時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

拘束の恐れ、難しい現金払い、外国人の中国旅行にリスクやハードル―海外メディア


外国人の中国旅行について、海外メディアはリスクやハードルが多いと報じた。リスクは拘束の恐れ、ハードルは現金払いの難しさだ。

厳格な新型コロナウイルス規制のない中国の夏は4年ぶりだ。北京の紫禁城のような観光名所の入場券は数分で売り切れるが、外国人観光客は少ない。その理由として米ブルームバーグ通信は外国人の訪中にはリスクやハードルが多いと報じた。リスクは拘束の恐れ、ハードルは現金払いの難しさだ。

ブルームバーグ通信によると、北京でツアーガイドをしているジェイ・リーさんは「最近、紫禁城に行って20人か30人の外国人を見かけたらすごいことだ」という。「ほとんどの外国人はビジネス目的で中国を訪れ、少し観光する程度で観光客はその20%程度」とみているためだ。

新型コロナのパンデミック(世界的大流行)前、中国には年平均で約1億3600万人が訪れていたが、ブルームバーグ通信は「海外からの旅客便増便も観光客数をこの水準に回復させることはないだろう」と伝えた。

背景にあるのは米中対立の激化などの国際情勢の変化だ。米国務省は国民に対し、「出国禁止を含む現地法の恣意(しい)的な執行や不当に拘束される危険性がある」ため中国本土への渡航を再考するよう勧告している。

オーストラリア政府は中国では高度な注意を払うべきだとし、当局がいわゆる国家安全保障上の懸念から外国人を拘束しており、「恣意的な拘束や広義の国家安全保障法制を含む現地法の厳しい執行のリスクがある」と警鐘を鳴らしている。

こうした警告は当然のことながら、外国人の中国旅行熱を冷ますことになる。マンダリン・オリエンタル・グループのジェームズ・ライリー最高経営責任者(CEO)は「中国へのインバウンドは今のところ緩やかだ。広範な地政学的緊張が人々を停止状態にさせている」と語った。

外国人の中国旅行を難しくしているもう一つの要因は、中国独自のデジタル決済プラットフォームを使わなければならないことだ。

中国以外のクレジットカードはほとんど利用できず、現金払いさえ難しい。露店から大型デパートに至るまで、ほとんどの小売業はテンセント・ホールディングス(騰訊)の「ウィーチャットペイ(微信支付)」かアリババグループ傘下アント・グループの「アリペイ(支付宝)」しか受け入れていない。

中国人民銀行(中央銀行)は改善に乗り出し、微信支付と支付宝については最近、外国の銀行カードとの連携を約束した。

しかし、スマートフォンにインストールされる現地の決済プラットフォームがなければ、都市を観光するため自転車などをレンタルすることさえ不可能に近い。観光名所のチケット予約やタクシーの手配、その他の移動には現地の電話番号が必要で、鉄道予約の手続きは特に中国語を話せない人にとっては面倒だ。

スロベニアを拠点に活動する映像作家のバーバラ・コスムン氏は今夏、中国で働く友人や家族に会うため訪中した。同氏は「微信支付のせいで歓迎されていないような気分になる」と心情を吐露。その上で「中国は世界で最も便利な国だ。中国語が話せて、適切なアプリがあって、中国のカードを持っていればだけれど」と付け加えた。

 


구속의 우려, 어려운 현금지불의 중국 여행

구속의 우려, 어려운 현금지불, 외국인의 중국 여행에 리스크나 허들-해외 미디어


외국인의 중국 여행에 대해서, 해외 미디어는 리스크나 허들이 많다고 알렸다.리스크는 구속의 우려, 허들은 현금지불의 어려움이다.

엄격한신형 코로나 바이러스 규제가 없는 중국의 여름은4년만이다.북경의 자금성과 같은 관광 명소의 입장권은 몇분에 품절되지만, 외국인 관광객은 적다.그 이유로서 미 브룸바그 통신은 외국인의 방중에는 리스크나 허들이 많다고 알렸다.리스크는 구속의 우려, 허들은 현금지불의 어려움이다.

브룸바그 통신에 의하면, 북경에서 투어 가이드를 하고 있는 제이·리씨는 「최근, 자금성에 가서 20명이나 30명의 외국인이 보이면 대단한 일이다」라고 한다.「대부분의 외국인은 비즈니스 목적으로 중국을 방문해 조금 관광하는 정도로 관광객은 그 20%정도」라고 보고 있기 (위해)때문이다.

신형 코로나의 판데믹크(세계적 대유행) 전, 중국에는 연평균으로 약 1억 3600만명이 방문하고 있었지만, 브룸바그 통신은 「해외로부터의 여객편 증편도 관광객수를 이 수준에 회복시킬 것은 없을 것이다」라고 전했다.

