時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

「ジャンボリーでの性犯罪、数日間措置なし」韓国の全羅北道スカウト80人が撤退


「女子シャワー室にタイの男性指導者が入ってきて発覚」 
組織委「性犯罪とみるのは難しい」
6日、世界スカウトジャンボリーのプレスセンターで、韓国スカウト連盟全羅北道連盟の指導者が記者会見を行っている=パク・イムグン記者//ハンギョレ新聞社

 「2023セマングム世界スカウトジャンボリー」に参加していた全羅北道地域のスカウトが6日、会場内で性犯罪が発生したのに大会組織委員会がきちんと措置を取らなかったとして、早期離脱すると表明した。ジャンボリー組織委と世界スカウト機構は「性犯罪とみるのは難しい」との立場を示している。

 全羅北道連盟スカウト第900団のキム・テヨン隊長は6日午前、ジャンボリーのプレスセンターで「2日午前5時ごろ、会場内の女子シャワー室に30~40代と推定されるタイの男性指導者が入ってきたことで発覚した」と述べ、「午前5時にその指導者が我々の女性隊長について入って行った。現場で捕まったが、石けんなどのシャワー道具を全く持っていなかった。にもかかわらず、その指導者は『警告措置』で終わった」と語った。

 同氏は「全羅北道所属の指導者たちと共に扶安(プアン)警察署に通報し、事件の深刻さが認知されて全羅北道警察庁女性青少年課に移管された」と説明した。そして「数日が過ぎたのに何の措置もない。被害者の保護と分離措置もなされていない」と主張した。また同氏は「女性指導者も精神的なショックが非常に大きいと述べている。今日中に離脱することにした」と強調した。同団のジャンボリー参加人数は、青少年72人を含む80人。

 キム隊長は「性犯罪に関する問題だけでなく、医療支援もまともに受けられていない。困難を覚悟して来ているし、全羅北道所属として最後まで頑張ろうとしたが、これ以上改善されるとも思えず信頼もできないため、保護者のみなさんと話し合って離脱を決めた」と語った。

 ジャンボリー組織委員会はこの日の記者会見で、タイの指導者に警告措置を取ったうえで事件を終結させたと発表した。組織委は「2日に総合状況室に最初の通報が入った。世界スカウト機構が事件の詳細な内容を確認した。機構のセーフ・フロム・ハーム(Safe from Harm)チームが調査し、軽い警告措置を取った」と説明した。

全羅北道警察庁のキム・ヒョジン女性青少年課長が6日、調査内容を明らかにしている=パク・イムグン記者//ハンギョレ新聞社

 通報を受けた全羅北道警察庁は「性的目的の侵入ではないとみている」と述べた。全羅北道警察庁女性青少年課のキム・ヒョジン課長は「警察に通報が入った3日、被害者、被疑者、参考人に対する調査を行った。当時のシャワー室の状況と関係者の供述などから考えて、性的な目的でシャワー室に侵入した情況を発見することは難しかった。建造物侵入など他の犯罪容疑がないかを今後調べる。まだ立件前の調査の状態」だと述べるにとどまった。

 自主調査を行った世界スカウト機構のジェイコブ・マレー事務局長は「報道されていることとは異なり、セーフ・フロム・ハームによる調査の結果、被害者の陳述によれば、いかなる強制わいせつもないという結論を導き出した」と述べた。

 


한국의 스카우트가 맨 먼저에 도망가고 있던

「잼버리로의 성범죄, 몇일간 조치 없음」한국의 전라북도 스카우트 80명이 철퇴


「여자 샤워실에 타이의 남성 지도자가 들어 와 발각」 
조직위 「성범죄라고 보는 것은 어렵다」
6일, 세계 스카우트 잼버리의 프레스 센터에서, 한국 스카우트 연맹 전라북도 연맹의 지도자가 기자 회견을 실시하고 있는=박·임군 기자//한겨레사

 「2023 세망무 세계 스카우트 잼버리」에 참가하고 있던 전라북도 지역의 스카우트가 6일, 회장내에서 성범죄가 발생했는데 대회 조직위원회가 제대로 조치를 취하지 않았다고 하고, 조기 이탈하면 표명했다.잼버리 조직위와 세계 스카우트 기구는 「성범죄라고 보는 것은 어렵다」라는 입장을 나타내고 있다.

 전라북도 연맹 스카우트 제 900단의 김 태영 대장은 6일 오전, 잼버리의 프레스 센터에서 「2일 오전 5시경, 회장내의 여자 샤워실에 3040대와 추정되는 타이의 남성 지도자가 들어 온 것으로 발각되었다」라고 말해 「오전 5시에 그 지도자가 우리의 여성 대장에 대해 들어가서 갔다.현장에서 잡혔지만, 비누등의 샤워 도구를 전혀 가지고 있지 않았다.그럼에도 불구하고, 그 지도자는 「경고 조치」로 끝났다」라고 말했다.

