https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3644180
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3644193
...朝鮮は数年間清国の属国であった後、神様のおかげで独立し、今では朝鮮の大君主陛下は世界の最高王と肩を並べ、朝鮮の人々は世界の自由民となったのです。いや違う、朝鮮の独立を世界に宣伝し、朝鮮の子孫に、この時、朝鮮は永遠に独立したのだと伝える目標があるはずです。そこで運動しなければならないので、慕華館に独立門を新設して公園にし、昔からよく独立した公園であることを伝えるのです。
— Korean edition of The Independent Newspaper, July 4, 1896, one page, one column editorial
(3) 独立協会運動
1）独立協会の成立と参加勢力
1896年7月2日独立協会という社交団体が結成された。その主体は政府の親美、親露的な高級官僚だった。彼らは米国に亡命した変法開花派の一人である徐載弼を独立協会の顧問として推薦した。ソ・ジェピルは西欧の市民思想を伝播する啓蒙運動を展開した。ソ・ジェピルのような変法開派派の流れを受け継いでいる勢力は、伝統的な儒教文化と中国文化を軽視した。彼らは自由、民主、平等などの西洋の理念を羨望した。彼らが標榜する独立は、淸国からの独立を意味した。
http://contents.kocw.or.kr/KOCW/document/2016/chosun/parkjincheol/4.pdf
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3644180
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3644193
...조선은 몇 년간 청나라의 속국인 후, 신 덕분에 독립해, 지금은 조선의 대군주폐하는 세계의 최고왕과 어깨를 나란히 해 조선의 사람들은 세계의 자유민이 되었습니다.아니 다른, 조선의 독립을 세계에 선전해, 조선의 자손에게, 이 때, 조선은 영원히 독립했던 것이라고 전하는 목표가 있다는 두입니다.거기서 운동해야 하기 때문에, 모화관에 독립문을 신설해 공원으로 해, 옛부터 자주(잘) 독립한 공원인 것을 전합니다.
— Korean edition of The Independent Newspaper, July 4, 1896, one page, one column editorial
(3) 독립협회 운동
1) 독립협회의 성립과 참가 세력
1896년 7월 2 일독립 협회라고 하는 사교 단체가 결성되었다.그 주체는 정부의 친미, 친이슬적인 고급관료였다.그들은 미국에 망명한 변법 개화파의 한 사람으로 있다 서재필을 독립협회의 고문으로서 추천했다.소·제이 필은 서구의 시민 사상을 전파 하는 계몽 운동을 전개했다.소·제이 필과 같은 변법개파파의 흐름을 계승하고 있는 세력은, 전통적인 유교 문화와 중국 문화를 경시했다.그들은 자유, 민주, 평등등의 서양의 이념을 선망 했다.그들이 표방하는 독립은, 나라로부터의 독립을 의미했다.
http://contents.kocw.or.kr/KOCW/document/2016/chosun/parkjincheol/4.pdf