【WBC】韓国人「大谷に死球発言のコ·ウソク、結局1球も投げられず無念の帰国へ‥」 韓国の反応
練習試合で筋肉痛の症状で降板したコ·ウソクが結局、一度も登板できず、惜しくも大会を終えた。
李康哲(イ·ガンチョル)監督率いる韓国野球代表チームは13日、東京ドームで行われたWBC本大会1ラウンドB組中国との試合で、22-25回コールドゲームで勝利した。 しかし、豪州戦、日本戦で敗れた韓国は、同日の試合結果とは関係なくベスト8進出に失敗し、3大会連続1ラウンド脱落という屈辱を受けた。
いろいろこじれた大会だった。 そのうち、抑えのコ·ウソクの負傷も変数だった。コ·ウソクは本大会に先立って6日、大阪で行われたオリックス·バファローズとの公式練習試合に登板したが、アウトカウント2つだけを取って肩の不自由さを訴えてマウンドを降りた。
大きな怪我ではないと見たが、代表チームは万が一の状況に備えて、コ·ウソクがWBC指定病院で精密検診を受けるようにした。 検診の結果、肩周辺の単純筋肉痛で大きな異常はないという所見だった。 本大会の出場には無理がないと思った。
しかし、初戦だった9日の豪州戦を控え、李ガンチョル監督はコ·ウソクの「出場不可」を知らせ、日本戦を控えても同じだった。 李監督はコ·ウソクの登板について、「次のラウンドに上がったら、その時のことを考えてみようと思う」と話したが、1ラウンドの壁を越えることができなかった韓国にその機会はなかった。
2020東京オリンピック日韓戦の雪辱、大谷翔平との勝負に対する発言、そして「職人」イ·ジョンボムコーチの解説まで、今大会を控えてコ·ウソクに特に多くの関心が集まった。 しかし、いざコ·ウソクは自分の実力をまともに見せることもできないまま、誰よりも惜しくも大会を終えなければならなかった。 リーグ最強の抑えカードを使ったこともない代表チームも残念だった。
【WBC】한국인 「오오타니에 데드볼 발언의 코·우소크, 결국 1구나 던질 수 있는 두무념의 귀국에‥」한국의 반응
연습 시합으로 근육통의 증상으로 강판한 코·우소크가 결국, 한번도 등판하지 못하고, 아깝게도 대회를 끝냈다.
이 야스시 아키라(이·간쵸르) 감독 인솔하는 한국 야구 대표 팀은 13일, 도쿄 돔에서 행해진 WBC 본대회 1 라운드 B조중국과의 시합으로,22-25회콜드 게임에서 승리했다. 그러나, 호주전, 일본전에서 진 한국은, 같은 날의 시합 결과와는 관계없이 베스트 8 진출에 실패해, 3 대회 연속 1 라운드 탈락이라고 하는 굴욕을 받았다.
여러 가지 악화된 대회였다. 그 중에서 억제의 코·우소크의 부상도 변수였다.코·우소크는 본대회에 앞서 6일, 오사카에서 행해진 오릭스·버퍼로즈와의 공식 연습 시합에 등판했지만, 아웃 카운트 2만을 취해 어깨의 부자유스러움을 호소하고 마운드를 내렸다.
큰 상처는 아니라고 보았지만, 대표 팀은 만일의 상황에 대비하고, 코·우소크가 WBC 지정 병원에서 정밀 검진을 받도록(듯이) 했다.검진의 결과, 어깨 주변의 단순 근육통으로 큰 이상은 없다고 하는 소견이었다. 본대회의 출장에는 무리가 없다고 생각했다.
그러나, 초전이었던 9일의 호주전을 앞에 두고, 이 간쵸르 감독은 코·우소크의 「출장 불가」를 알려 일본전을 앞에 두고도 같았다. 이 감독은 코·우소크의 등판에 대해서, 「다음의 라운드에 오르면, 그 때의 일을 생각해 보려고 한다」라고 이야기했지만, 1 라운드의 벽을 넘을 수 없었던 한국에 그 기회는 없었다.
2020 도쿄 올림픽 일한전의 설욕, 오오타니 쇼헤이와의 승부에 대한 발언, 그리고 「직공」이·종범 코치의 해설까지, 이번 대회를 앞에 두고 코·우소크에 특히 많은 관심이 모였다. 그러나, 막상코·우소크는 자신의 실력을 온전히 보이는 것도 할 수 없는 채, 누구보다 아깝게도 대회를 끝내지 않으면 안 되었다. 리그 최강의 억제 카드를 사용한 적도 없는 대표 팀도 유감이었다.