 한자의 부분을 표음문자로 써, 각지방의 와를 표음 하기 때문에 시말이 나쁜 ww
오역을 없애고 싶다면 자네들이 한자를 사용해라 w