ヨーロッパ屈指の日本人コミュニティーが存在する、
ドイツのデュッセルドルフで13日、
日本の文化を紹介するイベントである、
「日本デー(Japan-Tag)」が今年も開催されました。
日本デーは最大100万人規模の集客があるとされており、
日本関連のイベントとしては欧州のみならず世界でも最大級。
日本食や伝統文化、武道、最新のポップカルチャーまで、
日本の文化が多岐にわたって紹介されています。
TikTokを中心に当日の様子を収めた映像が、
ネット上に数多く投稿されているのですが、
「楽しかった」というポジティブな意見がある一方、
近年の日本のポップカルチャーの人気の高まりを受け、
時間帯によっては尋常じゃない混雑だったようで、
改善を求める声も非常に目立っています。
寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。
■ 「日本デー」はいつ足を運んでも素敵な場所。
惜しむらくは人が多すぎてイベントに参加出来ない事だけど、
コスプレイヤーたちを見てるだけでも楽しい。
そして花火は本当に夜まで待つ価値がある。 +77
■ 「日本デー」は私にとって1年のハイライト。
誰もが経験すべき素晴らしいイベントですよ。 +22
■ 自分も行ってきたけど、かなり失望した。
人が多過ぎて何も見られなかったから。
本来は楽しめなきゃいけない場所でしょ……。 +2
■ 映像を観るとめちゃくちゃ混んでるのが分かるよね。 +56
■ 50万人も集まる時点で行く気が削がれるんだわ。 +226
■ 本当にクールなイベントだった。
自分が住んでる州でこういった事が行われてるのは、
素晴らしい事だって感じてるよ。 +6
■ 去年も行って、今年も行ってきた。
いつもどこからともなく人がやってきて、
最終的に物凄い人出になってるんだよね……。 +6
■ 人が多過ぎだし(特に夕方)、行かなきゃ良かった。
花火以外のプログラムもろくに観られなかったし。
■ 正直年々酷くなってる気がする。
あまりの混雑に、お客さんを受け入れるだけの出店がない。
だけどドイツで日本の文化を愛する人が増えてるのは、
とても素晴らしい事ではあるけどね️ +2
宣伝費は必要なかった😤
유럽 굴지의 일본인 커뮤니티가 존재하는,
독일의 듀셀돌프에서 13일,
일본의 문화를 소개하는 이벤트인,
「일본 데이(Japan-Tag)」가 금년도 개최되었습니다.
일본 데이는 최대 100만명 규모의 집객이 있다로 여겨지고 있어
일본 관련의 이벤트로서는 유럽 뿐만 아니라 세계에서도 최대급.
일식이나 전통 문화, 무도, 최신의 팝 문화까지,
일본의 문화가 다방면에 걸쳐서 소개되고 있습니다.
TikTok를 중심으로 당일의 님 아이를 거둔 영상이,
넷상에 많이 투고되고 있습니다만,
근년의 일본의 팝 문화의 인기의 고조를 받아
시간대에 따라서는 심상하지 않은 혼잡이었던 것 같고,
개선을 요구하는 소리도 매우 눈에 띄고 있습니다.
전해지고 있던 반응을 정리했으므로, 봐주세요.
<iframe width="450" height="245" src="https://www.youtube.com/embed/M4020v2SQLY" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.3); -webkit-text-size-adjust: auto; font-size: 13.333333px; width: 486px; height: 264.6px;"></iframe>
■ 「일본 데이」는 언제 발길을 옮겨도 멋진 장소.
유감스럽게도 사람이 너무 많아서 이벤트에 참가 할 수 없는 것이지만,
코스프레이야들을 보고 있을 뿐에서도 즐겁다.
그리고 불꽃은 정말로 밤까지 기다리는 가치가 있다. +77
■ 「일본 데이」는 나에게 있어서 1년의 하이라이트.
누구나가 경험해야 할 훌륭한 이벤트예요. +22
■ 자신도 다녀 왔지만, 꽤 실망했다.
사람이 너무 많아서 아무것도 볼 수 없었으니까.
본래는 즐길 수 있지 않으면 안 된다 장소겠지
. +2
■ 영상을 보면 엄청 혼잡하고 있는 것을 알 수 있지요. +56
■ 50만명이나 모이는 시점에서 갈 생각이 꺾이구나. +226
자신이 살고 있는 주에서 이러한 일을 하고 있는 것은,
훌륭한 일도 느끼고 있어. +6
■ 작년도 가서, 금년도 다녀 왔다.
언제나 어디에서와도 없게 사람이 오고,
최종적으로 무서운 인파가 되고 있어군요
. +6
■ 사람이 너무 많고 (특히 저녁), 가지 않으면 좋았다.
■ 정직 해마다 심해지고 있는 생각이 든다.
지나친 혼잡에, 손님을 받아 들일 만한 출점이 없다.
그렇지만 독일에서 일본의 문화를 사랑하는 사람이 증가하고 있는 것은,
매우 훌륭한 일이지만요 +2
선전비는 필요없었던