Cool Japanが目標を果たすことができなかったところには何種類理由があります.
1. 不十分な政府支援: イニシアチブは大部分政府で資金を支援受けたが相当な影響を及ぼすには支援が十分ではなかったです. またイニシアチブに係わる政府機関の間の調整が不足で非效率が発生しました.
2. 文化的多様性不足: Cool Japanは主に狭い範囲の文化輸出に焦点を合わせたし日本文化の多様性を広報するのに失敗しました. これはイニシアチブの訴える力を全世界人口の狭い部分で制限してより少なめに效果的にさせました.
3. 文化的ミスマッチ: クールジャパンが推進する文化輸出は他の国でいつも良い反応を得ることができなくて文化的ミスマッチにつながります. 日本大衆文化の一部要素は異国的や珍しいことで見なされる一方他の要素は他の国家の既存文化形式ととても似たり寄ったりだと見なされました.
4. 他国との競争: 韓国, 中国, アメリカなど他国も自国大衆文化輸出を積極推進して競争力ある市場を作っている.
結論的に, Cool Japanの目標は誉めるに値したが, このイニシアチブは窮極的に意図した影響を果たすのに邪魔になる何種類挑戦と制限に直面しました.
Cool Japan이 목표를 달성하지 못한 데에는 몇 가지 이유가 있습니다.
1. 불충분한 정부 지원: 이니셔티브는 대부분 정부에서 자금을 지원받았지만 상당한 영향을 미치기에는 지원이 충분하지 않았습니다. 또한 이니셔티브에 관련된 정부 기관 간의 조정이 부족하여 비효율이 발생했습니다.
2. 문화적 다양성 부족: Cool Japan은 주로 좁은 범위의 문화 수출에 초점을 맞추었고 일본 문화의 다양성을 홍보하는 데 실패했습니다. 이것은 이니셔티브의 호소력을 전 세계 인구의 좁은 부분으로 제한하고 덜 효과적이게 만들었습니다.
3. 문화적 미스매치: 쿨 재팬이 추진하는 문화 수출은 다른 나라에서 항상 좋은 반응을 얻지 못하여 문화적 미스매치로 이어집니다. 일본 대중 문화의 일부 요소는 이국적이거나 특이한 것으로 간주되는 반면 다른 요소는 다른 국가의 기존 문화 형식과 너무 유사하다고 간주되었습니다.
4. 타국과의 경쟁: 한국, 중국, 미국 등 타국도 자국 대중문화 수출을 적극 추진해 경쟁력 있는 시장을 만들고 있다.
결론적으로, Cool Japan의 목표는 칭찬할 만했지만, 이 이니셔티브는 궁극적으로 의도한 영향을 달성하는 데 방해가 되는 몇 가지 도전과 제한에 직면했습니다.