大谷翔平のおかげで新デザインゲット！？ 米大手ビール会社が電光広告破壊打球に乗っかり
米大手ビール会社「クアーズ」が２８日（日本時間２９日）に公式ＳＮＳを更新。エンゼルス・大谷翔平投手（２９）の打球によって“破壊”された広告について、ユーモラスな投稿を行った。
大谷は２６日（同２７日）のメッツ戦で初回に、シティ・フィールドの右翼ポール付近にある電光広告の一部を直撃する特大ファウルを放った。打球が当たった箇所は、試合終了まで明かりが消えたままだったが、当たった時に掲示されていたのが、クアーズ社商品である「クアーズライト」というビールだった。
同社は公式ＳＮＳに「野球界最高の選手のおかげで、我々は新しい缶のデザインを手に入れたよ。感想は？」とつづり、大谷の打球が当たった際に故障で消灯した時と同様に、左上部が黒くなった商品画像を添えた。
これにはファンからも「ショウヘイと一緒に飲みたい！」「いいデザイン！売ってほしい」「５ダース買うよ」などと反応が続々。グラウンド外でもやはり、大谷の存在感は絶大だ。
오오타니 쇼헤이 덕분에 신디자인 겟트! 미 대기업 맥주 회사가 전광 광고 파괴 타구에 승빚
미 대기업 맥주 회사 「쿠아즈」가 28일(일본 시간 29일)에 공식 SNS를 갱신.엔젤스·오오타니 쇼헤이투수(29)의 타구에 의해서“파괴”된 광고에 대해서, 유머러스한 투고를 실시했다.
오오타니는 26일( 동27일)의 메츠전에서 첫회에, 시티·필드의 우익 폴 부근에 있는 전광 광고의 일부를 직격하는 특대 파울을 발했다.타구가 맞은 개소는, 시합 종료까지 빛이 사라진 채로였지만, 맞았을 때에 게시되고 있던 것이, 쿠아즈사 상품인 「쿠아즈라이트」라고 하는 맥주였다.
이것에는팬으로부터도 「쇼 헤이와 함께 마시고 싶다!」 「좋은 디자인!팔면 좋겠다」 「5 다스 사」 등과 반응이 잇달아.그라운드외에서도 역시, 오오타니의 존재감은 절대다.