いたずらで一二回言うことであると思ったが本気で言っていたようだ.
chuchuの自閉症みたいな読解力もそうで,
日本人はどうしても比喩的な表現や joke みたいなことを理解するのに困難を経験するようだ. w
일본의 민족적인 문제인가?
장난으로 한두번 말하는 것인 줄 알았는데 진심으로 말하고 있던 것 같다.
chuchu의 자폐증 같은 독해력도 그렇고,
일본인은 아무래도 비유적인 표현이나 joke 같은 것을 이해하는데 어려움을 겪는 것 같다. w