韓国人「BBC特派員が『韓国の主張はとんでもない』と一蹴!」「日本の水産物が心配なら、世界中の水産物は食べられない」 韓国の反応
「中国原発1ヵ所だけが福島放出三重水素の6.5倍を放出」
「仏はイギリス海峡に福島の450倍放出」
福島原子力発電所の汚染水放流による水産物恐怖症が韓国と中国で局で拡散する中で、英国BBCのアジア駐在特派員がそのような恐怖症を「とんでもない話」と一蹴する寸評をソーシャルメディアに載せた。
BBCのルパート·ウィングフィールド·ヘイズ記者は25日、「X」(旧ツイッター)を通じて「もし福島汚染水の放出によって日本産水産物を食べることが心配なら、どこから出た水産物でも全く食べない方が良いだろう」とし、日本福島第1原発と中国原発の三重水素放出量を比較した資料を一つ掲載した。 ルパート氏は2000年北京特派員を皮切りにモスクワ、中東、東京、フィリピン、北朝鮮などを回りながらアジアニュースを伝えてきたベテラン記者であり、今は台湾で活動している。
資料によると、2020年に中国浙江省秦山原発が放出した三重水素は約143テラベクレル(T))だ。 福島第1原発が年間放流する三重水素総量である22Tベクレルの6.5倍に達する。
中国の広東省洋江原発は2021年に三重水素を約112Tベクレルを放出し、同年福建省寧徳原発は約102Tベクレル、遼寧省紅炎河原発は約90Tベクレルの三重水素をそれぞれ放出したとされている。 いずれも福島原発汚染水から年間排出予定の三重水素量より多い。
ルパート氏はまた、「(私が公開した資料が)日本政府の宣伝資料だと考えるなら、英国海峡に放出されるフランス北部のラアグ再処理施設から出る三重水素量を見てほしい」とし、「そこは福島の450倍に達する量である年間1万Tベクレルを放流する」と述べた。
先立って東京電力は24日午後1時3分に福島原子力発電所の汚染水を希釈して太平洋に放流し始めた。 東京電力が放流初日、原発半径3キロ以内の10カ所で海水を採取して分析した結果、三重水素濃度はいずれもリットル当たり10ベクレルを下回り、正常範囲内だった。
한국인 「BBC 특파원이 「한국의 주장은 터무니 없다」와 일축!」 「일본의 수산물이 걱정이면, 온 세상의 수산물은 먹을 수 없다」한국의 반응
「중국 원자력 발전 1개소만이 후쿠시마 방출 삼중수소의 6.5배를 방출」
「불은 영국 해협에 후쿠시마의 450배 방출」
후쿠시마 원자력 발전소의 오염수 방류에 의한 수산물 공포증이 한국과 중국에서 국에서 확산하는 가운데, 영국 BBC의 아시아 주재 특파원이 그러한 공포증을 「터무니 없는 이야기」라고 일축 하는 촌평을 소셜l 미디어에 실었다.
BBC의 르파트·윙 필드·헤이즈 기자는 25일, 「X」( 구트잇타)을 통해서 「만약 후쿠시마 오염수의 방출에 의해서 일본산 수산물을 먹는 것이 걱정이면, 어디에서 나온 수산물에서도 전혀 먹지 않는 것이 좋을 것이다」라고 해, 일본 후쿠시마 제 1 원자력 발전과 중국 원자력 발전의 삼중수소 방출량을 비교한 자료를 하나 게재했다. 르파트씨는 2000년 북경 특파원을 시작으로 모스크바, 중동, 도쿄, 필리핀, 북한등을 돌면서 아시아 뉴스를 전해 온 베테랑 기자이며, 지금은 대만에서 활동하고 있다.
자료에 의하면, 2020년에 중국 절강성진야마하라발이 방출한 삼중수소는 약 143 테라베크렐(T))이다.후쿠시마 제 1 원자력 발전이 연간 방류하는 삼중수소 총량인 22 T베크렐의 6.5배에 이른다.
중국의 광둥성양강원발은 2021년에 삼중수소를 약 112 T베크렐을 방출해, 동년 푸젠성녕토쿠하라발은 약 102 T베크렐, 랴오닝성 홍염 강변발은 약 90 T베크렐의 삼중수소를 각각 방출했다고 여겨지고 있다. 모두 후쿠시마 원자력 발전 오염수로부터 연간 배출 예정의 삼중수소량보다 많다.
르파트씨는 또, 「(내가 공개한 자료가) 일본 정부의 선전 자료라고 생각한다면, 영국 해협에 방출되는 프랑스 북부의 라아그 재처리 시설로부터 나오는 삼중수소량을 보면 좋겠다」라고 해, 「거기는 후쿠시마의 450배에 이르는 양인 연간 1만 T베크렐을 방류한다」라고 말했다.
앞서 도쿄 전력은 24일 오후 1시 3분에 후쿠시마 원자력 발전소의 오염수를 희석해 태평양에 방류하기 시작했다. 도쿄 전력이 방류 첫날, 원자력 발전 반경 3킬로 이내의 10개소에서 해수를 채취해 분석한 결과, 삼중수소 농도는 모두 리터 당 10 베크렐을 밑돌아, 정상 범위내였다.