韓国、日韓首脳会談で岸田首相が福島水産物の輸入再開を議題にする気マンマンと聞いてビビる
韓国の福島産規l制を解l除してほしいという要請に・・岸田「しっかりやっていく」
[アンカー]
韓国l政l府が日l帝l強l制l動l員被ガイ者に対する賠l償l案を発表した後、日本では岸田l首l相の支l持率が上がりました。すると、これを機に日本のもう一つの懸案である福島産水産物の輸入規l制まで解除するという意向を示しました。
東京からキム・ヒョンイェ特l派員が伝えます。
[記者]
岸田l首l相が東日本l大震l災から12年を迎え、福島を訪れました。
この席で福島県知事は岸田l首l相に尹錫悦大l統l領と会って、福島水産物問l題の解決を要請しました。
[内堀雅雄/福島県知事（昨日/記者会見）]
「政l府として輸入規l制のl緩和問l題を含め、韓国と日本の交流促進や外交関係の強l固な構築を図るべきではないかという話を・・。
岸田l首l相は大きくうなずきながら、この問l題を含め今外交的に重要な時期なので、しっかりやっていくと・・。」
現在、韓国は福島の水産物の輸入を禁止していますが、この問l題が16日に開かれる韓日l首l脳会談の議l題に上がる可能性があるという意味と受け止められています。
日本では、日l帝l強l制l動l員に対する賠l償l案に関して、岸田l首l相が事実上完勝したという声が多いです。
共同通l信の世l信の調査では、韓国l政l府が打ち出した案に日本l国l民の約57%が肯定的に評価し、岸田l首l相の支l持率も先月より約4%上がった38.1%となりました。
日本ではついでに韓日l首l脳会談などを通じて福島原l発の汚l染水の放流や水産物の輸入規l制といった日本に不l利だった問l題まで取り上げようという自l信が広がっています。
한국, 일한 정상회담에서 키시타 수상이 후쿠시마 수산물의 수입 재개를 의제로 할 생각 맨 맨과 (들)물어서 위축된다
한국의 후쿠시마산규l제를 해l 제거하면 좋겠다고 하는 요청에··키시타 「확실히 해 나간다」
[엥커]
한국 l정l부가 일 l제l강l제 l동l원피사나이자에 대한 배l상l안을 발표한 후, 일본에서는 키시타l목l상의 지l지율이 올랐습니다.그러자(면), 이것을 기회로 일본의 또 하나의 현안인 후쿠시마산 수산물의 수입규l제까지 해제한다고 할 의향을 나타냈습니다.
도쿄로부터 김·홀이특l파원이 전합니다.
[기자]
키시타l목l상이 동일본 l대지진 l재로부터 12년을 맞이하고 후쿠시마를 방문했습니다.
이 자리에서 후쿠시마현 지사는 키시타l목l상에 윤 주석열대l통l령과 만나고, 후쿠시마 수산물문l제목의 해결을 요청했습니다.
[성 내부의 해자 마사오/후쿠시마현 지사(어제/기자 회견)]
「정l부로서 수입규l제의 l완화문l제목을 포함해 한국과 일본의 교류 촉진이나 외교 관계의 강l 단단한 구축을 도모해야 하는 것이 아닐것인가 라고 하는 이야기를··.
키시타l목l상은 크게 끄덕이면서, 이 문l제목을 포함해 지금 외교적으로 중요한 시기이므로, 확실히 해 나가면··.」
현재, 한국은 후쿠시마의 수산물의 수입을 금지하고 있습니다만, 이 문l제목이 16일에 열리는 한일 l목l뇌회담의 의논 l제목에 오를 가능성이 있다라고 하는 의미와 받아들여지고 있습니다.
일본에서는, 일 l제l강l제 l동l원에 대한 배l상l안에 관해서, 키시타l목l상이 사실상 완승 했다고 하는 소리가 많습니다.
공동통l신의 세상 l신의 조사에서는, 한국 l정l부가 밝힌 안에 일본 l국 l민의 약57%가 긍정적으로 평가해, 키시타l목l상의 지l지율도 지난 달부터 약 4%오른 38.1%되었습니다.
일본에서는 하는 김에 한일 l목l뇌회담등을 통해서 후쿠시마원l발의 오l염수의 방류나 수산물의 수입규l제라고 하는 일본에 불l리였던 문l제목까지 채택하려는 자l신이 퍼지고 있습니다.