「日本から食材輸入してません」日本料理店が相次ぎ表明もツッコミ殺到＝「馬脚を現したな」
中国・上海市の日本料理店が相次いで「日本から食材は輸入していません」と発表し、中国のネット上で物議を醸している。
日本が24日、東京電力福島第一原発の処理水の海洋放出を始めたことを受け、中国政府は日本からの水産物の輸入を全面禁止とした。そうした中、中国の日本料理店では「今のうちなら海鮮を食べても大丈夫」と駆け込み需要が発生し、混雑する事態に。中国メディア・梨視頻の微博（ウェイボー）投稿によると、上海市の8つの人気日本料理店のうち7つが「日本から食材は輸入していない」と発表し、安全性をアピールしたという。
ところが、この報道が中国のSNSで物議を醸すことに。微博ユーザーからは「あんなにかたくなに日本から輸入している（から価格が高い）と言い張っていた店が今日になって一転、日本産の食材は使っていませんと言い出した。詐欺じゃないのか」「馬脚を現したな」「うそを宣伝していたわけね」「面白すぎる。日本料理店が続々と『うちでは日本から輸入してません』と言い出した。それでもまだ『日本料理』と言えるのか？」「現実なんてこんなもの」「中国人は中国人ばかりをだます」などのツッコミが殺到した。
また、あるブロガーは「ネタ」として以下のようなやり取りを投稿して、日本料理店を揶揄（やゆ）している。
「良い知らせと悪い知らせがある」
「悪い知らせって何？」
「日本料理店の食材は日本から輸入したものじゃなかった（涙）」
「良い知らせは？」
「日本料理店の食材は日本から輸入したものじゃなかった（喜）」
なお、梨視頻の微博投稿は後に削除された。
「일본으로부터 식재 수입하지 않았습니다 」일본 요리점이 잇따라 표명도 특코미 쇄도= 「정체를 나타냈군」
중국·샹하이시의 일본 요리점이 연달아 「일본으로부터 식재는 수입하고 있지 않습니다」라고 발표해, 중국의 넷상에서 물의를 양 하고 있다.
일본이 24일, 도쿄 전력 후쿠시마 제일 원자력 발전의 처리수의 해양 방출을 시작한 것을 받아 중국 정부는 일본으로부터의 수산물의 수입을 전면 금지로 했다.그러한 가운데, 중국의 일본 요리점에서는 「지금 중이라면 해 선을 먹어도 괜찮아」라고 갑작스런 수요가 발생해, 혼잡하는 사태에.중국 미디어·이시빈의 미박(웨이 보) 투고에 의하면, 샹하이시의 8개의 인기 일본 요리점중 7가 「일본으로부터 식재는 수입하고 있지 않다」라고 발표해, 안전성을 어필했다고 한다.
그런데 , 이 보도가 중국의 SNS로 물의를 양일로.미박유저에게서는 「
또, 있다 브로가는 「재료」로서 이하와 같은 교환을 투고하고, 일본 요리점을 야유(야유)하고 있다.
「좋은 소식과 나쁜 소식이 있다」
「나쁜 소식은 뭐야?」
「일본 요리점의 식재는 일본으로부터 수입한 것이 아니었다(눈물)」
「좋은 소식은?」
「일본 요리점의 식재는 일본으로부터 수입한 것이 아니었다(희)」
덧붙여 이시빈의 미박투고는 후에 삭제되었다.