台風６号、ソウル通過の可能性…「１０日、南海岸に沿って韓半島に上陸」
中国から沖縄に進路を変更していた台風６号（カヌーン）が再び進路を変え、韓半島（朝鮮半島）に上陸するものと予想されている。 https://japanese.joins.com/JArticle/307493?servcode=A00§code=A00;title:【写真】台風６号の上陸で雨風が吹く沖縄;" index="31" xss="removed">【写真】台風６号の上陸で雨風が吹く沖縄 韓国気象庁は７日午前６時基準で鹿児島県奄美市の東南東１７０キロの海上に位置する台風６号が同日、東に進み進路を北向きに変えるものと予想した。 現在「強」の勢力を維持している台風６号は中心気圧が９７０ヘクトパスカル（ｈＰａ）であり、中心付近の最大風速は３０メートル、最大瞬間風速は４０メートルで中心半径２２０キロ以内で風速２５メートル以上の強風を起こしている。 気象庁が同日観測した台風６号の予報円によると、台風６号は９日午前３時ごろ九州南部に接近し、１０日午前３時には対馬付近に接近した後、韓半島南海岸に上陸する見通しだ。予報円は７０％の確率で台風の中心が入る範囲をいう。 ＮＨＫは７日には沖縄が、８日には奄美や九州南部が強風と大雨に見舞われるものと予想した。 気象庁は、同地域の住民に土砂災害や低い地帯の浸水、川の氾濫を厳重に警戒し、暴風や高波を警戒するように呼びかけた。 同予報円は１１日午前３時ごろには韓半島中部のソウル一帯を通過し、１２日には北朝鮮を横切るものと予想した。 台風６号は韓半島を通過する間、台風として勢力を維持するものとみられる。これを受け、全国が台風の強風半径（風速１５メートル以上の区域）に入る。 台風６号の影響で９日未明、慶尚道（キョンサンド）から雨が降り始め、全国に拡大する見通しだ。 梅雨による水害が完全に復旧していないが、台風のために激しい雨風が吹くものと予想されるため、徹底的に備えなければならない。 海では台風６号の影響がすでに現れている。 済州（チェジュ）南側の遠い海と南海東側の遠い海にしばらく風が時速７０～９０キロ（２０～２４メートル）で非常に強く吹き、波が１．５～４．０メートル（最大５．０メートル以上）で非常に高くなるだろう。東海南側の遠い海にも８日からこのような風浪が予想される。 カヌーンは、タイが名付けた名前で、熱帯フルーツの一種だ。
태풍 6호, 서울 통과의 가능성…「10일, 남해안을 따라서 한반도에 상륙」
중국에서 오키나와로 진로를 변경하고 있던 태풍 6호(카는)가 다시 진로를 바꾸어 한반도(한반도)에 상륙하는 것으로 예상되고 있다. 【사진】태풍 6호의 상륙으로 비바람이 부는 오키나와 한국 기상청은 7일 오전 6시 기준으로 카고시마현 아마미시의 동남동 170킬로의 해상에 위치하는 태풍 6호가 같은 날, 동쪽으로 나아& 진로를 북쪽으로 바꾸는 것으로 예상했다. 현재 「강」의 세력을 유지하고 있는 태풍 6호는 중심기압이 970 헥토 파스칼(hPa)이며, 중심 부근의 최대풍속은 30미터, 최대 순간 풍속은 40미터로 중심 반경 220킬로 이내에서 풍속 25미터 이상의 강풍을 일으키고 있다. 기상청이 동일 관측한 태풍 6호의 예보엔에 의하면, 태풍 6호는 9일 오전 3시경 큐슈 남부에 접근해, 10일 오전 3시에는 대마도 부근에 접근한 후, 한반도 남해안에 상륙할 전망이다.예보엔은 70%의 확률로 태풍의 중심이 들어가는 범위를 말한다. NHK는 7일에는 오키나와가, 8일에는 아마미나 큐슈 남부가 강풍과 큰 비에 휩쓸리는 것으로 예상했다. 기상청은, 동지역의 주민에게 토사 재해나 낮은 지대의 침수, 강의 범람을 엄중하게 경계해, 폭풍이나 높은 파도를 경계하도록(듯이) 호소했다. 동예보엔은 11일 오전 3시경에는 한반도 중부의 서울 일대를 통과해, 12일에는 북한을 횡단하는 것으로 예상했다. 태풍 6호는 한반도를 통과하는 동안, 태풍으로서 세력을 유지하는 것으로 보여진다.이것을 받아 전국이 태풍의 강풍 반경(풍속 15미터 이상의 구역)에 들어간다. 태풍 6호의 영향으로 9일 호노카, 경상도(콜산드)로부터 비가 내리기 시작해 전국으로 확대할 전망이다. 장마에 의한 수해가 완전하게 복구하고 있지 않지만, 태풍때문에 격렬한 비바람이 부는 것으로 예상되기 위해, 철저하게 갖추지 않으면 안 된다. 바다에서는 태풍 6호의 영향이 벌써 나타나고 있다. 제주(제주) 남쪽의 먼 바다와 미나미카이토우측의 먼 바다로 해 장미구풍이 시속 7090킬로(2024미터)로 매우 강하게 불어, 물결이 1.54.0미터(최대 5.0미터 이상)으로 매우 높아질 것이다.토카이 남쪽의 먼 바다에도 8일부터 이러한 풍랑이 예상된다. 카는은, 타이가 이름 붙인 이름으로, 열대 프루츠의 일종이다.