上海の日本料理店が大盛況！ 処理水放出で駆け込み「今ならまだ安全」―中国
日本で福島第一原発の処理水の海洋放出が始まった24日、上海市の日本料理店が大盛況になったという。資料写真。
日本で福島第一原発の処理水の海洋放出が始まった24日、上海市の日本料理店が大盛況になったという。
中国メディアの梨視頻によると、ある市民は上海楊浦区の日本料理店では30分から1時間待ちのにぎわいだったと説明。同店の店員は「普段は平日の夜はそれほど人が多くないが、この2日間は非常に多かった」と明かした。また、客の一人は「今日（24日）汚染水が流されているのを見て食べに来た。今ならまだ海鮮は安全だと思うから」と語ったという。
別の日本料理店でも同日は大勢の客が来店したため長い順番待ちの列ができた。長寧区にある日本料理店は屋内も屋外もほぼ満席で、午後8時を過ぎても入れ代わり立ち代わり客が入っていた。刺し身が人気だったようで、店で食べた上にテイクアウトする客もいたようだ。
また、中国メディアの第一財経によると、ある飲食店関係者は「今日（24日）は刺し身、特にサーモンとマグロを注文する客が普段の2倍に増えた」と説明したという。
一方、中国のネット上では24日から処理水放出の話題が大きな注目を集めている。中国のSNS・微博（ウェイボー）では「日本が正式に汚染水の海洋放出を開始」「日本の海鮮はまだ食べられるのか」「汚染水排出後、福島の海水の色が2色になる」「日本が700億円を投じて汚染水のマイナスの情報を処理」「汚染水を飲んだ日本の役人が4年後に引退し消える」などが相次ぎトレンド入り。
トップ50のうち処理水関連のワードが3分の1以上を占める異例の状況で、「日本が汚染水を流した日に大阪で突如豪雨」「日本の化粧品（は使っても問題ないのか）」「富士山爆発」までがランクインしている。
샹하이의 일본 요리점이 대성황! 처리수 방출로 뛰어들어 「지금이라면 아직 안전」―중국
일본에서 후쿠시마 제일 원자력 발전의 처리수의 해양 방출이 시작된 24일, 샹하이시의 일본 요리점이 대성황이 되었다고 한다.자료 사진.
일본에서 후쿠시마 제일 원자력 발전의 처리수의 해양 방출이 시작된 24일,샹하이시의일본 요리점이 대성황이 되었다고 한다.
중국 미디어의 이시빈에 의하면, 있다 시민은 샹하이양포구의 일본 요리점에서는 30분부터 1시간 기다리는 성황이었다고 설명.동점의 점원은 「평상시는 평일의 밤은 그만큼 사람이 많지 않지만, 이 2일간은 매우 많았다」라고 밝혔다.또, 손님의 한 명은 「오늘(24일) 오염수가 흘러가고 있는 것을 보고 먹으러 왔다.지금이라면 아직 해 선은 안전하다고 생각하기 때문」이라고 말했다고 한다.
다른 일본 요리점에서도 같은 날은 많은 손님이 내점했기 때문에 긴 차례 기다리는 줄이 생겼다.장녕구에 있는 일본 요리점은 옥내나 옥외도 거의 만석으로, 오후 8시를 지나도 잇따라 손님이 들어가 있었다.사시미가 인기였던 것 같고, 가게에서 먹은 후에 테이크 아웃 하는 손님도 있던 것 같다.
또, 중국 미디어의 제일재경에 의하면, 있다 음식점 관계자는 「오늘(24일)은 사시미, 특히 연어와 마구로를 주문하는 손님이 평상시의 2배로 증가했다」라고 설명했다고 한다.
톱 50 중 처리수 관련의 워드가 3분의 1이상을 차지하는 이례의 상황으로, 「일본이 오염수를 흘린 날에 오사카에서 갑자기 호우」 「일본의 화장품(는 사용해도 문제 없는 것인가)」 「후지산 폭발」까지가 랭크 인 하고 있다.