時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

韓国政府「韓国の専門家を福島に常駐させるべきだ」→日本政府「お断りします」


福島に「韓国専門家常駐→訪問」……後続対策も後退(ハンギョレ・朝鮮語)

日本が来る24日から福島原子力発電所の汚○水を放流することを決定すると、政府が「汚染水放流が国民の健康に影響を及ぼさないように二重・三重で点検する」とし、波長最小化に乗り出した。韓日は汚○水放流後続措置としてユン・ソクヨル大統領が要求した「韓国専門家の原発常駐」の代わりに「定期的な現場訪問」に合意したが、政府は「これくらいなら(日本などが)誠意を示したもの」と評価した。

パク・グヨン国務調整室国務1次長は22日午後、政府ソウル庁舎で汚○水関連の一日ブリーフィングを開き、先月から韓日政府が議論してきた汚○水放流後続措置の最終合意結果を発表した。この席で朴次長は「放流開始決定を事前に(21日)日本側から伝えてもらった」とし「政府は汚○水放流計画上の科学的·技術的問題はないと判断した」と明らかにした。ただし、「政府が汚○水の放流に賛成または支持するわけではない」とし、「実際の放流が少しでも計画と異なるように進行されるならば、韓国国民の安全と健康を脅かすものと判断し、日本側に直ちに放流中断を要請する」と述べた。

両国の最終合意で、ユン大統領が先月12日の韓日首脳会談で要求した「福島原発現場事務所への韓国人専門家参加」は、「韓国専門家が定期的に国際原子力機関(IAEA)福島原発現場事務所を訪問」することに縮小された。これは日本だけでなく国際原子力機関とも協議が必要な事案だ。
(引用ここまで)



 韓国政府は処理水放出に際して「韓国人専門家の福島への常駐」を要求していたのですが。
 「今後新設されるIAEAの福島事務局への訪問」が許可されるに留まったとのこと。
 そもそもの要求が無理筋だったので、許可されるわけもなかったのですが。
 韓国政府側も反対勢力である野党に対してのエクスキューズくらいのつもりだったんじゃないかとも思われます。

 延々と韓国側は「我々を特別扱いすべき」とムン・ジェイン政権の頃から言い続けてきたのですね。
 二国間協議体を設置をしろなんてのはその最たるもので。
 ま、一切を受け容れずに「IAEA経由でお願いします」で終わっていたのですけどね。


 日本側には韓国を特別扱いする積もりなんて徹頭徹尾ありませんでしたね。
 最後の最後まで「協議」ではなく「説明会」で通してました。
 「これからの日韓関係」というものを示唆するものだったといえるのではないでしょうか。

 さて、イ・ジェミョンは相変わらず処理水放出に反対の姿勢を崩していません。

イ・ジェミョン「日本の汚○水放流、第2太平洋戦争として記録される」(ニューシス・朝鮮語)

 中国からはこれ。

中国外務省「ゴジラを生み出そうとしているのか?」 日本の処理水放出めぐり突然の皮肉(J-Cast)

 もうどれだけ強い言葉で非難できるかの競争ですね。
 ま、2ヶ月もすればなんもかんも忘れてるでしょうけども。

 


후쿠시마에 이주를 희망한 한국에 거절한 일본 정부

한국 정부 「한국의 전문가를 후쿠시마에 상주시켜야 한다」→일본 정부 「거절합니다」


후쿠시마에 「한국 전문가 상주→방문」……후속 대책도 후퇴(한겨레·조선어)
일본이 오는 24일부터 후쿠시마 원자력 발전소의 오○물을 방류하는 것을 결정하면, 정부가 「오염수 방류가 국민의 건강에 영향을 미치지 않게 이중·삼중으로 점검한다」라고 해, 파장 최소화에 나섰다.한일은 오○물방류 후속 조치로서 윤·소크욜 대통령이 요구한 「한국 전문가의 원자력 발전 상주」대신에 「정기적인 현장 방문」에 합의했지만, 정부는 「이 정도라면(일본등이) 성의를 나타낸 것」이라고 평가했다.
박·그욘 국무 조정실 국무 1 차장은 22일 오후, 정부 서울 청사에서 오○물관련의 하루 브리핑을 열어, 지난 달부터 한일 정부가 논의해 온 오○물방류 후속 조치의 최종 합의 결과를 발표했다.이 자리에서 박차장은 「방류 개시 결정을 사전에(21일) 일본측에서 전해 주었다」라고 해 「정부는 오○물방류 계획상의 과학적·기술적 문제는 없다고 판단했다」라고 분명히 했다.다만, 「정부가 오○물의 방류에 찬성 또는 지지하는 것은 아니다」라고 해, 「실제의 방류가 조금이라도 계획과 다르도록(듯이) 진행된다면, 한국 국민의 안전과 건강을 위협하는 것이라고 판단해, 일본 측에 즉시 방류 중단을 요청한다」라고 말했다.

