福島原発汚染水、放出開始…今後３０年間続く
日本が２４日、福島第１原発の汚染水（処理水）の海洋放出を開始した。
福島原発を運営する東京電力は日本政府の２２日の決定に基づき、２４日午後、貯蔵されていた汚染水を放出し始めたと、日本現地メディアが報じた。
これは２０２１年４月に当時の菅義偉首相が汚染水処分方式として海洋放出を決定してから２年４カ月ぶり。２０１１年３月１１日の東日本大震災で福島原発事故が発生してから１２年半ぶりとなる。
東京電力は多核種除去設備（ＡＬＰＳ）を経て福島第１原発敷地内の貯蔵タンクに保管された汚染水を海水で薄め、約１キロメートルの海底トンネルを通して原発沖に放出したと明らかにした。
ＡＬＰＳで浄化処理すればセシウムなど放射性物質６２種を除去できるが、トリチウムと微量の炭素１４が残る。東京電力はＡＬＰＳで除去できないトリチウムは海水で薄め、濃度を日本の規制基準の４０分の１にあたる１リットルあたり１５００ベクレル（Ｂｑ）未満にして放出することにした。
今年末までに貯蔵タンク約３０基の３万１２００トンを放出する予定だ。最大１３０万トンにのぼる汚染水を３０年にわたり放出することになる。
日本政府は原発から３キロ以内の海域のトリチウム濃度を毎日測定し、その結果をホームページに公開すると明らかにした。早ければ２７日に公開されるとみられる。東京電力は地震など自然災害が発生すれば直ちに放出を中断するという方針を強調した。
ＩＡＥＡは汚染水放出が東京電力の計画と基準に基づいて実施されているかを随時モニタリングし、関連情報を韓国とも共有すると明らかにした。
福島原発を運営する東京電力は日本政府の２２日の決定に基づき、２４日午後、貯蔵されていた汚染水を放出し始めたと、日本現地メディアが報じた。
これは２０２１年４月に当時の菅義偉首相が汚染水処分方式として海洋放出を決定してから２年４カ月ぶり。２０１１年３月１１日の東日本大震災で福島原発事故が発生してから１２年半ぶりとなる。
東京電力は多核種除去設備（ＡＬＰＳ）を経て福島第１原発敷地内の貯蔵タンクに保管された汚染水を海水で薄め、約１キロメートルの海底トンネルを通して原発沖に放出したと明らかにした。
ＡＬＰＳで浄化処理すればセシウムなど放射性物質６２種を除去できるが、トリチウムと微量の炭素１４が残る。東京電力はＡＬＰＳで除去できないトリチウムは海水で薄め、濃度を日本の規制基準の４０分の１にあたる１リットルあたり１５００ベクレル（Ｂｑ）未満にして放出することにした。
今年末までに貯蔵タンク約３０基の３万１２００トンを放出する予定だ。最大１３０万トンにのぼる汚染水を３０年にわたり放出することになる。
日本政府は原発から３キロ以内の海域のトリチウム濃度を毎日測定し、その結果をホームページに公開すると明らかにした。早ければ２７日に公開されるとみられる。東京電力は地震など自然災害が発生すれば直ちに放出を中断するという方針を強調した。
ＩＡＥＡは汚染水放出が東京電力の計画と基準に基づいて実施されているかを随時モニタリングし、関連情報を韓国とも共有すると明らかにした。
30해도 물고기 먹지 않고 고집을 부릴 수 없는 한국인은 빨리 사과하지 않는다고 웃어질거야
후쿠시마 원자력 발전 오염수, 방출 개시…향후 30년간 계속 된다
일본이 24일, 후쿠시마 제 1 원자력 발전의 오염수(처리수)의 해양 방출을 개시했다.
후쿠시마 원자력 발전을 운영하는 도쿄 전력은 일본 정부의 22일의 결정에 근거해, 24일 오후, 저장되고 있던 오염수를 방출하기 시작했다고, 일본 현지 미디어가 알렸다.