 동씨는 「전라북도 소속의 지도자들과 함께 부안(프안) 경찰서에 통보해, 사건의 심각함이 인지되어 전라북도 경찰청 여성 청소년과에 이관되었다」라고 설명했다.그리고 「몇일이 지났는데 아무 조치도 없다.피해자의 보호와 분리 조치도 이루어지지 않았다」라고 주장했다.또 동씨는 「여성 지도자도 정신적인 쇼크가 매우 크다고 말하고 있다.오늘중에 이탈하기로 했다」라고 강조했다.동단의 잼버리 참가인수는, 청소년 72명을 포함한 80명.

 김 대장은 「성범죄에 관한 문제 뿐만이 아니라, 의료 지원도 온전히 받게 되지 않았다.곤란을 각오해 와있고, 전라북도 소속으로서 끝까지 노력하려고 했지만, 더 이상 개선된다고도 생각되지 않고 신뢰도 할 수 없기 때문에, 보호자의 여러분이라고 서로 이야기하고 이탈을 결정했다」라고 말했다.

 잼버리 조직위원회는 이 날의 기자 회견에서, 타이의 지도자에게 경고 조치를 취한 위에 사건을 종결시켰다고 발표했다.조직위는 「2일에 종합 상황실에 최초의 통보가 들어갔다.세계 스카우트 기구가 사건의 상세한 내용을 확인했다.기구의 세이프·후롬·함(Safe fromHarm) 팀이 조사해, 가벼운 경고 조치를 취했다」라고 설명했다.

전라북도 경찰청의 김·효진 여성 청소년 과장이 6일, 조사 내용을 분명히 하고 있는=박·임군 기자//한겨레사

 통보를 받은 전라북도 경찰청은 「성적 목적의 침입은 아니라고 보고 있다」라고 말했다.전라북도 경찰청 여성 청소년과의 김·효진 과장은 「경찰에 통보가 들어간 3일, 피해자, 피의자, 참고인에 대한 조사를 실시했다.당시의 샤워실의 상황과 관계자의 진술등에서 생각하고, 성적인 목적으로 샤워실에 침입한 정황을 발견하는 것은 어려웠다.건조물 침입 등 다른 범죄 용의가 없는가를 향후 조사한다.아직 입건전의 조사 상태」라고 말하는데 그쳤다.

 자주 조사를 실시한 세계 스카우트 기구의 제이 코브·말레이 사무국장은 「보도되고 있는 것으로는 달라, 세이프·후롬·함에 의한 조사의 결과, 피해자의 진술에 의하면, 어떠한 강제 외설도 없다고 하는 결론을 이끌어냈다」라고 말했다.



TOTAL: 52081

番号 タイトル ライター 参照 推薦
42401 英国が韓国に失望 (2) ben2 2023-08-09 427 0
42400 釜山を叩いてソウルへ向かうゴール....... (3) ben2 2023-08-09 312 0
42399 リハーサル時に問題も対策せず強行....... ben2 2023-08-09 348 0
42398 大袈裟なほど台風に怯える韓国 (1) ben2 2023-08-08 351 0
42397 今回は釜山回避しソウル直撃w ben2 2023-08-08 269 0
42396 今年も性接待の報酬をカウントしな....... ben2 2023-08-08 296 0
42395 韓国のスカウトが真っ先に逃げ出し....... (2) ben2 2023-08-08 447 0
42394 これは韓国が行った虐待だ (2) ben2 2023-08-08 302 0
42393 こんな所にテント張らせた韓国 (1) ben2 2023-08-08 386 1
42392 落として寿命を判断する野蛮な韓国 ben2 2023-08-08 233 0
42391 どんなに暑くても韓国製ブランドは....... (1) ben2 2023-08-08 337 0
42390 勢力を強めながら韓国襲撃する嫌韓....... ben2 2023-08-08 232 0
42389 5700人超を病院送りにした韓国 (4) ben2 2023-08-08 343 1
42388 証拠隠滅に時間的猶予を与えた韓国....... (1) ben2 2023-08-08 289 0
42387 怯え捲る韓国はまだ近くないのに最....... ben2 2023-08-08 251 0
42386 中国には絶対に文句言わない韓国 (1) ben2 2023-08-08 249 0
42385 韓国コンビニが市中より高いボッタ....... (2) ben2 2023-08-08 349 0
42384 米英が韓国政府に公式謝罪を要求 (2) ben2 2023-08-08 282 0
42383 英国の子供を不幸のどん底に突き落....... (2) ben2 2023-08-08 270 1
42382 韓国兵士の命が最も安い韓国軍 (1) ben2 2023-08-08 219 0