양국의 최종 합의로, 윤 대통령이 지난 달 12일의 한일 정상회담에서 요구한 「후쿠시마 원자력 발전 현장 사무소에의 한국인 전문가 참가」는, 「한국 전문가가 정기적으로 국제 원자력 기구(IAEA) 후쿠시마 원자력 발전 현장 사무소를 방문」하는 것에 축소되었다.이것은 일본 뿐만이 아니라 국제 원자력 기구라고도 협의가 필요한 사안이다.
(인용 여기까지)

 한국 정부는 처리수 방출에 임하여 「한국인 전문가 후쿠시마에게의 상주」를 요구하고 있었습니다만.
 「향후 신설되는 IAEA의 후쿠시마 사무국에의 방문」이 허가되는에 머물었다는 것.
 원래의 요구가 무리관계였으므로, 허가되는 것도 없었습니다만.
 한국 정부측도 반대 세력인 야당에 대해서의 변명만한 작정이었던 것이 아닐까도 생각됩니다.

 끝없이 한국측은 「우리를 특별 취급 해야 할」이라고 문·제인 정권의 무렵부터 계속 말했기 때문에 무릎.
 2국간 협의체를 설치를 흰 응이라고의는 그 제일의 것으로.
 뭐, 일절을 받아 수용하지 않고 「IAEA 경유로 부탁합니다」로 끝나 있었습니다만.


 일본 측에는 한국을 특별 취급 하는 예정은 철두철미 없지 않았군요.
 마지막 끝까지 「협의」는 아니고 「설명회」에서 통하고 있었습니다.
 「앞으로의 일한 관계」라고 하는 것을 시사하는 것이었다고 말할 수 아닐까요.

 그런데, 이·제몰은 변함 없이 처리수 방출에 반대의 자세를 바꾸고 있지 않습니다.

이·제몰 「일본의 오○물방류, 제2 태평양전쟁으로서 기록된다」(뉴시스·조선어)

 중국에서는 이것.

중국 외무성 「고질라를 낳으려 하고 있는지?」일본의 처리수 방출 둘러싸 갑작스런 야유(J-Cast)

 이제(벌써) 얼마나 강한 말로 비난 할 수 있을까의 경쟁이군요.
 뭐, 2개월정도 하면도 관도 잊고 있지 받아 들.



TOTAL: 52039

番号 タイトル ライター 参照 推薦
42839 30年も魚食べずに意地を張れない韓国....... (3) ben2 2023-08-24 335 0
42838 福島育ちの魚を韓国に放流したのか....... ben2 2023-08-24 320 0
42837 日本の高級マンション、韓国は貧し....... (2) ben2 2023-08-24 539 0
42836 福島に移住を希望した韓国にお断り....... (4) ben2 2023-08-24 444 0
42835 韓国人が争ってはいけないと気づく....... (1) ben2 2023-08-24 375 0
42834 韓流再生方式を採用した韓国政府 (1) ben2 2023-08-24 295 0
42833 食べる事が出来なかった韓国人 (1) ben2 2023-08-24 320 0
42832 毎月大敗の知らせ聞く韓国民のメン....... (1) ben2 2023-08-24 270 0
42831 米国の学者を驚かせた韓国 (1) ben2 2023-08-24 602 1
42830 学習能力が無いサムスン、ブランド....... (1) ben2 2023-08-24 332 0
42829 おちおち駐車もしてられない韓国 ben2 2023-08-24 406 0
42828 韓国で流行中のランチ詐欺 (4) ben2 2023-08-24 355 0
42827 札幌登別間は遠いのに福岡には辛く....... ben2 2023-08-24 337 0
42826 ソウル近郊の京畿道坡州市は市街地....... (1) ben2 2023-08-24 345 0
42825 韓国軍が屑鉄拾い (2) ben2 2023-08-24 360 0
42824 イスラムの真似する韓国、雨合羽着....... (2) ben2 2023-08-24 349 0
42823 日本の太平洋の深海から韓国にやっ....... ben2 2023-08-23 337 0
42822 韓国仲間外れで招待されなかったテ....... (2) ben2 2023-08-23 340 0
42821 負けるとわかってるのに簡単にでき....... (2) ben2 2023-08-23 296 0
42820 日本の許可が必要な日本に7カ所ある....... (4) ben2 2023-08-23 296 0