이것은 2021년 4월에 당시의 스가 요시히데 수상이 오염수 처분 방식으로서 해양 방출을 결정하고 나서 2년 4개월만.2011년 3월 11일의 동일본 대지진으로 후쿠시마 원자력 발전 사고가 발생하고 나서 12년반만이 된다.
도쿄 전력은 다핵종 제거 설비(ALPS)를 거쳐 후쿠시마 제 1 원자력 발전 부지내의 저장탱크에 보관된 오염수를 해수로 얇은, 약 1킬로미터의 해저 터널을 통해 원자력 발전바다에 방출했다고 분명히 했다.
ALPS로 정화 처리하면 세슘 등 방사성 물질 62종을 제거할 수 있지만, 트리튬과 미량의 탄소 14가 남는다.도쿄 전력은 ALPS로 제거할 수 없는 트리튬은 해수로 얇은, 농도를 일본의 규제 기준의 40분의 1에 해당하는 1리터 당 1500 베크렐(Bq) 미만으로 해 방출하기로 했다.
금년말까지 저창고 탱크 약 30기의 3만 1200톤을 방출할 예정이다.최대 130만 톤에 달하는 오염수를 30년에 걸쳐 방출하게 된다.
일본 정부는 원자력 발전으로부터 3킬로 이내의 해역의 트리튬 농도를 매일 측정해, 그 결과를 홈 페이지에 공개한다고 밝혔다.빠르면 27일에 공개된다고 보여진다.도쿄 전력은 지진 등 자연재해가 발생하면 즉시 방출을 중단한다고 할 방침을 강조했다.
IAEA는 오염수 방출이 도쿄 전력의 계획과 기준에 근거해 실시되고 있을까를 수시 모니터링 해, 관련 정보를 한국과도 공유한다고 밝혔다.
후쿠시마 원자력 발전을 운영하는 도쿄 전력은 일본 정부의 22일의 결정에 근거해, 24일 오후, 저장되고 있던 오염수를 방출하기 시작했다고, 일본 현지 미디어가 알렸다.
이것은 2021년 4월에 당시의 스가 요시히데 수상이 오염수 처분 방식으로서 해양 방출을 결정하고 나서 2년 4개월만.2011년 3월 11일의 동일본 대지진으로 후쿠시마 원자력 발전 사고가 발생하고 나서 12년반만이 된다.
도쿄 전력은 다핵종 제거 설비(ALPS)를 거쳐 후쿠시마 제 1 원자력 발전 부지내의 저장탱크에 보관된 오염수를 해수로 얇은, 약 1킬로미터의 해저 터널을 통해 원자력 발전바다에 방출했다고 분명히 했다.
ALPS로 정화 처리하면 세슘 등 방사성 물질 62종을 제거할 수 있지만, 트리튬과 미량의 탄소 14가 남는다.도쿄 전력은 ALPS로 제거할 수 없는 트리튬은 해수로 얇은, 농도를 일본의 규제 기준의 40분의 1에 해당하는 1리터 당 1500 베크렐(Bq) 미만으로 해 방출하기로 했다.
금년말까지 저창고 탱크 약 30기의 3만 1200톤을 방출할 예정이다.최대 130만 톤에 달하는 오염수를 30년에 걸쳐 방출하게 된다.
일본 정부는 원자력 발전으로부터 3킬로 이내의 해역의 트리튬 농도를 매일 측정해, 그 결과를 홈 페이지에 공개한다고 밝혔다.빠르면 27일에 공개된다고 보여진다.도쿄 전력은 지진 등 자연재해가 발생하면 즉시 방출을 중단한다고 할 방침을 강조했다.
IAEA는 오염수 방출이 도쿄 전력의 계획과 기준에 근거해 실시되고 있을까를 수시 모니터링 해, 관련 정보를 한국과도 공유한다고 밝혔다.