時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

韓国開催のスカウト大会に懸念の声続々、外交問題に発展も=韓国ネット「国のイメージが失墜」


4日、韓国・JTBCによると、全羅北道で開催されている「世界スカウトジャンボリー」で多くの熱中症患者が出ているなか、参加者の多い国が在韓大使館を通じ韓国政府に安全措置の確認を行った。資料写真。



2023年8月4日、韓国・JTBCによると、全羅北(チョルラブク)道・セマングムで開催されているボーイスカウト・ガールスカウトの世界大会「世界スカウトジャンボリー」で多くの熱中症患者が出ているなか、参加者の多い英国、米国、カナダなどが在韓大使館を通じ、韓国政府に安全措置の確認を行った。

JTBCは「事実上の圧迫、抗議」だと指摘し、「外交問題に飛び火する懸念も浮上している」と伝えている。また、「外信の被害状況報道も相次いでいる」として、英BBCやガーディアン紙の報道などを紹介している。ガーディアン紙はセマングムが干拓地であることを指摘し、「自然の日陰がほとんどなく、風も吹かない」と伝えているという。

熱中症になった参加者は3日夜現在、1000人超と把握された。政府はこの大会に緊急支援金を投入することを決め、エアコンが稼働するバスや冷凍車を無制限で供給すると明らかにしたが、英国、米国などが早期の撤退を決めたと報じられている。ジャンボリー組織委員会は5日に各国代表団による定例会議を開き協議しているという。午後にも大会中断などの最終判断を下す方針だと伝えられる。

この記事に、韓国のネットユーザーからは「こんな天気の中で、なぜこんな大会をやったのか」「猛暑は既に地球上のどこでも予見されている深刻な問題なのに、よりによってなぜセマングムでやることにしたのか理解不能だ」「参加した子供たちは、韓国は暑くて汚くて不潔でぼったくりの国だという印象が残るだろう。帰国したら友達に話すだろうね。これまでに上がった国のイメージが一瞬にして転落した」「開催の数日前から、『このままではいけない』と報じられていたよね。一体、何をやってたんだ?」「国の恥がどこまで大きくなるのやら…」「参加費は1人当たり150万ウォン(約16万円)、4万3000人参加すれば645億ウォン。こんな劣悪な環境なのに、その金は何に使ったんだ?」「参加費を返して早く帰国させてあげるべきだ」など、怒りとあきれ声のコメントが殺到している。(翻訳・編集/麻江)

 


개최국의 버릇에 에어콘도 준비하지 않는 한국, 외교 문제에

한국 개최의 스카우트 대회에 염려의 소리 잇달아, 외교 문제에 발전도=한국 넷 「나라의 이미지가 실추」


4일, 한국·JTBC에 의하면, 전라북도에서 개최되고 있는 「세계 스카우트 잼버리」에서 많은 열사병 환자가 나와 있는 가운데, 참가자가 많은 나라가 주한 대사관을 통해 한국 정부에 안전 조치의 확인을 실시했다.자료 사진.



2023년 8월 4일, 한국·JTBC에 의하면, 전라북(쵸르라브크) 도·세망무로 개최되고 있는 보이 스카우트·걸 스카웃의 세계 대회 「세계 스카우트 잼버리」에서 많은 열사병 환자가 나와 있는 가운데, 참가자가 많은 영국, 미국, 캐나다등이 주한 대사관을 통해서 한국 정부에 안전 조치의 확인을 실시했다.

JTBC는 「사실상의 압박, 항의」라고 지적해, 「외교 문제에 비화하는 염려도 부상하고 있다」라고 전하고 있다.또, 「외신의 피해 상황 보도도 잇따르고 있다」라고 하고, 영BBC나 가디안지의 보도등을 소개하고 있다.가디안지는 세망무가 간척지인 것을 지적해, 「자연의 응달이 거의 없고, 바람도 불지 않는다」라고 전하고 있다고 한다.

열사병이 된 참가자는 3일밤 현재, 1000명초와 파악되었다.정부는 이 대회에 긴급 지원금을 투입할 것을 결정해 에어콘이 가동하는 버스나 냉동차를 무제한하고 공급한다고 밝혔지만, 영국, 미국등이 조기의 철퇴를 결정했다고 보도되고 있다.잼버리 조직위원회는 5일에 각국 대표단에 의한 정례회의를 열어 협의하고 있다고 한다.오후에도 대회 중단등의 최종판단을 내릴 방침이라고 전해진다.

이 기사에, 한국의 넷 유저에게서는 「이런 날씨속에서, 왜 이런 대회를 했는가」 「무더위는 이미 지구상의 어디에서라도 예견되고 있는 심각한 문제인데, 하필이면 왜 세망무로 하기로 했는지 이해 불능이다」 「참가한 아이들은, 한국은 덥고 더러워서 불결쿠리노국이라고 하는 인상이 남을 것이다.귀국하면 친구에게 이야기할 것이다.지금까지 오른 나라의 이미지가 한순간에 전락했다」 「개최의 몇일전부터, 「이대로는 안 된다」와 보도되고 있었지.도대체, 무엇을 하고 있었어?」 「나라의 수치가 어디까지 커지는 것이든지…」 「참가비는 1 인당 150만원( 약 16만엔), 4만 3000 인삼가 하면 645억원.이런 열악한 환경인데, 그 돈은 무엇에 사용했다?」 「참가비를 갚아 빨리 귀국시켜 주어야 한다」 등, 분노와 질려 소리의 코멘트가 쇄도하고 있다.(번역·편집/마강)



TOTAL: 52081

番号 タイトル ライター 参照 推薦
42361 韓国政府を動かした100v君の貧しさ力....... ben2 2023-08-07 331 1
42360 100v君の食生活が4%救われた ben2 2023-08-07 299 0
42359 世界中の民族が韓国から撤退避難の....... (2) ben2 2023-08-07 532 1
42358 韓国で消えた予算、誰の懐へ行った....... (1) ben2 2023-08-07 343 1
42357 卵にカビ生えさせる韓国 ben2 2023-08-07 370 1
42356 アジア顔の韓国人は箸使いが下手糞 ben2 2023-08-07 350 1
42355 開催国の癖にエアコンも用意しない....... ben2 2023-08-07 399 1
42354 1位2位3位を日本独占する所だった韓....... ben2 2023-08-07 331 1
42353 韓国乗客のおならの威力が凄まじい....... ben2 2023-08-07 274 0
42352 嫌韓台風6号、韓国のド真ん中を貫通 (4) ben2 2023-08-07 329 0
42351 韓国製の情けない鍋 (5) ben2 2023-05-17 413 1
42350 韓国人招待されず台湾にも負けたw (1) ben2 2023-04-10 468 1
42349 兜壊される (2) ben2 2023-04-09 455 0
42348 本塁打祝いの被り物対決で日本優勝 ben2 2023-04-08 370 1
42347 MLBに日本製兜登場 (3) ben2 2023-04-08 452 0
42346 大谷、史上初の悲劇、伝統芸のなお....... ben2 2023-03-31 421 2
42345 憧れの日本車、韓国車は我慢と諦め....... ben2 2023-03-26 333 0
42344 大谷vsヌートバーの東京開催開幕戦模....... ben2 2023-03-26 252 0
42343 FA前に大谷の欠点を暴露されてしまう ben2 2023-03-24 385 0
42342 大谷が買収し青田買い ben2 2023-03-24 365 0