【浦項】 タワー式駐車場4階から1tトラック転落…12人重軽傷
【NEWSIS】慶尚北道浦項市の竹島市場にあるタワー式駐車場から1トントラックが転落する事故が発生した。
浦項北部消防署が27日に明らかにしたところによると、同日午後4時15分ごろ、
浦項市北区の竹島市場にあるタワー式駐車場4階から1トントラックが1階に転落したという。
【写真】市場1階に転落してひっくり返った1トントラック
この事故でトラックが市場に落ち、3人が重傷、9人が軽傷を負って病院に搬送された。
重傷を負ったAさん（61）＝女性＝は頭蓋（ずがい）骨骨折で浦項キリスト病院に、
Bさん（68）＝女性＝は頭と胸に外傷を負い、大邱慶北大学病院に搬送された。
ほかの重傷者も頭に打撲傷ややけどを負い、病院に搬送されて治療を受けている。
トラックの運転手Cさん（64）と同乗者Dさん（63）も顔面を負傷し、病院に搬送された。
消防当局は多数死傷者プログラムを稼動させ、事故収拾に当たっている。
警察は詳しい事故の経緯を捜査中だ。
【포항】 타워식 주차장 4층에서 1 t트럭 전락㐀인 중경상
【NEWSIS】경상북도 포항시의 타케시마 시장에 있는 타워식 주차장으로부터 1톤 트럭이 전락하는 사고가 발생했다.
포항 북부 소방서가 27일에 분명히 한바에 의하면, 동일 오후 4시 15분쯤,
포항 시호쿠구의 타케시마 시장에 있는 타워식 주차장 4층에서 1톤 트럭이 1층에 전락했다고 한다.
【사진】시장 1층에 전락해 뒤집힌 1톤 트럭
이 사고로 트럭이 시장에 떨어져 3명이 중상, 9명이 경상을 입어 병원에 반송되었다.
중상을 입은 A씨(61)=여성=는 두엽(도화 있어) 뼈골절로 포항 그리스도 병원에,
B씨(68)=여성=는 머리와 가슴에 외상을 입어, 대구 경북대학 병원에 반송되었다.
다른 중상자도 머리에 타박상 약간이지만을 져, 병원에 반송되고 치료를 받고 있다.
트럭의 운전기사 C씨(64)와 동승자 D씨(63)도 안면을 부상해, 병원에 반송되었다.
소방 당국은 다수 사상자 프로그램을 가동시켜, 사고 수습에 임하고 있다.
경찰은 자세한 사고의 경위를 수사중이다.