배경에 있는 것은 미 중 대립의 격화등의 국제 정세의 변화다.미국무성은 국민에 대해, 「출국 금지를 포함한 현지법의 자의(강요해)적인 집행이나 부당하게 구속되는 위험성이 있다」유익 중국 본토에의 도항을 재고하도록(듯이) 권고하고 있다.

오스트레일리아 정부는 중국에서는 고도의 주위를 기울여야 한다고 해, 당국이 이른바 국가 안전보장상의 염려로부터 외국인을 구속하고 있어, 「자의적인 구속이나 광의의 국가 안전 보장 법제를 포함한 현지법의 어려운 집행의 리스크가 있다」라고 경종을 울리고 있다.

이러한 경고는 당연한 일이면서, 외국인의 중국 여행열을 식히게 된다.만다린·동양풍·그룹의 제임스·라이리 최고 경영 책임자(CEO)는 「중국에의 인 바운드는 현재 완만하다.광범위한 지정학적 긴장이 사람들을 정지상태에 시키고 있다」라고 말했다.

외국인의 중국 여행을 어렵게 하고 있는 또 하나의 요인은, 중국 독자적인 디지털 결제 플랫폼을 사용하지 않으면 안 되는 것이다.

중국 이외의 크레디트 카드는 거의 이용하지 못하고, 현금지불마저 어렵다.노점으로부터 대형 백화점에 이르기까지, 대부분의 소매업은텐센트·홀딩스(등신)의 「위체트페이(미신지부)」인가알리바바 그룹 산하 안트·그룹의 「개미 페이(지부보)」 밖에 받아 들이지 않았다.

중국 인민 은행(중앙은행)은 개선에 나서, 미신지부와 지부보에 대해서는 최근, 외국의 은행 카드와의 제휴를 약속했다.

그러나, 스마트 폰에 인스톨 되는 현지의 결제 플랫폼이 없으면, 도시를 봐 빛 하기 위한(해) 자전거등을 렌탈하는 것 조차 불가능하게 가깝다.관광 명소의 티켓 예약이나 택시의 준비, 그 외의 이동에는 현지의 전화 번호가 필요하고, 철도 예약의 수속은 특히 중국어를 할 수 없는 사람에게 있어서는 귀찮다.

슬로베니아를 거점으로 활동하는 영상 작가의 바바라·코슴씨는 올여름, 중국에서 일하는 친구나 가족을 만나기 위해 방중했다.동씨는 「미신지부의 탓으로 환영되어 있지 않은 듯한 기분이 된다」라고 심정을 토로.게다가로 「중국은 세계에서 가장 편리한 나라다.중국어를 할 수 있고, 적절한 어플리가 있고, 중국의 카드를 가지고 있으면이지만」이라고 덧붙였다.



TOTAL: 52117

番号 タイトル ライター 参照 推薦
42977 最後の在庫安全魚セールをしてしま....... ben2 2023-08-28 618 0
42976 ヨナもユラもユナも馬鹿だ、韓国の3....... (2) ben2 2023-08-28 1070 0
42975 税込650円の牛肉スンドゥブ弁当、ほ....... (5) ben2 2023-08-28 422 0
42974 シェア数%の日本産に嫌がらせしたら....... (1) ben2 2023-08-28 664 1
42973 トンスルランドのアイドルは何でも....... (1) ben2 2023-08-28 823 0
42972 中国も「韓国のマネはするな」と叱....... (1) ben2 2023-08-28 665 0
42971 韓国半導体に減税すればその税金不....... ben2 2023-08-28 452 0
42970 鉄道労組ストで鉄道警察に運転させ....... ben2 2023-08-28 477 0
42969 調査結果が安全で福島産輸入禁止の....... (4) ben2 2023-08-28 614 0
42968 日韓格差拡大中 (2) ben2 2023-08-28 630 0
42967 世界最大の電気街で韓国製は1つも無....... ben2 2023-08-28 661 0
42966 中韓共に水産物市場全滅危機に、日....... (4) ben2 2023-08-28 622 0
42965 韓国の鉄筋45%抜き団地 ben2 2023-08-28 520 0
42964 韓国ピンチ、米沿岸警備隊が日本近....... (2) ben2 2023-08-28 605 0
42963 失敗した不買のロゴを変え韓国が日....... (2) ben2 2023-08-27 552 0
42962 韓国製の命綱使う命知らずな韓国人 (1) ben2 2023-08-27 587 0
42961 実質小卒頭脳を量産したのにスポー....... ben2 2023-08-27 515 0
42960 韓国人が米国に住むと日本車を買う (3) ben2 2023-08-27 479 0
42959 日本産の魚がないと美味しく作れな....... (1) ben2 2023-08-27 631 0
42958 eスポーツ塾を作った韓国、親には不....... ben2 2023-08-27 488 0