「ホワイトカード」 サッカーで初めて登場…イエロー・レッドとは違う、称賛・尊重を意味
ポルトガルリーグでサッカー競技歴史上初めて「ホワイトカード」が登場した。
英メディアのザ・サンの２２日（現地時間）の報道によると、前日に行われたスポルティング・リスボン－ベンフィカのポルトガル女子サッカーカップ大会で、主審が異例にもホワイトカードを出す場面があった。一般的に選手が規則を違反した時に審判が出すイエローカードやレッドカードでなく、サッカーファンの関心は高まった。
ホワイトカードはポルトガルサッカー協会が新しく導入した規定だ。イエローまたはレッドカードとは正反対の意味で、公正な競技をするチームに称賛と尊重を表す意味でこのカードを使用する。スポーツ倫理の価値を向上させるための目的でだ。競技中に実際に登場したのはこの日が初めてだった。
審判がホワイトカードを取り出した状況はこうだ。ベンフィカが３－０とリードしていた前半４４分ごろ、ベンチ側で誰かの体に異常が発生し、しばらく試合が中断した。これを知った両チームの医療スタッフは応急措置のために迅速に動いた。
状況が収拾した後、主審は両チームに向けてホワイトカードを出した。すると競技場のファンは歓声と共に拍手を送った。
この試合はベンフィカが２ゴールを追加して５－０で勝利した。
英メディアのザ・サンの２２日（現地時間）の報道によると、前日に行われたスポルティング・リスボン－ベンフィカのポルトガル女子サッカーカップ大会で、主審が異例にもホワイトカードを出す場面があった。一般的に選手が規則を違反した時に審判が出すイエローカードやレッドカードでなく、サッカーファンの関心は高まった。
ホワイトカードはポルトガルサッカー協会が新しく導入した規定だ。イエローまたはレッドカードとは正反対の意味で、公正な競技をするチームに称賛と尊重を表す意味でこのカードを使用する。スポーツ倫理の価値を向上させるための目的でだ。競技中に実際に登場したのはこの日が初めてだった。
審判がホワイトカードを取り出した状況はこうだ。ベンフィカが３－０とリードしていた前半４４分ごろ、ベンチ側で誰かの体に異常が発生し、しばらく試合が中断した。これを知った両チームの医療スタッフは応急措置のために迅速に動いた。
状況が収拾した後、主審は両チームに向けてホワイトカードを出した。すると競技場のファンは歓声と共に拍手を送った。
この試合はベンフィカが２ゴールを追加して５－０で勝利した。
래드 카드 컬렉터의 한국과 대조적인 화이트 카드
「화이트 카드」축구로 처음으로 등장…옐로우·레드와는 다른, 칭찬·존중을 의미
포르투갈 리그에서 축구 경기 역사상 처음으로 「화이트 카드」가 등장했다.
영미디어의 더·산의 22일(현지시간)의 보도에 의하면, 전날에 행해진 스포르팅·리스본벤피카의 포르투갈 여자 축구 컵 대회에서, 주심이 이례에도 화이트 카드를 내는 장면이 있었다.일반적으로 선수가 규칙을 위반했을 때에 심판이 내는 옐로우카드나 래드 카드가 아니고, 축구 팬의 관심은 높아졌다.
화이트 카드는 포르투갈 축구 협회가 새롭게 도입한 규정이다.옐로우 또는 래드 카드와는 정반대의 의미로, 공정한 경기를 하는 팀에 칭찬과 존중을 나타내는 의미로 이 카드를 사용한다.스포츠 윤리의 가치를 향상시키기 위한 목적으로다.경기중에 실제로 등장한 것은 이 날이 처음이었다.
심판이 화이트 카드를 꺼낸 상황은 이러하다.벤피카가 30으로 리드하고 있던 전반 44분쯤, 벤치측에서 누군가의 몸에 이상이 발생해, 당분간 시합이 중단했다.이것을 안 양팀의 의료 스탭은 응급 조치의 위해(때문에) 신속히 움직였다.
상황이 수습한 후, 주심은 양팀을 향해서 화이트 카드를 냈다.그러자(면) 경기장의 팬은 환성과 함께 박수를 보냈다.
이 시합은 벤피카가 2 골을 추가해 50으로 승리했다.
영미디어의 더·산의 22일(현지시간)의 보도에 의하면, 전날에 행해진 스포르팅·리스본벤피카의 포르투갈 여자 축구 컵 대회에서, 주심이 이례에도 화이트 카드를 내는 장면이 있었다.일반적으로 선수가 규칙을 위반했을 때에 심판이 내는 옐로우카드나 래드 카드가 아니고, 축구 팬의 관심은 높아졌다.
화이트 카드는 포르투갈 축구 협회가 새롭게 도입한 규정이다.옐로우 또는 래드 카드와는 정반대의 의미로, 공정한 경기를 하는 팀에 칭찬과 존중을 나타내는 의미로 이 카드를 사용한다.스포츠 윤리의 가치를 향상시키기 위한 목적으로다.경기중에 실제로 등장한 것은 이 날이 처음이었다.
심판이 화이트 카드를 꺼낸 상황은 이러하다.벤피카가 30으로 리드하고 있던 전반 44분쯤, 벤치측에서 누군가의 몸에 이상이 발생해, 당분간 시합이 중단했다.이것을 안 양팀의 의료 스탭은 응급 조치의 위해(때문에) 신속히 움직였다.
상황이 수습한 후, 주심은 양팀을 향해서 화이트 카드를 냈다.그러자(면) 경기장의 팬은 환성과 함께 박수를 보냈다.
이 시합은 벤피카가 2 골을 추가해 50으로 승리했다.