日本の処理水放出に関する中国のネットアンケートが笑い誘う―仏メディア
仏国際放送局ラジオ・フランス・アンテルナショナル(RFI)は28日、日本の福島第一原発処理水海洋放出に関する「中国式アンケート」が笑いを誘っていると伝えた。
日本が24日に正式に処理水の海洋放出を始めたことを受け、中国政府は日本の水産品の輸入を全面的に禁止するなど厳しい措置を講じている。そうした中、記事は中国のある官制メディアがSNS・微博(ウェイボー)で行ったネットアンケートが話題になっていると紹介した。
それによると、同アンケートは「あなたが日本の核汚染水海洋放出に言いたいことは?」と問い掛けるものだが、回答の選択肢が「断固反対、強烈に非難」「子孫や次世代、全人類を害する」「20230824を記憶、日本は必ずや歴史の恥辱の柱に打ち付けられるであろう」の三つしかなかったことから、ネットユーザーからツッコミが殺到したという。
記事によると、1000件近くに上ったコメントの多くが「投票前から“勝ち確”のアンケート」「ははは、やっぱり中国式投票だ。100%も夢じゃない」「ニュースのタイトルはこうだ。『アンケートの結果、日本の放出に理解を示す者は一人もいなかった』」などとやゆするもので、「選択肢は全部同じ意味じゃないか。他の選択肢はないのか?」「『日本の放出を理解する』も選択肢に入れては?」との指摘も寄せられていたという。
記事は「中国政府が音頭をとる反対の声の中で、民間でも反日的な民族主義感情が現れ始めている」とし、ネット上には日本に対する過激な言論も渦巻いていることを伝えた。
일본의 처리수 방출에 관한 중국의 넷 앙케이트가 웃어 권한다-불미디어
프랑스때방송국 라디오·프랑스·안테르나쇼날(RFI)은 28일, 일본의 후쿠시마 제일 원자력 발전 처리 미쥬미양방출에 관한 「중국식 앙케이트」가 웃음을 권하고 있다고 전했다.
일본이 24일에 정식으로 처리수의 해양 방출을 시작한 것을 받아 중국 정부는 일본의 수산품의 수입을 전면적으로 금지하는 등 엄격한 조치를 강구하고 있다.그러한 가운데, 기사는 중국이 있는 관제 미디어가 SNS·미박(웨이 보)으로 간 넷 앙케이트가 화제가 되고 있다고 소개했다.
그것에 따르면, 동앙케이트는 「당신이 일본의 핵오염 미쥬미양방출에 말하고 싶은 것은?」라고 묻는 것이지만, 회답의 선택사항이 「단호히 반대, 강렬하게 비난」 「자손이나 차세대, 전인류를 해친다」 「20230824를 기억, 일본은 반드시나 역사의 치욕의 기둥에 부딪힐 수 있을 것이다」의 세 개 밖에 없었던 것으로부터, 넷 유저로부터 특코미가 쇄도했다고 한다.
기사는 「중국 정부가 선창을 취하는 반대의 소리속에서, 민간이라도 반일적인 민족주의 감정이 나타나기 시작하고 있다」라고 해, 넷상에는 일본에 대한 과격한 언론도 소용돌이치고 있는 것을 전했다.