【ＷＢＣ】ボーンヘッドのカン・ペクホ また〝無気力プレー〟で韓国メディアから批判集中
日韓戦でまた「あの男」がやり玉に上げられた。オーストラリア戦で二塁打しながらも喜びすぎてべースから足を離してアウトになったカン・ペクホ内野手（23）が、10日の日本戦では汚名返上とばかりに「7番・DH」でスタメン登場。3回にダルビッシュから二塁打を放ってイ・ガンチョル監督の期待に応え、塁上にもしっかりと足をつけた。 https://www.tokyo-sports.co.jp/articles/photo/256535?utm_source=news.yahoo.co.jp&utm_medium=referral&utm_campaign=bodylink;title:【写真】重いムードで引き上げる韓国代表;" index="43" xss=removed>【写真】重いムードで引き上げる韓国代表 しかし、6回の一死走者なしで迎えた第3打席でやらかした。空振り三振した際に捕手の中村がボールを後逸。振り逃げできる状況になったが、カン・ペクホはそれに気づかず、慌てて一塁に走りかけるもすぐに背後からタッチされてしまった。 このプレーを韓国メディアが批判。スポーツ韓国は「一生懸命一塁に走らなければならない状況だった。しかし、カン・ペクホは最初から遠いところを見つめるだけだった。捕手がボールを拾った後から気づいて走った。カン・ペクホに太極は似合わない」などとバッサリだ。 同選手は東京五輪で試合中に口からガムを出してベンチにもたれかかっている態度を批判され、心を入れ替えて臨んだはずのオーストラリア戦でもボーンヘッドを露呈。連日の「やらかし」の揚げ句の大敗だけに、自国メディアの論調も手厳しい。
【WBC】얼간이의 캔·페크호 또 무기력 플레이로 한국 미디어로부터 비판 집중
일한전에서 또 「그 남자」가 대상에 올려졌다.오스트레일리아전에서 이루타 하면서도 기쁨 지나 베이스로부터 다리를 떼어 놓아 아웃이 된 캔·페크호 내야수(23)가, 10일의 일본전에서는 오명 반납과(뿐)만에 「7번·DH」로 스타팅 멤버 등장.3회에다르빗슈로부터 이루타를 날려이·간쵸르 감독의 기대에 응해 루상에도 제대로 다리를 붙였다. 【사진】무거운 무드로 끌어올리는 한국 대표 그러나, 6회의 일사 주자 없이 맞이한 제3 타석에서든지 빌려주었다.헛 스윙 삼진 했을 때에 포수 나카무라가 볼을 후일.거절해 도망쳐 할 수 있는 상황이 되었지만, 캔·페크호는 거기에 눈치채지 못하고, 당황해서 일루에 달려 가는 것도 곧바로 배후로부터 터치되어 버렸다. 이 플레이를 한국 미디어가 비판.스포츠 한국은 「열심히 일루에 달리지 않으면 안 되는 상황이었다.그러나, 캔·페크호는 최초부터 먼 곳을 응시할 뿐(만큼)이었다.포수가 볼을 주운 나중에 눈치채 달렸다.캔·페크호에 태극은 어울리지 않는다」 등과 싹독이다. 동선수는 도쿄 올림픽에서 시합중에 입으로부터 껌을 꺼내 벤치에 기대어 가고 있는 태도가 비판되어 마음을 고쳐 먹어 임했음이 분명한 오스트레일리아전에서도얼간이를 드러냄.연일의 「이든지 하사」의 끝의 대패인 만큼, 자국 미디어의 논조도 매우 엄하다.