韓国のネット掲示板イルベに「日本人の妻が作ってくれた弁当」というスレッドが立っていたのでご紹介。
1. 韓国人（スレ主）
写真は、あまりにも羨ましくてそのまま持ってきた
生活費は、毎月300万ウォン与えるという
2. 韓国人
羨ましいわクソッたれ
3. 韓国人
写真だけ見ても、真心が見える
4. 韓国人（スレ主）
>>3
年俸7000万～8000万ウォンでも、そのまま会社の構内食堂で夕食まで済ますおじさんたちも意外と多いのに
5. 韓国人
>>4
そんなやつらを見ると病身のようだ
なぜ、そうやって生きているのか…
6. 韓国人
>>4
年俸も少ないのに、ご飯を買って食べているという話か？
7. 韓国人
>>6
夕食をちゃんと用意してくれないから会社で済ますということ
8. 韓国人
日本の家庭式弁当の特徴
見た目は良いけど、実際には食べるものがない
9. 韓国人
まずそうに見える
10. 韓国人
生活費が300万ウォンであることを考えれば最悪である
어쨌든 불평을 적는 w
한국의 넷 게시판 이르베에 「일본인의 아내가 만들어 준 도시락」이라고 하는 스렛드가 서있었으므로 소개.
1. 한국인(스레주)
사진은, 너무 부러워 그대로 가져왔다
생활비는, 매월 300만원 준다고 한다
2. 한국인
부러워요 쿠속 늘어뜨림
3. 한국인
사진만 봐도, 진심이 보인다
4. 한국인(스레주)
>>3
연봉 7000만 8000만원으로도, 그대로 회사의 구내 식당에서 저녁 식사까지 끝내는 아저씨들도 의외로 많은데
5. 한국인
>>4
그런 녀석들을 보면 병든 몸같다
왜, 그렇게 살아 있는 것인가…
6. 한국인
>>4
연봉도 적은데, 밥을 사 먹고 있다고 하는 이야기인가?
7. 한국인
>>6
저녁 식사를 제대로 준비해 주지 않기 때문에 회사에서 끝내는 것
8. 한국인
일본의 가정식 도시락의 특징
외형은 좋지만, 실제로는 먹을 것이 없다
9. 한국인
맛이 없는 듯이 보인다
10. 한국인
생활비가 300만원인 것을 생각하면 최악인
한국의 넷 게시판 이르베에 「일본인의 아내가 만들어 준 도시락」이라고 하는 스렛드가 서있었으므로 소개.
1. 한국인(스레주)
사진은, 너무 부러워 그대로 가져왔다
생활비는, 매월 300만원 준다고 한다
번역원：https://www.ilbe.com/view/11475054543
2. 한국인
부러워요 쿠속 늘어뜨림
3. 한국인
사진만 봐도, 진심이 보인다
4. 한국인(스레주)
>>3
연봉 7000만 8000만원으로도, 그대로 회사의 구내 식당에서 저녁 식사까지 끝내는 아저씨들도 의외로 많은데
5. 한국인
>>4
그런 녀석들을 보면 병든 몸같다
왜, 그렇게 살아 있는 것인가…
6. 한국인
>>4
연봉도 적은데, 밥을 사 먹고 있다고 하는 이야기인가?
7. 한국인
>>6
저녁 식사를 제대로 준비해 주지 않기 때문에 회사에서 끝내는 것
8. 한국인
일본의 가정식 도시락의 특징
외형은 좋지만, 실제로는 먹을 것이 없다
9. 한국인
맛이 없는 듯이 보인다
10. 한국인
생활비가 300만원인 것을 생각하면 최악인