台風6号接近で韓国大統領室が「非常体制」に 尹大統領は「徹夜」へ
【ソウル聯合ニュース】韓国の大統領室は9日、台風6号の接近を受け、24時間体制で対応する「非常体制」に移行した。同日に夏休みを終えて公務を再開する尹大統領は徹夜で対応に当たるという。
台風6号は10日に韓国南部に上陸してゆっくりした速度で北に進む見込みだ。朝鮮半島を縦断するとみられ、大きな被害をもたらす恐れがある。
台風対策は人命被害を防ぐため、危険地域の管理や迅速な避難などに重点を置くとみられる。韓国では7月の大雨により、約50人が死亡した。
尹大統領は8日に緊急会議を開いたのに続き、この日も中央災難(災害)安全対策本部などから台風の情報や対応状況などに関する報告を受ける。南西部・全羅北道セマングムで開かれたボーイスカウト・ガールスカウトの祭典「世界スカウトジャンボリー」(1~12日)の参加者の安全を確保するよう改めて指示するとみられる。約3万7000人の参加者は台風6号の接近に伴い、キャンプ場から撤収して全国8地域に移動している。
피해 상황이 맨 먼저에 뛰어드는 맨앞줄에서 피해 관전을 즐기는 윤의 특등석 관전 태풍 대책은 인명 피해를 막기 위해, 위험 지역의 관리나 신속한 피난 등에 중점을 둔다고 보여진다.한국에서는 7월의 큰 비에 의해, 약 50명이 사망했다. 윤대통령은 8일에 긴급 회의를 연 것에 이어서, 이 날도 중앙 재난(재해) 안전 대책 본부등에서 태풍의 정보나 대응 상황 등에 관한 보고를 받는다.남서부·전라북도 세망무로 열린 보이 스카우트·걸 스카웃의 제전 「세계 스카우트 잼버리」(112일)의 참가자의 안전을 확보하도록(듯이) 재차 지시한다고 보여진다.약 3만 7000명의 참가자는 태풍 6호의 접근에 수반해, 캠프장으로부터 철수해 전국 8 지역으로 이동하고 있다.
태풍 6호 접근으로 한국 대통령실이 「비상 체제」에 윤대통령은 「철야」에
【서울 연합 뉴스】한국의 대통령실은 9일, 태풍 6호의 접근을 받아 24시간 체제로 대응하는 「비상 체제」로 이행했다.같은 날에 여름휴가(방학)을 끝내 공무를 재개하는 윤대통령은 철야로 대응에 임한다고 한다.
태풍 6호는 10일에 한국 남부에 상륙해 쉰 속도로 북쪽으로 나아& 전망이다.한반도를 종단 한다고 보여져 큰 피해를 가져올 우려가 있다.