時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

抑圧されていた海外旅行需要がコロナ19エンデミック・円安とかみ合って日本観光需要が爆発し、今年1~4月に日本を訪問した韓国人観光客が200万人を超えたことが調査された。この期間、訪日観光客3人のうち1人が韓国人だった。 

17日、日本政府観光局(JNTO)が発表した資料によると、今年1~4月に日本を訪問した外国人は673万9500人で、昨年同期間比で28倍に急増した。その中で日本を訪れた韓国人は206万7700人で、昨年同期間比で125倍で爆増した。この期間、日本を訪問した外国人のうち韓国人の割合は31%だ。 

特に第1四半期に訪日韓国人が消費した金額は1999億円(約1兆9800億ウォン)に達し、韓国人1人当たり12万4913円(約124万ウォン)を使ってきたと調査された。 

一方、第1四半期に韓国を訪問した日本人観光客は35万3611人で、訪日韓国人の22%にとどまった。日本を訪れる韓国人が韓国を訪れる日本人より5倍も多かったのだ。全訪韓観光客のうち日本が占める割合も20.6%で、韓国が日本旅行で占める割合よりも小さかった。 

訪韓日本人が韓国で支出した金額は、2021年基準で6603万ドル(約897億ウォン)で、1人当たり4385ドル(約587万ウォン)を消費した。 

コロナ以前と比較して観光客回復速度も日本が韓国より速い。第1四半期の訪日外国人数は479万人で、2019年第1四半期(805万人)の59.5%水準だ。これに比べて第1四半期に韓国を訪問した外国人数は171万人で、3年前(384万人)比で44.6%にとどまっている。 

一方、韓国国民の海外旅行は急な回復傾向を見せている。第1四半期に海外に去った韓国人は498万人で、訪韓観光客数の約3倍に達し、2019年第1四半期(786万人)の63.3%水準まで上がった。 

昨年韓国は55億5000万ドル規模のサービス収支赤字を記録したが、このうち旅行収支は79億3000万ドルの赤字を見せ、他の項目に比べ赤字規模が大きかった。今年第1四半期も32億ドルの旅行収支赤字を記録し、コロナ19以前の水準に復帰した。



訪日韓国人 
2018年 754万人(過去最多) → 2023年 620万人ペース 

訪韓日本人 
2019年 327万人(過去最多) → 2023年 141万人ペース





日本人で生まれてよかった😁



【국제】방일 한국인이 폭증 하는 한편, 방한 일본인은 피크시부터 반감

억압되고 있던 해외 여행 수요가 코로나 19 엔데믹크·엔하락으로 맞물려 일본 관광 수요가 폭발해, 금년 14월에 일본을 방문한 한국인 관광객이 200만명을 넘었던 것이 조사되었다.이 기간, 방일 관광객 3명중 1명이 한국인이었다.

17일, 일본 정부 관광국(JNTO)이 발표한 자료에 의하면, 금년 14월에 일본을 방문한 외국인은 673만 9500명으로, 작년 동기 사이비로 28배에 급증했다.그 중에 일본을 방문한 한국인은 206만 7700명으로, 작년 동기 사이비로 125배로 폭 늘어났다.이 기간, 일본을 방문한 외국인 중 한국인의 비율은31%다.

특히 제1 4분기에 방일 한국인이 소비한 금액은 1999억엔( 약 1조 9800억원)에 이르러, 한국인 1 인당 12만 4913엔( 약 124만원)을 사용해 왔다고 조사되었다.

한편, 제1 4분기에 한국을 방문한 일본인 관광객은 35만 3611명으로, 방일 한국인의22%에 머물렀다.일본을 방문하는 한국인이 한국을 방문하는 일본인보다 5배나 많았던 것이다.전방한 관광객 중 일본이 차지하는 비율도 20.6%로, 한국이 일본 여행에서 차지하는 비율보다 작았다.

방한 일본인이 한국에서 지출한 금액은, 2021년 기준으로 6603만 달러( 약 897억원)로, 1 인당 4385 달러( 약 587만원)를 소비했다.

코로나 이전과 비교해 관광객 회복 속도도 일본이 한국보다 빠르다.제1 4분기의 방일 외국인수는 479만명으로, 2019년 제 1 4분기(805만명)의 59.5%수준이다.이것에 비해 제1 4분기에 한국을 방문한 외국인수는 171만명으로, 3년전(384만명) 비로 44.6%에 머무르고 있다.

한편, 한국 국민의 해외 여행은 갑작스러운 회복 경향을 보이고 있다.제1 4분기에 해외에 떠난 한국인은 498만명으로, 방한 관광객수의 약 3배에 이르러, 2019년 제 1 4분기(786만명)의 63.3% 수준까지 올랐다.

작년 한국은 55억 5000만 달러 규모의 서비스 수지 적자를 기록했지만, 이 중 여행 수지는 79억 3000만 달러의 적자를 보여 다른 항목에 비해 적자 규모가 컸다.금년 제 1 4분기나 32억 달러의 여행 수지 적자를 기록해, 코로나 19 이전의 수준에 복귀했다.



방일 한국인
2018년 754만명(과거 최다) → 2023년 620만명 페이스

방한 일본인
2019년 327만명(과거 최다) → 2023년 141만명 페이스





일본인으로 태어나서 좋았다




TOTAL: 15335

番号 タイトル ライター 参照 推薦
14435 海外「日本の影響力は凄いな」 ハリ....... (1) paly2 2023-05-28 463 2
14434 韓国人はゲスキャラだよね🤔 (1) paly2 2023-05-28 418 0
14433 日本は調子が良くて韓国人はお腹が....... (12) paly2 2023-05-27 365 0
14432 Cool JAPAN大失敗で悔しい😤 (3) paly2 2023-05-27 469 2
14431 【国際】訪日韓国人が爆増する一方....... (2) paly2 2023-05-27 288 0
14430 悲惨な国ランキング 1位ジンバブ....... (5) paly2 2023-05-27 330 0
14429 韓国の基幹産業が倒れる!米国の対....... (1) paly2 2023-05-27 385 0
14428 海外「イギリスでは高級品だ」 ユニ....... (2) paly2 2023-05-26 391 0
14427 韓国人「国家別モバイルデータ1GB当....... (3) paly2 2023-05-26 429 0
14426 KJ韓国人と戦う私が来た😁 (5) paly2 2023-05-26 386 1
14425 途上国による韓国に対する評価「国....... (8) paly2 2023-05-22 416 0
14424 海外「日本のソフトパワーの根源だ....... (4) paly2 2023-05-22 440 1
14423 Cool JAPAN 大失敗で悲しい😭 (7) paly2 2023-05-22 502 0
14422 G7国家の威厳😤 (3) paly2 2023-05-21 420 4
14421 初めて新幹線に乗る田舎者の反応🤔 (2) paly2 2023-05-21 429 0
14420 韓国オリンピックPV paly2 2023-05-21 206 0
14419 韓国人のメイドロボット🤔 (1) paly2 2023-05-21 266 1
14418 KJ韓国人を退治する私が来ました😁 (8) paly2 2023-05-21 263 2
14417 Kpopは終わったね😥 (4) paly2 2023-05-21 402 0
14416 朝鮮人は猿のように礼儀を知らない....... (4) paly2 2023-05-16 178 0