韓国の5月の輸出15．2％減、貿易収支は15カ月連続の赤字＝韓国ネット「国が滅びるのは一瞬」
Record China
https://www.recordchina.co.jp/newsinfo?id=914986
2023年6月1日、韓国・KBSは「世界的な景気低迷と主力産業である半導体の業況不振により、韓国の貿易収支が15カ月連続の赤字を記録した」と伝えた。
記事によると、韓国産業通商資源部は同日、5月の輸出が522億4000万ドル（約7兆3000億円）、輸入が543億4000万ドル（約7兆6000億円）を記録し、前年同期よりそれぞれ15．2％、14％減少したと発表した。貿易収支は昨年3月から15カ月連続の赤字で、1995年1月から1997年5月までの17カ月連続赤字に続く記録となっている。
同部は「先月は操業日数が少なく、昨年5月の輸出が歴代の5月のうち2位を記録したことによる基底効果で輸出の減少幅が大きくなった」と説明した。ただ、操業日数を考慮した1日当たりの平均輸出額は24億3000万ドルで前年同期比9．3％減にとどまり、昨年10月以降で初めて24億ドル台に回復したという。
品目別では自動車（＋49．4％）の輸出が11カ月連続の増加となり、一般機械（＋1．6％）と陽極材（＋17．3％）の輸出も前年同期より増加した。
しかし15品目のうち12品目は輸出が減少し、特に最大の輸出品目である半導体は同期間に36．2％減り、大幅な減少となった。原油価格下落の影響により、石油製品（－33．2％）と石油化学（－26．3％）の輸出も大きく減少したという。
この記事を見た韓国のネットユーザーからは「国が滅びるのは本当に一瞬だな」「たった1年で先進国から後進国に…。情けない」「尹錫悦（ユン・ソンニョル）大統領の任期が終わるまでにこの国は消滅しそう」「自営業者が15カ月連続赤字なら、廃業して債務不履行者となり、結局は自殺する」「国のリーダーが無能だとどうしようもない。尹大統領に投票した人たちの責任が一番大きい」などの声が上がっている。
...笑う！
この記事に対する評論は控える。
一言、韓国人への忠告だが、君たちの立場での中国の存在感と自分たちの立ち位置を正しく把握しなさい、とｗｗ
生意気に振舞えば頭が割れてしまうそうだｗ
한국의 5월의 수출 15.2%감, 무역수지는 15개월 연속의 적자=한국 넷 「나라가 멸망하는 것은 일순간」
Record China
https://www.recordchina.co.jp/newsinfo?id=914986
2023년 6월 1일,한국·KBS는 「세계적인 경기침체와 주력 산업이다반도체의 업무상황 부진에 의해, 한국의 무역수지가15개월 연속의 적자를 기록했다」라고 전했다.
기사에 의하면, 한국산업 통상 자원부는 같은 날, 5월의 수출이 522억 4000만 달러( 약 7조 3000억엔), 수입이 543억 4000만 달러( 약 7조 6000억엔)를 기록해, 전년 동기보다 각각 15.2%, 14%감소했다고 발표했다.무역수지는 작년 3월부터 15개월 연속의 적자로, 1995년 1월부터 1997년 5월까지의 17개월 연속 적자에 계속 되는 기록이 되고 있다.
같은 부는 「지난 달은 조업 일수가 적고, 작년 5월의 수출이 역대의 5 한 달내 2위를 기록한 것에 의한 기저 효과로 수출의 감소폭이 커졌다」라고 설명했다.단지, 조업 일수를 고려한 1 일조의 평균 수출액은 24억 3000만 달러로 전년 동기비 9.3%감에 머물러, 작년 10월 이후에 처음으로 24억 달러대에 회복했다고 한다.
그러나 15품목중 12품목은 수출이 감소해, 특히 최대의 수출품눈인 반도체는 동기 사이에 36.2%줄어 들어, 대폭적인 감소가 되었다.원유가격 하락의 영향에 의해, 석유 제품(33.2%)과 석유화학(26.3%)의 수출도 크게 감소했다고 한다.
이 기사를 본 한국의 넷 유저에게서는 「나라가 멸망하는 것은 정말로 일순간이다」 「단 1년에 선진국으로부터 후진국에….한심하다」 「윤 주석기쁨(윤·손뇨르) 대통령의 임기가 끝나기까지 이 나라는 소멸할 것 같다」 「자영업자가15개월 연속 적자라면, 폐업해 채무 불이행자가 되어, 결국은 자살한다」 「나라의 리더가 무능하다면 어쩔 수 없다.윤대통령에 투표한 사람들의 책임이 제일 크다」등의 소리가 높아지고 있다.
...웃는다!
이 기사에 대한 평론은 삼가한다.
한마디, 한국인에게의 충고이지만, 자네들의 입장에서의 중국의 존재감과 스스로의 서 위치를 올바르게 파악해 주세요, 라고 ww
건방지게 행동하면 머리가 다쳐 버린다고 한다 w