ＢＲＩＣＳ首脳会議が開幕、加盟国内の見解の相違が再浮上
[ヨハネスブルク ２２日 ロイター] - 新興５カ国（ＢＲＩＣＳ）サミット（首脳会議）が２２日、３日間の日程で開幕した。世界的な影響力を高め欧米の対抗軸になるようＢＲＩＣＳの拡大を目指すが、重要な協議に先立ち、ＢＲＩＣＳ内の見解の相違が再び浮上した。
中国の習近平国家主席はＢＲＩＣＳビジネスフォーラム向けの発言で「今、世界の、時代の、そして歴史の変化がかつてない形で展開され、人類社会に重大な岐路をもたらしている」と指摘。「歴史の流れはわれわれの選択によって形作られるだろう」と述べた。
習主席はフォーラムに直接出席せず、中国の王文涛商務相が習主席の発言を代弁した。出席しなかった理由は不明。南アフリカのラマポーザ大統領、ブラジルのルラ大統領、インドのモディ首相は出席した。
習主席はまた、ラマポーザ大統領と二国間会談を実施。ラマポーザ大統領は、両国はＢＲＩＣＳの拡大に関して「同様の考え」を持つと述べた。
一方、ルラ大統領の発言がＢＲＩＣＳ内の見解の相違を示唆した。ルラ大統領はソーシャルメディアの生中継で、ＢＲＩＣＳは新興国・途上国の組織化を目的としており、米国や主要７カ国（Ｇ７）、２０カ国・地域（Ｇ２０）に対抗するためのものではないと述べた。
サリバン米大統領補佐官（国家安全保障担当）は２２日、「ＢＲＩＣＳは非常に多様な国の集まりであり、重要な問題ついては見解の相違がある」と指摘。米国はＢＲＩＣＳ諸国が地政学的な競合相手になるとは考えていないと述べた。
今回のサミットではＢＲＩＣＳ拡大を巡る議論だけではなく、貿易や金融取引における加盟国の自国通貨の使用を促進し、米ドルへの依存を軽減することも議題となっている。
ロシアのプーチン大統領は事前に録音された声明で「われわれの経済関係の脱ドル化という客観的かつ不可逆的なプロセスは勢いを増している」と述べた。
プーチン大統領はウクライナにおける戦争犯罪容疑で国際刑事裁判所（ＩＣＣ）の逮捕状が出ており、サミットにはロシアのラブロフ外相外相が代理で出席する。
南ア当局者によると、ＢＲＩＣＳの共通通貨については協議されないという。
BRICS 정상회의가 개막, 가맹국내의 견해의 상위가 재부상
[요하네스브르크 22일 로이터] - 신흥 5개국(BRICS) 서미트(정상회의)가 22일, 3일간의 일정에 개막했다.세계적인 영향력을 높여 구미의 대항 축으로 되도록(듯이) BRICS의 확대를 목표로 하지만, 중요한 협의에 앞서, BRICS내의 견해의 상위가 다시 부상했다.
중국의 습긴뻬이 국가 주석은 BRICS 비즈니스 포럼 전용의 발언으로 「지금, 세계의, 시대의, 그리고 역사의 변화가 전에 없는 형태로 전개되어 인류 사회에 중대한 갈림길을 가져오고 있다」라고 지적.「역사의 흐름은 우리의 선택에 의해서 형태 만들어질 것이다」라고 말했다.
습주석은 포럼에 직접 출석하지 않고, 중국의 왕문도상무상이 습주석의 발언을 대변했다.출석하지 않았던 이유는 불명.남아프리카의 라마 포더 대통령, 브라질의 르라 대통령, 인도의 모디 수상은 출석했다.
한편, 르라 대통령의 발언이 BRICS내의 견해의 상위를 시사했다.르라 대통령은 소셜l 미디어의 생중계로, BRICS는 신흥국·도상국의 조직화를 목적으로 하고 있어 미국이나 주요 7개국(G7), 20개국·지역(G20)에 대항하기 위한의 것은 아니라고 말했다.
설리반 미 대통령 보좌관(국가 안전 보장 담당)은 22일, 「BRICS는 매우 다양한 나라의 모임이며, 중요한 문제 대하고는 견해의 상위가 있다」라고 지적.미국은 BRICS 제국이 지정학적인 경합 상대가 된다고는 생각하지 않다고 말했다.
이번 서미트에서는 BRICS 확대를 둘러싼 논의 만이 아니고, 무역이나 금융거래에 있어서의 가맹국의 자국 통화의 사용을 촉진해, 미 달러에의 의존을 경감하는 일도 의제가 되고 있다.
러시아의 푸친 대통령은 사전에 녹음된 성명으로 「우리의 경제 관계의 탈달러화라고 하는 객관적 한편 불가역적인 프로세스는 기세를 더하고 있다」라고 말했다.
남아프리카 당국자에 의하면, BRICS의 공통 통화에 대해서는 협의되지 않는다고 한다.