完全に崩壊しているのではないか＾＾；
中国の若年失業率、46.5％に達した可能性 研究者が指摘
[北京 ２０日 ロイター] - 中国で若者の失業率が３月に５０％近くに達した可能性が研究者によって指摘され、公式統計を巡る議論が再燃、労働市場の低迷が改めて注目されている。
国家統計局は同月の１６─２４歳の失業率は１９.７％と発表した。これに対し北京大学の張丹丹副教授は財新のオンライン記事で、家で寝そべっていたり親に頼る非学生の１６００万人が統計に含まれていたら、失業率は４６．５％に達した可能性があると指摘した。記事は１７日に掲載されたがその後削除されている。
６月の公式統計では若者の失業率は過去最高の２１．３％。これは就職活動を行っている人を対象としている。
중국 경제가 위험한 일로
완전하게 붕괴하고 있는 것은 아닌가＾＾；
중국의 청년 실업률, 46.5%에 이른 가능성 연구자가 지적
[북경 20일 로이터] - 중국에서 젊은이의 실업률이 3월에 50%가깝게에 이른 가능성이 연구자에 의해서 지적되어 공식 통계를 둘러싼 논의가 재연, 노동시장의 침체가 재차 주목받고 있다.
국가 통계국은 같은 달의 16─24세의 실업률은 19.7%라고 발표했다.이것에 대해 북경 대학의 장단탄 부교수는 재신의 온라인 기사로, 집에서 엎드려 누워 있거나 부모에게 의지하는 비학생의 1600만명이 통계에 포함되어 있으면, 실업률은 46.5%에 이른 가능성이 있다라고 지적했다.기사는 17일에 게재되었지만 그 후 삭제되고 있다.
6월의 공식 통계에서는 젊은이의 실업률은 과거 최고의 21.3%.이것은 취직 활동을 실시하고 있는 사람을 대상으로 하고 있다.