レーダー照射の再発防止、
日韓防衛協力進展へ協議加速=官房長官
[東京 5日 ロイター] - 松野博一官房長官は5日午後の会見で、韓国軍が自衛隊機にレーダーを照射したことに関し、浜田靖一防衛相と韓国のイ・ジョンソプ国防相の4日の会談で再発防止のため協議を加速させることで一致したと説明した。この一致に至ったのは、日韓防衛協力を進展させるためであるとの見解を表明した。
韓国軍は2018年12月、自衛隊機にレーダーを照射したが、韓国側は自衛隊機が低空飛行で威嚇したと主張して、照射を否定。防衛省は19年1月に韓国側が事実と異なる主張を行ったとする見解を公表していた。
松野官房長官はこの日の会見で、4日にシンガポールで行われた日韓防衛相会談について「日韓、日韓米の防衛協力を推進していくことが重要との認識を共有した」と述べた。
その上で、日韓防衛当局間の協力を進展させるため、両当局間の懸案について「再発防止策を含めた協議を加速化させることで一致した」と説明した。
今回の会談の結果も踏まえ「引き続き、韓国側と意思疎通を図っていく」とした。
日本政府の発表を報道する形だが、レーダー照射の再発防止策協議に韓国が応じたと書いている。
世界の誰が見てもあの事件は文政権下で、
北朝鮮の瀬取りを黙認している姿を日本に発見された韓国軍官が、
哨戒機を追い払おうとしてレーダー照射を行ったと分かっている。
誠に往生際が悪い韓国政府、まるでKJ韓国人のようだ。w
레이더-조사의 재발 방지,
일한 방위 협력 진전에 협의 가속=관방장관
[도쿄 5일 로이터] - 마츠노 히로카즈관방장관은 5일 오후의 회견에서, 한국군이 자위대기에 레이더-를 조사했던 것에 관계해,하마다 야스카즈방위상과 한국의이·젼소프국방장관의 4일의 회담에서 재발 방지를 위해 협의를 가속시키는 것으로 일치했다고 설명했다.이 일치에 이른 것은, 일한 방위 협력을 진전시키기 때문에 있다라는 견해를 표명했다.
한국군은 2018년 12월, 자위대기에 레이더-를 조사했지만, 한국측은 자위대기가 저공 비행으로 위협했다고 주장하고, 조사를 부정.방위성은 19년 1월에 한국측이 사실과 다른 주장을 실시했다고 하는 견해를 공표하고 있었다.
마츠노 관방장관은 이 날의 회견에서, 4일에 싱가폴에서 행해진 일한 방위상회담에 대해 「일한, 일한미의 방위 협력을 추진해 가는 것이 중요라는 인식을 공유했다」라고 말했다.
그 위에, 일한 방위 당국간의 협력을 진전시키기 위해, 양당국간의 현안에 대해 「재발 방지책을 포함한 협의를 가속화시키는 것으로 일치했다」라고 설명했다.
이번 회담의 결과도 밟아 「계속해, 한국측과 의사소통을 도모해 간다」라고 했다.
일본 정부의 발표를 보도하는 형태이지만, 레이더-조사의 재발 방지책 협의에 한국이 응했다고 쓰고 있다.
세계의 누가 봐도 그 사건은 분세권하에서,
북한의 세토리를 묵인하고 있는 모습을 일본에 발견된 한국군관이,
정말로 임종시가 나쁜 한국 정부, 마치 KJ한국인같다.w