韓国のコロナ感染 3千万人超
【ソウル聯合ニュース】韓国の中央防疫対策本部は23日、この日午前0時現在の国内の新型コロナウイルス感染者数は前日午前0時の時点から9227人増え、累計3000万8756人になったと発表した。2020年1月20日に韓国で初めて感染者が発生して以降、約3年で3000万人を超えた。同期間中に韓国国民5人のうち3人が感染したことになる。
感染者が1000万人を超えたのは22年3月22日で、初感染者の発生から26カ月後だった。それから4カ月後の同8月2日に2000万人を超えた。2000万人から3000万人までは5カ月半がかかった。
一方、この日の新規感染者数は昨年10月10日(8973人)以来の低水準。前日(1万6624人)より7397人、1週間前の16日(1万4130人)に比べ4903人、それぞれ少ない。
新規感染者数が1万人を下回るのは105日ぶり。
新規感染者のうち海外からの入国者は前日より10人少ない60人だった。このうち48.3%に当たる29人が中国からの入国者だった。市中感染者は9167人。
重症者数は450人で、前日から10人減った。新たな死者は前日より2人多い26人だった。
한국의 코로나 감염 3 천만인초
【서울 연합 뉴스】한국의 중앙 방역 대책 본부는 23일, 이 날오전 0시 현재의 국내의 신형 코로나 바이러스 감염자수는 전날 오전 0시의 시점으로부터 9227명 증가해 누계 3000만 8756명이 되었다고 발표했다.2020년 1월 20일에 한국에서 처음으로 감염자가 발생한 이후, 약 3년에 3000만명을 넘었다.동기 마나카에 한국 국민 5명중 3명이 감염한 것이 된다.
감염자가 1000만명을 넘은 것은 22년 3월 22일로, 초감염자의 발생으로부터 26개월 후였다.그리고 4개월 후의 동8월 2일에 2000만명을 넘었다.2000만명에서 3000만명까지는 5개월반이 걸렸다.
한편, 이 날의 신규 감염자수는 작년 10월 10일(8973명) 이래의 저수준.전날(1만 6624명)보다 7397명, 1주일전의 16일(1만 4130명)에 비해 4903명, 각각 적다.
신규 감염자수가 1만명을 밑도는 것은 105일만.
신규 감염자 중 해외로부터의 입국자는 전날보다 10명 적은 60명이었다.이 중 48.3%에 해당되는 29명이 중국으로부터의 입국자였다.시중 감염자는 9167명.
중증자수는 450명으로, 전날부터 10명 줄어 들었다.새로운 사망자는 전날보다 2명 많은 26명이었다.