「借金して借金返済」...複数からお金を借りた青年、1年で4万人増加
入力2023.04.17. 午後 6:41 記事本文
ユ・チェヨン記者
3社以上の金融機関からお金を借りた多重債務者で、信用が低かったり、収入が少ない30代以下の青年層が昨年だけで4万人増えたことが分かった。
韓国銀行が17日、国会企画財政委員会所属のチン・ソンミ共に民主党議員に提出した資料によると、昨年末基準で30代以下の青年層の脆弱借主は46万人と集計され、これは全体の脆弱借主(126万人)の36.5%だ。
全体の脆弱借主数は1年間に6万人増加したが、30代以下の青年層だけで4万人増えた。
脆弱借主とは、3社以上の金融機関から融資を受けた多重債務者であり、低信用または低所得者である借り手であり、高金利時代に融資返済能力が低下する可能性が高い。
昨年末、家計全体の脆弱借主の融資規模は93兆9千億ウォンで、1年前(92兆8千億ウォン)と比べ1兆1千億ウォン増加した。
お金を借りて期限内に返済できない家計が増え、家計ローンの延滞率も全年齢層で再び上昇している。
延滞率は30日以上延滞した全額の合計を30日以上のローン残高の合計で割った値を意味する。
昨年末時点の家計ローン延滞率は30代以下0.5%、40-50代0.6%、60代以上0.7%で、いずれも1年前より0.1ポイント(p)上昇した。 特に多重債務者の年率は1.1%で、1年前より0.2ポイントも上昇した。
借金返上型融資が深刻化していることを示しているとジン議員室は分析し、ジン議員は「高金利傾向で脆弱な借り手の融資と延滞が増え、利息負担が大きく高まる恐れがある」と述べた。
「빚지고 빚반제」...복수로부터 돈을 빌린 청년, 1년에 4만명 증가
입력 2023.04.17. 오후 6:41 기사 본문
유·최 욘 기자
3사 이상의 금융기관으로부터 돈을 빌린 다중 채무자로, 신용이 낮거나, 수입이 적은 30대 이하의 청년층이 작년에만 4만명 증가한 것을 알았다.
한국은행이 17일, 국회 기획 재정 위원회 소속의 틴·손미 모두 민주당 의원에 제출한 자료에 의하면, 작년말 기준으로 30대 이하의 청년층의 취약 차주는 46만명으로 집계되어 이것은 전체의 취약 차주(126만명)의 36.5%다.
전체의 취약 차주수는 1년간에 6만명 증가했지만, 30대 이하의 청년층에서만 4만명 증가했다.
취약 차주란, 3사 이상의 금융기관으로부터 융자를 받은 다중 채무자이며, 저신용 또는 저소득자인 차주이며, 고금리 시대에 융자반환 능력이 저하할 가능성이 높다.
작년말, 가계 전체의 취약 차주의 융자 규모는 93조 9 천억원으로, 1년전(92조 8 천억원)과 비교해 1조 1 천억원 증가했다.
돈을 빌려 기한내에 반제할 수 없는 가계가 증가해 가계 론의 연체율도 전연령층에서 다시 상승하고 있다.
연체율은 30일 이상 연체한 전액의 합계를 30일 이상의 론 잔고의 합계로 나눈 값을 의미한다.
작년말 시점의 가계 론 연체율은 30대 이하 0.5%,40-50대 0.6%, 60대 이상 0.7%로, 모두 1년전부터 0.1포인트(p) 상승했다. 특히 다중 채무자의 연율은 1.1%로, 1년전부터 0.2포인트나 상승했다.
빚반납형 융자가 심각화되고 있는 것을 나타내고 있으면 진 의원실은 분석해, 진 의원은 「고금리 경향으로 취약한 차주의 융자와 연체가 증가해 이자 부담이 크게 높아질 우려가 있다」라고 말했다.